Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "smoderamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SMODERAMENTO ÎN ITALIANĂ

ʃmo · de · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SMODERAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SMODERAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «smoderamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția smoderamento în dicționarul Italiană

Definiția căptușelii în dicționar este imorțarea; exagerare.

La definizione di smoderamento nel dizionario è smoderatezza; esagerazione.


Apasă pentru a vedea definiția originală «smoderamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SMODERAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SMODERAMENTO

smoccicare
smoccolare
smoccolatoio
smoccolatore
smoccolatura
smodamento
smodarsi
smodatamente
smodatezza
smodato
smoderanza
smoderarsi
smoderatamente
smoderatezza
smoderato
smoderazione
smog
smogliarsi
smogliato
smoking

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SMODERAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele smoderamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «smoderamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SMODERAMENTO

Găsește traducerea smoderamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile smoderamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «smoderamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

smoderamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

smoderamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

smoderamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

smoderamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

smoderamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

smoderamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

smoderamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

smoderamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

smoderamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

smoderamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

smoderamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

smoderamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

smoderamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

smoderamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

smoderamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

smoderamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

smoderamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

smoderamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

smoderamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

smoderamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

smoderamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

smoderamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

smoderamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

smoderamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

smoderamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

smoderamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a smoderamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SMODERAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «smoderamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale smoderamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «smoderamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre smoderamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SMODERAMENTO»

Descoperă întrebuințarea smoderamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu smoderamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lettere edite e inedite: Raccolte e annotate da Ettore Marcucci
Smoderamento. Smoderatezza, Esagerazione. Le quali (cose) t con tutto 1* esser loro grande , sono sempre aggrandite e recate molte volte allo smoderamento , 137. — Gli smoderamenti che raccontano di que' paesi, sono grandi , 148.
Filippo Sassetti, 1855
2
Lettere edite e inedite di Filippo Sassetti raccolte e ...
Le quali (cose), con tutto l' esser loro grande , sono sempre aggrandite e recate molte volte allo smoderamento , 137--Gli smoderamenti ch_e raccontano'di que' paesi, sono grandi , '148. -lo_ voglio' anzi credere a questo uomo prudente, che ...
Filippo Sassetti, Ettore Marcucci, 1855
3
Lettere: edite e inedite
Smoderamento. Smoderatezza, Esagerazione. Le quali (cose) , con tutto l* esser loro grande , sono sempre aggrandite e recate molte volte allo smoderamento, 137. — Gli smoderamenti che raccontano di que' paesi , sono grandi , 148. — .
Filippo Sassetti, Marcucci, 1855
4
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Voìg.diifc. Smisuratissimamente. Superi, di Smifu- ratamente. Crufca in Stranissimamente $. Smoderamento . Smode'ranza , Smoderatezza . ( Grill. Ut. ) ( Mazx., dif. Dant. *. a 8. ) ( Taff. leti. 1 j. ) ( Marin. sforx.. ) Smoder azióne . Smoderamento .
Gian Pietro Bergantini, 1745
5
Lettere edite e inedite di F. Sassetti raccolte e annotate ...
Le quali (cose), con tutto l' esser loro grande , sono sempre aggrandite r recate molte volte allo smoderamento, 137.-Gli smoderamenti che raccontano di que' paesi , sono grandi , 148.-lo voglio anzi credere a questo uomo prudente , che agli ...
Filippo SASSETTI, Ettore MARCUCCI, 1855
6
Dizionario della lingua italiana: 6
Il modo di questo amore, che fu disordi« nato e smodato. i“ SMODERAMENTO. Smoderalezza. Tas's'. lett. 15. Ma Pindaro , greco poeta , disse che l'uomo era sogno dell'ombra: puossi dir meno, o si può con maggior smoderamento più ...
‎1829
7
Vocabolario universale italiano
(X) (V) Celi. Teo/'r. 101. Oltre che nel verbo Cianciare sta certo smoderamento di parlare asun proprio di Il fatta gente. (P. V.) Slommnu , Smo-dc-ràn-za. [Sfî] V. A. Contrario di Moderazione. [ V. e di' Smodcratezza. - , Immoderauza , 'in. ] Lili.
Società tipografica Tramater, Naples, 1838
8
Vocabolario della lingua italiana: D-L
SMODERAMENTO. Smoderatezza. Tass. Iftt, i3. Ma Pindaro, greco pocla, disse che l'uomo era sogno dell'ombra : puussi dir meno , o si può con maggior smoderamento più diminuire la nostra di* goita? (V) SMODERANZA. V. A. Contrario di ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
9
Delle Opere di Torquato Tasso
Faria nuda arraffir, l' algente neve "` Mentre a lei di biancbezza il pregio foglie) Iperbole, o smoderamento nel lodare. _ * Ma flara sempre ascosa] Ne dimanda quasi dttbitaudo, e poi conchiudendo per la parte opposta al suo desiderio, chiede ...
Le Tasse, 1739
10
Opere, Con Le Controversie Sopra La Gerusalemme Liberata, e ...
... buono odore ,- laonde il sudore anCora. d' Alessandro il Grande odorava, siccome scrive Plutarco nella sua vita. ' Fari:: nuda arroffir, l'aègente neve ' Mer-” tre- a lei di áiancbezza il Prc-gio soglie) l pei-hole, o smoderamento nel lodare.
Torquato Tasso, 1739

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Smoderamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/smoderamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z