Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "siepaia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIEPAIA ÎN ITALIANĂ

sie · pa · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIEPAIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SIEPAIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «siepaia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția siepaia în dicționarul Italiană

Definiția siepaia în dicționar este siepaglia.

La definizione di siepaia nel dizionario è siepaglia.


Apasă pentru a vedea definiția originală «siepaia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SIEPAIA


canapaia
ca·na·pa·ia
ceppaia
cep·pa·ia
coppaia
cop·pa·ia
lupaia
lupaia
papaia
pa·pa·ia
pigamo erba-scopaia
pigamo erba-scopaia
pioppaia
piop·pa·ia
sterpaia
ster·pa·ia
topaia
to·pa·ia
volpaia
vol·pa·ia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SIEPAIA

sie
siegesbeckia
siemens
sienite
siepaglia
siepare
siepe
sierico
siero
sierodiagnosi
sierodiagnostica
sierodiagnostico
sierologia
sierologico
sieronegatività
sieronegativo
sieropositività
sieropositivo
sieroprofilassi
sierosa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIEPAIA

aia
alzaia
baia
bataia
caldaia
carraia
colombaia
ghiaia
legnaia
limonaia
maia
massaia
mugnaia
naia
pescaia
raia
risaia
rotaia
saia
vecchiaia

Sinonimele și antonimele siepaia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «siepaia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIEPAIA

Găsește traducerea siepaia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile siepaia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «siepaia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

siepaia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

siepaia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

siepaia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

siepaia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

siepaia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

siepaia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

siepaia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

siepaia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

siepaia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

siepaia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

siepaia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

siepaia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

siepaia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

siepaia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

siepaia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

siepaia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

siepaia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

siepaia
70 milioane de vorbitori

Italiană

siepaia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

siepaia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

siepaia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

siepaia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

siepaia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

siepaia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

siepaia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

siepaia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a siepaia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIEPAIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «siepaia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale siepaia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «siepaia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SIEPAIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «siepaia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «siepaia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre siepaia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIEPAIA»

Descoperă întrebuințarea siepaia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu siepaia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Plutarco e lo stoicismo
... il De communibus notitiis stabilisce costantemente una sorta di parallelo o di associazione di idee tra le nozioni comuni (KOIVOÙ èvvoiou o 7tpoA.r|\yei<;), da una parte, e l'esperienza sensibile (cv>vr|9eia ® Testo dubbio; Siepaia è una ...
Daniel Babut, Alberto Bellanti, 2003
2
Dionomachia, poemetto eroi-comico di Salvador Viale
... Mi s arrembu a tene , e allor sò tutto in bena, E sonu e canta 9 strunelli e canzone; ,. .-.vfiv Mi scordu di lu sonnu e di la. 3 Palle di neve. 4 Imposte. ' Sighéra, mieti- 7 Camino. tura. ' M' accosto, mi ' Cespuglio , siepaia. 5 T' affacciavi. stringo.
Salvatore Viale, 1823
3
Il Raccoglitore Ossia Archivi Di Viaggi, Di Filosofia, ...
Sì, noi abbiamo menata la vita de' paggi, ma sarebbe ora a dirsi che per questo si dovesse disfarsi di noi, come Beaumarchais s'è disfatto del suo paggio facendolo ammazzare dietro una siepaia? sarebbe a dire che noi dovessimo cedere il ...
Davide Bertolotti, 1834
4
Cronaca italiana contemporanea dalla proclamazione del ...
Il generale venne accollo con reitirati evviva , che, ripetendosi da tutti coloro che sparsi nelle numerose barchette erano venuti ad incontrarlo sul fiume, trovavano l'ultimo eco nella folla che era siepaia sulla sponda Casalesc. Disceso dalla ...
‎1870
5
Istoria della vita e delle opere di Giulio Pippi Romano. 2. ...
Carlo d' Arco ./ lite l ita Ji ivuiistì* iIE LAME AB l[JN GMEGGE. IPgieiIE SIEPAIA DA HJN AMMASSO CONFUSO ] D)l GITANI LE SPECIE BWEMSIE BI JJUESTL.
Carlo d' Arco, 1842
6
Rothomagen. beatificationis et canonizationis servi dei ...
Ipsi ad parocliialem Ecclesiali! qqotidre adducere consueveranl pqieros ut saero intere», sent ; sed cutp ea ecclesia non parimi a sciiola. distarei, siepaia evenicbat, ut pneri a Magistioium octiMs sese subducen- tes bine illine per vicos scse ...
... Spada, 1860
7
Piccola enciclopedia indiana compilata dal dott. Angelo De ...
+ di) mascolino, riunione , raccolta , quantità, moltitudine, luogo di riunio-' ne, luogo di stanza. casa. l\ilkun'g'a (di nl + kun'g') mascolino e neutro, siepaia , arbusto. leumbha (di n! + humhha) mascolino, nome proprio di varii esseri demoniaci ...
Angelo De Gubernatis, 1867
8
Le confessioni di un ottuagenario
Quei suoi capelli, rasi a corona sul capo e abbaruffati come la siepaia d' un orto abbandonato , gli occhi loschi e cisposi , le mani impegolate d'ogni bruttura, e le vesti tutte lacere e bisunte nella loro santità, facevano uno strano contrasto col ...
Ippolito Nievo, 1867
9
Piccola enciclopedia indiana
Kakska mascolino , siepaia, siccome quella che cinge, boschetto , luogo piantato di piccoli arbusti, siccome luogo atto a nascondervi^ ; onde il significato di nascondiglio, che si attribuisce alla parola nel linguaggio vedico ; la cavità sotto ...
Angelo De Gubernatis, Giuseppe Angelo de Gubernatis (conte.), Ermanno Loescher ((Turin)), 1867
10
Fermati un minuto a salutare
Sulla strada si confermava Posso dirlo a mamma, / con do it, in due lingue, ma la tentazione di recidere col taglierino i polsi del coraggio e di lasciarlo morire per sempre e senza sepoltura nel vialetto siepaia di casa era forte e olezzava di ...
Chiara Valerio, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Siepaia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/siepaia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z