Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "simetria" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIMETRIA ÎN ITALIANĂ

simetria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SIMETRIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «simetria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția simetria în dicționarul Italiană

Prima definiție a simetriei din dicționar este o corespondență exactă a formei sau a poziției între toate elementele unei figuri sau ale unei structuri, plasate pe o parte și pe cealaltă față de un centru sau o axă de referință. O altă definiție a simetriei este echilibrul armonic dintre forme, proporții și sim. între diferitele părți ale unui întreg: în grădinile italiene toate plantele sunt aranjate cu s. Simetria este, de asemenea, o corespondență, în structurile sau în apariția unui organism viu, a diferitelor părți ale acestuia în raport cu o axă sau un plan.

La prima definizione di simetria nel dizionario è corrispondenza precisa di forma o di posizione tra tutti gli elementi di una figura o di una struttura, posti da una parte e dall'altra rispetto a un centro o a un asse di riferimento. Altra definizione di simetria è equilibrio armonico di forme, proporzioni e sim. tra le varie parti di un insieme: nei giardini all'italiana tutte le piante sono disposte con s. Simetria è anche corrispondenza, nelle strutture o nell'aspetto di un organismo vivente, delle varie parti di esso rispetto a un asse o a un piano.


Apasă pentru a vedea definiția originală «simetria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SIMETRIA


altimetria
al·ti·me·tri·a
antropometria
an·tro·po·me·tri·a
asimmetria
a·sim·me·tri·a
audiometria
au·dio·me·tri·a
biometria
bio·me·tri·a
colorimetria
co·lo·ri·me·tri·a
dosimetria
do·ʃi·me·tri·a
econometria
e·co·no·me·tri·a
ergometria
er·go·me·tri·a
fotometria
fo·to·me·tri·a
geometria
ge·o·me·tri·a
granulometria
gra·nu·lo·me·tri·a
optometria
op·to·me·tri·a
planimetria
pla·ni·me·tri·a
psicometria
psi·co·me·tri·a
simmetria
sim·me·tri·a
spirometria
spi·ro·me·tri·a
telemetria
te·le·me·tri·a
trigonometria
tri·go·no·me·tri·a
volumetria
vo·lu·me·tri·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SIMETRIA

simbolicità
simbolico
simbolismo
simbolista
simbolistico
simbolizzare
simbolizzazione
simbolo
simbologia
Simbranchiformi
simia
simico
simigliare
simila
similare
similarità
simile
similemente
similitudinariamente
similitudinario

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIMETRIA

ametria
assonometria
astrometria
batimetria
calorimetria
campimetria
cefalometria
fotogrammetria
goniometria
gravimetria
isometria
perimetria
pluviometria
radiogoniometria
spettrometria
stechiometria
stereometria
termometria
tonometria
uranometria

Sinonimele și antonimele simetria în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «simetria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIMETRIA

Găsește traducerea simetria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile simetria din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «simetria» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

simetria
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

simetria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

simetria
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

simetría
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

simetria
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

simetria
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

simetria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

simetria
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

simetria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

simetría
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

simetria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

simetria
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

simetria
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

simetria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

simetria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

simetria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

simetria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

simetria
70 milioane de vorbitori

Italiană

simetria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Simetria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

simetria
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Simetria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

simetria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

simetria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

simetria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

simetria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a simetria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIMETRIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «simetria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale simetria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «simetria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SIMETRIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «simetria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «simetria» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre simetria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIMETRIA»

Descoperă întrebuințarea simetria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu simetria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Simetria Del Perfetto Eroe Discorso Fisico Morale Sopra ...
Stefano-Francesco Gariboldi. 5.' . _la zuff'a,che con avantaggio dc 'siti, atteso che l' Imperatore -haxìeva due` eserciti, uno che s1 vedeva pronto al combattere, l' altro recondito, e più destro, ,de numerosi Cavallieri, e ser'vitù della Corte, quali ...
Stefano-Francesco Gariboldi, 1658
2
Trattato di neurologia. Trad. italiana di M. G. Levi
D' altronde, non solo l'organismo adulto, ma eziandio le differenze riscontrate nell' embrione e nel regno animale, fanno vedere come si stabilisca siffatta successione, e quale è, in generale, la simetria esistente. g 57. La simetria che ...
Gabriel Gustav Valentin, 1844
3
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
Taluni presentano tuttavia una specie di simetria, essendo formati di due lobi simetrici, ma che fanno corpo insieme (fegato, timo, tiroide) ; molti altri sono impari, ma occupano la linea mediana, cosicché le loro due metà corrispondono, alle ...
Emil Huschke, Antoine Jacques Louis Jourdan, Mosè Giuseppe Lèvi, 1848
4
Il bello nel vero
Legse naturale di simetria. — 3. Vista e udito porgono immediati all'arte bella i sensibili rappresentati. — 4. Il tatto remotamente, il gusto e l' odorato indirettamente forniscono all' arte cose immaginabili, salvo la poesia eh' é universale. — 5.
Augusto Conti, 1872
5
Trattato di nevrologia
D' altronde, non solo l' organismo adulto, ma eziandio le differenze riscontrate nell' embrione e nel regno animale, fanno vedere come si stabilisca siffatta successione, e quale è, in generale, la simetria esistente. § 57. La simetria che ...
Gabriel Valentin, 1844
6
Il bello nel vero libri quattro di Augusto Conti: 2
Legge naturale di simetria. - 3. Vista e udito porgono immediati all'arte bella i sensibili rappresentali. - 4-- Il latto remotamente, il gusto e I' odorato indirettamente forniscono ali' arte cose immaginabili, salvo la poesia ch'è universale. - 5.
‎1872
7
Corso di Mineralogia
ASSI, o LINEE DI SIME'I'RIA; PIANI DI SIMETRIA. Si può dire determinata una forma poliedrica quando si conosce la posizione di tutte le sue faccie, riferite che esse sieno a. delle coordinate convenientemente scelte; s' immagina perciò ...
Luigi Bombicci, 1873
8
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
Nella simetria perpendicolare. all' opposto. scorgesi spessissimo, quasi ezìandio ovunque, sorgere rapporti antagonisticamente simelrici, all'atto come la metà dorsalee la metà ventrulc sono costantemente simelrif:llfi in modo quasi ...
Valentin (Gabriel Gustav), Jourdan (Antoine Jacques Louis), Lèvi (Mosè Giuseppe), 1858
9
Trattato di splancnologia e degli organi dei sensi
-)0 simit guisa il canale alimentare, la milza, il pancreas, la vescica, la matrice, la tiroide, ed analoghi, sono impari ; la milza ed il pancreas hanno una situazione affatto priva di simetria, e molti altri visceri non sono compiutamente simetrici, ...
Emil Huschke, 1848
10
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Simetria . Lo stesso che simmetria . Simetria'to , e Simmetria'lo . Fano con simetria, appartenente a simetria . Simia . Scimia. Simiu'no . Sorta di susino . Simico . Strornento musico comporto di tren« tacinque corde. Simigliqpgle. Susi.
‎1825

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Simetria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/simetria>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z