Descarcă aplicația
educalingo
slow

Înțelesul "slow" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SLOW ÎN ITALIANĂ

slow


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SLOW

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SLOW ÎN ITALIANĂ?

Definiția slow în dicționarul Italiană

Definiția lentă în dicționar este lentul de fox-trot.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SLOW

bungalow · cash flow · overflow

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SLOW

slogamento · slogan · slogare · slogato · slogatura · sloggia · sloggiamento · sloggiare · sloggiare da · sloggio · slombare · slombato · slontanamento · slontanare · sloop · slot · slot-machine · slovacco · sloveno · slow-food

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SLOW

air-show · bow-window · chow chow · eye shadow · know how · know-how · motor show · one-man-show · peepshow · pornoshow · reality show · sexy show · show · talk show · wow

Sinonimele și antonimele slow în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SLOW» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «slow» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «slow» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SLOW

Găsește traducerea slow în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile slow din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «slow» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

lento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

slow
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

धीमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بطيء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

медленно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

lento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ধীর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

lent
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

perlahan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

langsam
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

遅いです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

느린
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

alon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chậm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

மெதுவாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

मंद
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

yavaş
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

slow
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

powolny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

повільно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

lent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αργός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

stadig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

långsam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

langsom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a slow

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SLOW»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale slow
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «slow».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre slow

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SLOW»

Descoperă întrebuințarea slow în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu slow și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Slow Economy
Federico Rampini ripercorre i luoghi e le storie in cui Occidente e Oriente si sono lasciati contagiare reciprocamente, in un avvincente viaggio nella memoria e nel futuro...
Federico Rampini, 2010
2
Slow food revolution: da Arcigola a Terra Madre: una nuova ...
Attraverso le testimonianze dirette dei protagonisti, Carlo Petrini e Gigi Padovani ci accompagnano in un viaggio alla scoperta di prelibatezze etniche ma anche italiane Doc, dalla bottarga di Orbetello al cappone di Morozzo, dal fagiolo ...
Carlo Petrini, Gigi Padovani, 2005
3
Slow Cooking per tutti: Tecniche antiche e moderne di ...
Riflettendo una tendenza e un interesse che, a partire dall’alta cucina e dai suoi protagonisti, stanno prendendo sempre più piede fra gli appassionati della buona tavola, Cristina Scateni ha riunito in questo libro spiegato e corredato ...
Cristina Scateni, 2013
4
Cibo e libertà: Slow Food: storie di gastronomia per la ...
ePub: FL2036; PDF: FL2037
Carlo Petrini, 2013
5
Dizionario della cucina regionale italiana
Questo dizionario della cucina regionale č uno strumento che si propone come inventario dei prodotti, delle pratiche e dei piatti della cucina italiana. Il dizionario č un volume con oltre 10000 voci.
SLOW FOOD, 2008
6
Slow Medicine
Slow Medicine è infatti una rete in rapida espansione, costituita da professionisti, cittadini, associazioni, enti che lavorano insieme, alla pari, per un grande cambiamento.
Silvana Quadrino, Andrea Gardini, Giorgio Bert, 2013
7
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
Slow ball sliding tackle, s., (calcio), scivolone, (baseball) sliding tackle, s., (calcio) , tackle in scivolata, sling, s.. (vela), braca. sling, s., (tiro), cinghia (di arma da fuoco), sling, s.. (tiro), nastro (di arma da fuoco), sling (to), v. t., (vela), imbragare,  ...
8
Mangi chi può: meglio, meno e piano : l'ideologia di Slow food
English summary: This work examines the ideology of the Slow Food movement, established in Italy by Carlo Petrini in 1986.
Luca Simonetti, 2010
9
L'estensione dell'intelligenza: guida all'informatica per ...
Leggere attentamente: le Slow-Reading Lists L'espressione "slow reading list" è stata ripresa da un passo di Nietzsche, il quale, ricordando il suo passato di filologo, si dichiarava un insegnante della lettura lenta. Si tratta di speciali mailing ...
Luciano Floridi, 1996
10
Reich. Con un saggio: La svolta americana
Settembre 1967 Slow Motion Sound (1967) è un'idea rimasta sulla carta perché era impossibile da realizzare sul piano tecnologico. All'inizio avevo pensato di utilizzare un nastro in loop (a ciclo continuo), probabilmente con la registrazione  ...
Enzo Restagno, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SLOW»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul slow în contextul următoarelor știri.
1
Panasonic Slow Juicer MJ-L500, la recensione
La legge di conservazione di massa sembra perfetta per raccontare la missione (possibile) del nuovo MJ-L500, lo Slow Juicer di Panasonic. «Panorama, Iul 15»
2
Anche lo slow tourism tra le eccellenze nostrane
Iniziative dedicate al cibo, all'arte e allo slow tourism sono la nuova formula per rappresentare l'eccellenza di cui il nostro Bel Paese è ... «eg news, Iul 15»
3
Alla scoperta della Sardegna "slow" in bicicletta, tra poesia e musica
Dodici tappe a agosto per l'edizione numero quattro della rassegna itinerante "BiciNuragica". Da Cagliari a Ortacesus, da San Sperate a ... «Sardegna Oggi, Iul 15»
4
Fratelli in Italia, Stati generali di Slow Folk
È la Sicilia la regione rappresentata quest'anno nell'ormai tradizionale evento di punta della rassegna Slow Folk, la manifestazione che mette ... «gonews, Iul 15»
5
Anche io Una festa slow (food)
Anche IO quest'anno è anche un po' Slow Food: nell'anno dell'Expo e dell'attenzione su cibo e sostenibilità, Varesenews ha avviato una ... «Varese News, Iul 15»
6
Umbria, il borgo che rinasce come tempio della cultura slow
La seconda vita di Postignano, splendido villaggio della Valnerina abbandonato. Due architetti italiani l'hanno ricostruito con l'obiettivo di farne ... «La Repubblica, Iul 15»
7
SLOW FOOD L'AQUILA: EVENTO TRA NATURA E DELIZIE …
L'AQUILA - Slow Food L'Aquila organizza la domenica delle delizie sul lago, tra meraviglie naturalistiche e prelibatezze enogastronomiche. «Abruzzoweb.it, Iul 15»
8
Dal pane macinato agli oli essenziali: Slow Food sfida il passare del …
Si tratta di “Il giardino del gusto e dell'arte”, uno spazio pensato e realizzato da Slow Food e dall'amministrazione comunale di Manciano, ... «Grosseto Notizie, Iul 15»
9
Sul palco di Music for Sunset le astmosfere oniriche dello «Slow Trip …
Torna l'atteso evento sulle rive del Trasimeno che mette insieme la poesia del tramonto e la magia dei suoni. E' Music for Sunset, l'evento ... «Umbria 24 News, Iul 15»
10
Fossano: pronta la proposta Slow Food per il "dopo-ferie"
Nel pieno dell'estate fossanese, tra una festa di quartiere e un concerto, il presidio Slow Food locale ha già lanciato la sua prima proposta per ... «TargatoCn.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Slow [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/slow>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO