Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sliricare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SLIRICARE ÎN ITALIANĂ

ʃli · ri · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SLIRICARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SLIRICARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sliricare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sliricare în dicționarul Italiană

Definiția pierderii în dicționar este lipsirea oricărei intonări lirice: s. stil, o lucrare. De asemenea, predarea își pierde inspirația lirică; pierd gustul poeziei.

La definizione di sliricare nel dizionario è privare di ogni intonazione lirica: s. lo stile, un'opera. Sliricare è anche perdere l'ispirazione lirica; perdere il gusto della poesia.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sliricare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SLIRICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SLIRICARE

slentare
slentatura
sleppa
slice
slide
slim
slinguata
slinky
slip
slippini
slitta
slittamento
slittare
slittino
slittovia
slivoviz
sloca
slogamento
slogan
slogare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SLIRICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Sinonimele și antonimele sliricare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sliricare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SLIRICARE

Găsește traducerea sliricare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sliricare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sliricare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sliricare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sliricare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sliricare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sliricare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sliricare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sliricare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sliricare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sliricare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sliricare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sliricare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sliricare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sliricare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sliricare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sliricare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sliricare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sliricare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sliricare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sliricare
70 milioane de vorbitori

Italiană

sliricare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sliricare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sliricare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sliricare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sliricare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sliricare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sliricare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sliricare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sliricare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SLIRICARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sliricare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sliricare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sliricare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SLIRICARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sliricare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sliricare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sliricare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SLIRICARE»

Descoperă întrebuințarea sliricare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sliricare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Schedario
SLIRICARE Si spera, sia detto senza malignità, che non si continui a declinare con troppo zelo il manzoniano verbo «sliricare»; che non si continui nel protervo proposito di «sliricare il romanzo» fino a fargli raggiungere una assurda ...
Libero Bigiaretti, 1956
2
Tirature 11
Succedeva così già all'epoca del malfamato Neorealismo: i narratori si davano da fare per sliricare la prosa italiana, declinando il discorso su livelli mediobassi – però ci tenevano a esibire le marche della letterarietà più riconoscibile, perché  ...
Vittorio Spinazzola
3
Tirature 2011. L'Italia del dopo benessere
Succedeva così già all'epoca del malfamato Neorealismo: i narratori si davano da fare per sliricare la prosa italiana, declinando il discorso su livelli mediobassi – però ci tenevano a esibire le marche della letterarietà più riconoscibile, perché  ...
Vittorio Spinazzola, 2011
4
Addio alla poesia del cuore
"sliricare" l'inno cristiano, ma liberarlo dall'eccesso sentimentale: quello che si effonde pienamente negli inni alfonsiani. Si legga l'inno A Maria nostra Madre, soprattutto l'inizio che serve anche da ritornello ripetuto dopo ogni strofa: «Sei pura, ...
Giorgio Bàrberi Squarotti, 2002
5
Antologia della critica letteraria
... poesia in tono minore e dalla voce sommessa, versi volu- tamente cascanti e monotoni, lingua contesta di parole quotidiane, e una voluttà quasi di diseroicizzare e sliricare la poesia, fino a confonderla con una prosa incolore. Ma quando si ...
Ettore Bonora, 1967
6
Attilio Bertolucci: lo specchio e la perdita
in versi, ma noi abbiamo voluto sempre dire che questa tendenza a volgere in romanzo la visione poetica, a sliricare la tradizione italiana della poesia, è stata presente in lui sin dagli inizi, anche se in modo meno preordinato, più inconscio  ...
Antonio Iacopetta, 1984
7
L'Ottava d'oro: la vita e l'opera di Ludovico Ariosto : ...
Senonché il diavoletto classico che gli era sempre da lato. ed era pieno di malizia teologica e di millenaria esperienza umana, gli guidò la mano a sliricare quell'avventura fino a farne piuttosto un castigo piovuto dal cielo sulla pervicace  ...
‎1933
8
L'Esperienza poetica
stimolante, i torta interna, t torta «(tema, (dell'opera), stupore, stupefatto (silenzio) f scioltezza, sincronico, suspense, sliricare, sensibilizzare, silenzio popolato, slancio, sincretico, sehnsucht, soluzioni di testa, scelte stilistiche, specimen, ...
Vittorio Bodini, Armida Marasco, 1980
9
Fra Ottocento e Novecento:
... generalmente intese a rompere il ritmo lirico troppo scoperto della prima edizione: e per questa parte la revisione era stata già portata avanti nella seconda edizione del '40 : non che questo significasse uno « sliricare » il libro: tutt'altro.
Aldo Borlenghi, 1955
10
Studi critici
Cosi la poesia ha la sua ragione e il suo fine nell'opera del Manzoni, anche se egli mira a « sliricare » la parola, a privare materia e stile di quanto vi è di esornativo, di sovrapposto e declamato, limite all'interiorità, ma non a toglierle lo slancio ...
‎1964

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sliricare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sliricare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z