Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sloggio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SLOGGIO ÎN ITALIANĂ

ʃlog · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SLOGGIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SLOGGIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sloggio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sloggio în dicționarul Italiană

Definiția sloggi în dicționar este acțiunea de dislocare.

La definizione di sloggio nel dizionario è azione dello sloggiare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sloggio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SLOGGIO


alloggio
al·log·gio
appoggio
ap·pog·gio
far sfoggio
far sfoggio
fare sfoggio
fare sfoggio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
moggio
mog·gio
parcheggio
par·cheg·gio
passaggio
pas·sag·gio
pezza d´appoggio
pezza d´appoggio
piano d´appoggio
piano d´appoggio
poggio
pog·gio
pomeriggio
po·me·rig·gio
prendere alloggio
prendere alloggio
punteggio
pun·teg·gio
roggio
roggio
sfoggio
sfog·gio
tagliapoggio
ta·glia·pog·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SLOGGIO

sloca
slogamento
slogan
slogare
slogato
slogatura
sloggia
sloggiamento
sloggiare
sloggiare da
slombare
slombato
slontanamento
slontanare
sloop
slot
slot-machine
slovacco
sloveno
slow

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SLOGGIO

avere il coraggio
avere un vantaggio
campeggio
coraggio
di passaggio
formaggio
giardinaggio
imballaggio
linguaggio
massaggio
montaggio
noleggio
omaggio
paesaggio
peggio
personaggio
raggio
sondaggio
sorteggio
vantaggio

Sinonimele și antonimele sloggio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sloggio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SLOGGIO

Găsește traducerea sloggio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sloggio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sloggio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

取代
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sustituida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

superseded
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अधिक्रमण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أبطل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

вытеснены
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

suplantado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ছাপিয়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

remplacé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

digantikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ersetzt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

置き換え
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

대체
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ngantèkaké
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thay thế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

இதில் மாற்றியமைக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

अधिक्रमित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

yerini
70 milioane de vorbitori

Italiană

sloggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wyparte
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

витіснені
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

înlocuit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αντικαταστάθηκε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vervang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ersatta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

avløst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sloggio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SLOGGIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sloggio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sloggio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sloggio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SLOGGIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sloggio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sloggio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sloggio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SLOGGIO»

Descoperă întrebuințarea sloggio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sloggio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il processo locatizio. Flussi processuali. Con CD-ROM
Marco Rizzo, Francesca Signorini. 53 preavviso di sloggio su sentenza (art. 608 c.p.c.) S44P Ad istanza del Sig. ______, (C.F. AVVISO DI SLOGGIOy ______), residente in ______, Via ______ n. ______, presso lo studio del quale in ______ , ...
Marco Rizzo, Francesca Signorini, 2010
2
Il custode giudiziario ed il delegato alla vendita. Con CD-ROM
Ci si può domandare che cosa accada nel caso in cui la liberazione dell' immobile non avvenga nel giorno fissato per l'accesso nell'avviso di sloggio. La giurisprudenza ha ritenuto che: “L'avviso di sloggio costituisce atto. 15. Si veda: Atto di ...
Francesco Landolfi, 2012
3
Lo sfratto. I contratti di locazione e il processo
TRIBUNALE DI... in sede monocratica AVVISO DI SLOGGIO EX ART. 608 c.p.c. Il sottoscritto Ufficiale Giudiziario, addetto all'ufficio notifiche presso il Tribunale di... ad istanza dell'aw.... quale procuratore domiciliatario dei sigg.... elettivamente ...
G. Vincenzo Tortorici, 2007
4
Formulario della tutela dei diritti giurisdizionale e per ...
436 . . . . . . . . . . FTD2990 Sospensione - Ricorso per limitazione dell' espropriazione mediante sospensione della vendita. S fratto - Atto di precetto di sloggio da utilizzare a seguito di intimazione di licenza per finita locazione, di sfratto per ...
Luigi Matteo Bonavolontà, 2006
5
Formulario delle locazioni e degli sfratti. Aggiornato con ...
.FLS2950 SLOGGIO per ottenere la sospensione dell'esecuzione dello sfratto . . . .FLS2825 — Istanza di sospensione dell'efficacia esecutiva del titolo - Art. 615, comma 1, c.p.c.. . . . . . . .FLS2945 — Atto di precetto di sloggio da utilizzare a ...
Luigi Bonavolontà, Luigi M. Bonavolontà, 2008
6
Dallo sfratto alla riconsegna nel processo locatizio. Con CD-ROM
Notificazione del preavviso di sloggio Peraltro, in un caso del tutto peculiare derivante da una condizione di grave malattia dell'intimato, si è stabilito – al fine di garantire l'effettività del termine ad opponendum – che qualora la causa di forza ...
Alessandro D'Ancona, Saverio Luppino, 2014
7
Trattato teorico pratico risguardante la disdetta dei ...
Bolli competenti pei protocolli verbali e per. le riferte cursoriali sulle esecuzioni di sloggio. _ 2|. Qualunque processo verbale esteso dal 2 32 cursore, dietro opposizione della controparte, allfatto in cui verifica il decretato sloggio d'un immobile, ...
Leone-Giorgio Calogera, 1845
8
Il nuovo curatore fallimentare. Guida pratica con ...
F19_8 Avviso di sloggio TRIBUNALE DI . . . . AVVISO DI SLOGGIO Il sottoscritto Ufficiale Giudiziario presso il Tribunale di . . . ., a richiesta del dott. . . . ., in qualita` di curatore del Fallimento . . . ., elettivamente domiciliato presso il suo studio in ...
Maria Rosaria Grossi, 2009
9
Il processo locatizio. Dalla formazione all'esecuzione del ...
Per questi motivi, dispone che l'ufficiale giudiziario prima di procedere allo sloggio inviti nelle ventiquattrore precedenti il P. a richiedere l'intervento della competente polizia giudiziaria sul luogo dell'eseguendo sfratto, perché lo prenda in ...
Mauro Di Marzio, Michele Di Mauro, 2011
10
Dizionario generale ragionato della procedura civile e ...
La stima del valore fondiario e locativo di ciascuna porzione di queste dipendenze, non chi: lalndennità che può esser dovuta per spese di sloggio , perdila di ricolti , deterioramento di oggetti mobiliari, o per ogni altro danno. Queste diverse ...
‎1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SLOGGIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sloggio în contextul următoarelor știri.
1
Come ci si oppone all'esecuzione di un titolo esecutivo di altro Stato …
... nell'esecuzione forzata per rilascio di beni immobili dopo la notifica dell'avviso di sloggio) mediante ricorso in opposizione all'esecuzione ex ... «Il Quotidiano Giuridico, Apr 15»
2
Quando la burocrazia distrugge una vita
E la modifica dell'avviso di sloggio arrivò il giorno dopo». Fu allora che De Leonardis citò il ministero della Giustizia. Quando il giudice di primo ... «il Giornale, Nov 14»
3
Quel pensionato di Lecco che s'impicca..
... della possibilità di sfruttare i tempi lunghi di uno sfratto: fra “avviso di sloggio” e “termine di grazia” possono passare dai dieci ai dodici mesi. «il Journal, Sep 14»
4
Calcinate, lo sfratto è slittato «Proprietà disponibile, il Comune no»
«Il rinvio dell'ennesimo sloggio - continua il comunicato - è stato raggiunto dopo una lunga e difficile trattativa che ha visto coinvolti gli attivisti ... «L'Eco di Bergamo, Feb 14»
5
Pedofilia, prete nel mirino
... infatti, ha accertato l'occupazione abusiva dell'immobile dove vive lo straniero con ordine di sloggio datato 3 dicembre. «Ma ad oggi non è ... «Il Resto del Carlino, Feb 14»
6
La dirigente Inps: parking via Borfuro l'area va liberata
In effetti hanno fatto un nuovo ricorso, un 'opposizione al precetto di "sloggio" e fino a novembre non ci sarà l'udienza. Ma, chiediamo, i 2.500 ... «Bergamonews, Aug 13»
7
Legnano: 'pizzicato' baby spacciatore
... da questi qua,aria,pulizia,non se ne può più ,è inutile che si fanno tante leggi,tagli ,priorità di sloggio agli stranieri che hanno problemi con la ... «MilanoToday, Iul 12»
8
Emergenza sfratti nel Sud Milano Famiglia a rischio sloggio
«In gergo è chiamato sloggio, una nuova formula che prevede la fuoriuscita da casa dell'inquilino e il subentro, già in giornata, del proprietario ... «Il Giorno, Mai 12»
9
Palazzo Giovannelli diventa un hotel di lusso
... a rischio fratto perché i commissari straordinari a cui era stata affidata la gestione del palazzo avevano inviato due anni fa l'avviso di sloggio. «Nuova Venezia, Feb 12»
10
Portineria chiusa in tre anni
... l'avviso di sloggio, atto quest'ultimo con cui si segnala il giorno in cui l'ufficiale giudiziario procederà all'effettiva liberazione dei locali, anche, ... «Il Sole 24 Ore, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sloggio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sloggio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z