Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "singrafe" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SINGRAFE ÎN ITALIANĂ

sin · gra · fe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SINGRAFE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SINGRAFE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «singrafe» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția singrafe în dicționarul Italiană

Definiția singrafei în dicționar este în antichitatea greacă și romană, un document de garanție între creditor și debitor, redactat în dublu exemplar și semnat de ambele părți.

La definizione di singrafe nel dizionario è nell'antichità greca e romana, documento di garanzia tra creditore e debitore, redatto in duplice esemplare e sottoscritto da ambo le parti.


Apasă pentru a vedea definiția originală «singrafe» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SINGRAFE


agrafe
agrafe
anagrafe
na·gra·fe
epigrafe
pi·gra·fe
rafe
ra·fe

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SINGRAFE

single
single malt
singleton
singolar tenzone
singolare
singolarista
singolarità
singolarizzare
singolarmente
singolativo
singolista
singolo
singolo cittadino
Singspiel
singulo
singultare
singulti
singultio
singultire
singulto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SINGRAFE

american way of life
anastrofe
apostrofe
bizzeffe
catastrofe
effe
gaffe
gnaffe
griffe
high life
nife
perdere le staffe
refe
second life
sinalefe
strofe
taffe
way of life
zaffe
ziffe

Sinonimele și antonimele singrafe în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «singrafe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SINGRAFE

Găsește traducerea singrafe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile singrafe din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «singrafe» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

singrafe
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

singrafe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

singrafe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

singrafe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

singrafe
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

singrafe
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

singrafe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

singrafe
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

singrafe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

singrafe
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

singrafe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

singrafe
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

singrafe
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

singrafe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

singrafe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

singrafe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

singrafe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

singrafe
70 milioane de vorbitori

Italiană

singrafe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

singrafe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

singrafe
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

singrafe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

singrafe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

singrafe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

singrafe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

singrafe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a singrafe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SINGRAFE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «singrafe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale singrafe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «singrafe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SINGRAFE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «singrafe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «singrafe» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre singrafe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SINGRAFE»

Descoperă întrebuințarea singrafe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu singrafe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Diritto romano: tutto il programa d'esame con domande e ...
L'istituto potrebbe aver trovato giustificazione nell'esigenza di superare l' impossibilita` di novare per ius civile il titolo di un'obbligazione senza la contestuale presenza delle parti. b) Chirografo e singrafe: si tratta di forme scritte importate dal ...
Cosimo Cascione, 2007
2
Bullettino dell'Istituto di diritto romano
A) Data, B) singrafe in forma oggettiva, C) sottoscrizioni delle parti, D) annotazioni dell'&mygacpi) tanto negli originali che nelle copie colla formula dvaYÈYoajiTai, ÈVTÈTaxxai etc. òiù toù yQiupeiov della città nella quale è stato redatto il ...
‎1927
3
Bullettino dell'Istituto di diritto romano
... TEFREDINI). — fase. 5-0, ili. (Contili.). Rivista giuridica, a. 1889, n. 7, 8. — Capelli, Legislazione e giurisprudenza (contili, e fine). Rirista italiana per le scienze giuridiche, Voi, VII, fesa :?. — F. Schupfer, Singrafe e chirografi: ricerche sai titoli di.
‎1889
4
Teatro de gl'inuentori di tutte le cose. Del dottor fisico ...
_ poi Fressuli da "κι Terra diToscana così detta , che essi pigliarono senCduaüiffl - za fanteria, il qual nome durò loro fino dopo Gracco, perche poi furono cbärografi chiamati Equiti . I Chirografi( come dice Peliano ,ò lc singrafe differiU altri ...
Vincenzo Bruno, 1603
5
Teatro de gl'inventori di tvtte le cose
... detta , che eíîì pigliarono sen- zafanteria,il quai nome durò lorofino dopo Gracco, perche poi furono chiamati Equiti. lChirografi( corne dice Peliano ,ò le singrafe ditferi- scono, perche la veritàdel fatto á punto nelle singrafe ve si suole scri- ...
Vincenzo Bruno (of Melfi.), 1603
6
Recensioni e commenti. Sessant'anni di letture romanistiche
Amelia Castresana Herrero approfondisce il valore giuridico che nel mondo romano, dalla Repubblica a Giustiniano, ebbero i documenti greci del chirografo e della singrafe (pp. 361-382). Mentre il chirografo avrebbe sempre conservato la  ...
Alberto Burdese, 2009
7
Totem e tabù - L'avvenire di un'illusione - L'uomo Mosè: E ...
L'errorediscrittura [Verschreiben]del pittore quandoredassela singrafe, alqualesono ricorso perilmio tentativo dispiegazione,mi sembra nonmeno interessante deglistessi patti scritti [Verschreibung][qui Freud gioca con l' etimologia del termine ...
Sigmund Freud, Alberto Lucchetti, 2012
8
Aegyptus
... del prezzo, paga un mese dopo le 160 dramme che aveva dichiarato di aver ricevuto in Sivwov come parte del prezzo della casa con una singrafe nello mnemoneion di Oxyrhyn- chos, come risulta dal POxy. 318 descr. (59 d. Cr.): i<f' St ...
Aristide Calderini, 1929
9
Rivista italiana per le scienze giuridiche
'9 Noi abbiamo voluto insistere su questa legge Gabinia, perchè crediamo veramente che le singrafe ricevessero, per essa, un fiero colpo. Certamente una. diga era stata messa alla loro espansione: soltanto non vorremmo dire che essa  ...
Francesco Schupfer, Guido Fusinato, Pietro de Francisci (barone), 1889
10
Rivista italiana per le scienze giuridiche ...
Alcuni esempi di singrafe e di chirografi. — 2. Ciò che avevano di comune e ciò in cui differivano. — 3. Loro efficacia. Disputa in proposito. Crediamo che fossero una forma particolare di obbligazioni. — 4. Carattere astratto delle singrafe.
Guido Fusinato, Francesco Schupfer, 1889

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SINGRAFE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul singrafe în contextul următoarelor știri.
1
Il passaporto, tutta la normativa
I longobardi lo chiamavano singrafe, mentre i genovesi bulletta. La Norma Il primo passaporto contenente i connotati fisici del viaggiatore fu ... «Il Sannita.it, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Singrafe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/singrafe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z