Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "simbolizzazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIMBOLIZZAZIONE ÎN ITALIANĂ

sim · bo · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIMBOLIZZAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SIMBOLIZZAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «simbolizzazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția simbolizzazione în dicționarul Italiană

Definiția simbolizării în dicționar este o acțiune de simbolizare: s. a fenomenelor naturale în culturile primitive.

La definizione di simbolizzazione nel dizionario è azione del simbolizzare: la s. dei fenomeni naturali nelle culture primitive.


Apasă pentru a vedea definiția originală «simbolizzazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SIMBOLIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SIMBOLIZZAZIONE

simbionte
simbiosi
simbiotico
simboleggiamento
simboleggiare
simboleggiatura
simbolica
simbolicamente
simbolicità
simbolico
simbolismo
simbolista
simbolistico
simbolizzare
simbolo
simbologia
Simbranchiformi
simetria
simia
simico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIMBOLIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele simbolizzazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «simbolizzazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIMBOLIZZAZIONE

Găsește traducerea simbolizzazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile simbolizzazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «simbolizzazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

符号
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

simbolización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

symbolization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

प्रतीकीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تعبير بالرموز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

символизация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

simbolização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্রতীক পরিণতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

symbolisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

penyimbolan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Symbolisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

象徴
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

상징화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

symbolization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sự biểu thị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

symbolization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

symbolization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

simgeleme
70 milioane de vorbitori

Italiană

simbolizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

symbolizowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

символізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

simbolizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

συμβολισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

simbolisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

symbolisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

symbolization
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a simbolizzazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIMBOLIZZAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «simbolizzazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale simbolizzazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «simbolizzazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SIMBOLIZZAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «simbolizzazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «simbolizzazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre simbolizzazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIMBOLIZZAZIONE»

Descoperă întrebuințarea simbolizzazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu simbolizzazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La prova del labirinto. Processo di simbolizzazione e ...
Roberto Contardi. afasie (1891), il Progetto di una psicologia (1895), L' interpretazione dei sogni (1899-1930) e Metapsicologia (1915-1917a) affrontano e svolgono questo compito, evidenziando come, ai processi prelogici e logici da sempre ...
Roberto Contardi, 2010
2
Contatto, comunicazione, autismo
Autismo. e. processi. di. simbolizzazione. Considerazioni. su. alcuni. dipinti. di. Lisa. Perini. di Maurizio Giuffredi* Figura implica assenza e presenza, piacere e dispiacere (B. Pascal) Premessa Dagli anni Trenta ad oggi le posizioni che sono  ...
Stefania Guerra Lisi, Gino Stefani, 2005
3
Colloquio in corso
Tale modello può fondarsi sulla nozione di simbolizzazione affettiva e di collusione, visto che è sulla possibilità di organizzare un setting adeguato per pensare sulla simbolizzazione affettiva che del contesto (includendo in esso anche la ...
G. Montesarchio, 2002
4
Educare al comprendere. Stereotipi infantili e apprendimento ...
L'onda conclusiva della simbolizzazione infantile è per molti versi la più importante dal punto di vista educativo. Attorno all'età di cinque, sei o sette anni, i bambini si sentono attratti verso una simbolizzazione "notazionale" o "di secondo  ...
Howard Gardner, 2002
5
L'analisi emozionale del testo. Uno strumento psicologico ...
La seconda fase della simbolizzazione affettiva è quindi volta alla costruzione delle regole del gioco ed al convenire su tali regole. Costruire regole del gioco, significa accettare e motivare l'ingresso del potere entro la relazione fondata sulla ...
Renzo Carli, Rosa Maria Paniccia, 2004
6
Culture giovanili. Proposte per un intervento psicologico ...
Chi condivide lo stesso contesto, quindi, condivide anche la simbolizzazione emozionale del contesto stesso. Ho proposto, ormai alcuni anni fa, di chiamare con il termine collusione la simbolizzazione emozionale del contesto, da parte di tutti ...
Renzo Carli, 2001
7
Lo stesso mare
L'onda conclusiva della simbolizzazione infantile è per molti versi la più importante dal punto di vista educativo. Attorno all'età di cinque, sei o sette anni, i bambini si sentono attratti verso una simbolizzazione "notazionale" o "di secondo  ...
Amos Oz, 2002
8
Psicologia clinica: Dialoghi e confronti
Dall'altro gli sviluppi della prima topica,quella fondata sulle caratteristiche del sistema inconscio e sulla simbolizzazione emozionale della realtà.Ricordiamo che grande rilievo,tra le caratteristiche del sistema inconscio, per l'economia del  ...
E. Molinari, A. Labella, 2007
9
Simbolo e simbolizzazione
Contributi di: Raimundo Panikkar, Donald Meltzer, Carlo Brutti, Angelo Di Carlo, Giuseppe Maffei, Claudio Neri, Francesco Scotti.
Carlo Brutti, Francesco Scotti, 1981
10
Psicoanalisi e cognitivismo
Capitolo IO Simbolizzazione e simbolopiesi: la catena dei significanti Comunque vogliamo chiamare tutte le differenti simbolizzazioni di cui abbiamo dato sommario tratteggio, si profila un modello di base: un apprendimento (dall' esperienza, ...
Antonio Imbasciati, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIMBOLIZZAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul simbolizzazione în contextul următoarelor știri.
1
Crocetta, Tutino e la Sicilia: il garantismo chiuso per ferie
Scontiamo in Sicilia l'eccesso di simbolizzazione, il bisogno incondizionato di avere un pro-memoria stabile sempre davanti a noi, il fatto di ... «SiciliaInformazioni.com, Iul 15»
2
Il bambino terribile e la scuola. Proposte educative e pedagogiche …
... d'integrazione fra la tonicità assiale ipotonica e la tonicità periferica ipertonica; una difficoltà di simbolizzazione, di rappresentazione di sé; ... «State of Mind, Iul 15»
3
RACCONIGI/ Quasi 1200 presenze al XV festival “La fabbrica delle …
... attenzione, capacità esecutive, capacità di astrazione e simbolizzazione), punta a integrarsi con altri interventi più propriamente terapeutici ... «Cuneocronaca.it, Iul 15»
4
Se il tragico diventa “osceno”
... di rappresentazione del morente e, al tempo stesso, corrispondono a due epoche successive nella storia della simbolizzazione della morte. «La Stampa, Iul 15»
5
Asilo Abracadabra, nuovi giochi e arredi per i bimbi nell'area esterna
... dei bambini, assieme a panche a tavoli che verranno utilizzati per le attività didattiche ed anche due cassette per giochi di simbolizzazione. «Il Mattino di Parma, Iun 15»
6
Nuovi giochi e arredi all' Abracadabra
... dei bambini, assieme a panche a tavoli che verranno utilizzati per le attività didattiche ed anche due cassette per giochi di simbolizzazione. «Gazzetta di Parma, Iun 15»
7
Una scuola attiva e ricca di iniziative: Don Cosmo Azzollini …
... e di esperienze conoscitive, tali da approfondire, sistematizzare gli apprendimenti e avviare processi di simbolizzazione e formalizzazione. «Quindici - Molfetta, Iun 15»
8
Neuroscienze Cafè: "La musicoterapia: una tecnica espressiva per …
Il potere evocativo della musica consente infatti di potenziare la funzione di mentalizzazione e simbolizzazione e di aggirare le barriere ... «Lecceprima.it, Iun 15»
9
Baghdad e il ciclo della storia. Il Califfato ripete la conquista di 1377 …
Dall'algebra del Califfato, dal razionalismo scolastico, dall'empirismo britannico, dalla simbolizzazione cartesiana, si arrivò al Nuncius ... «L'Huffington Post, Iun 15»
10
DeltArte - A utopian idea / Km 40
... presenta Km 40, un progetto fotografico di osservazione, ricognizione, mappatura, significazione e simbolizzazione, divulgazione scientifica ... «Artribune, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Simbolizzazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/simbolizzazione>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z