Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "socialista" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOCIALISTA ÎN ITALIANĂ

so · cia · li · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOCIALISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOCIALISTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «socialista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
socialista

socialism

Socialismo

Socialismul este un set larg de ideologii, orientări politice, mișcări și doctrine care tind să transforme societatea în direcția egalității tuturor cetățenilor în termeni economici, sociali și legali. Acesta poate fi definit ca un model sau sistem economic care reflectă sensul "social", pe care îl gândește la întreaga populație. Inițial, toate doctrinele și mișcările matricei socialiste au vizat atingerea obiectivelor prin depășirea clasei sociale și prin suprimarea totală sau parțială a proprietății private a mijloacelor de producție și de schimb. Până în 1848, termenii socialism și comunism au fost considerați interschimbabili. În acel an, în Manifestul Partidului Comunist din Marx și Engels, există o diviziune între "socialismul utopic" și "socialismul științific", pe care ei îl numesc și "comunism" pentru a sublinia polemic diferențele cu primul. Il socialismo è un ampio complesso di ideologie, orientamenti politici, movimenti e dottrine che tendono ad una trasformazione della società in direzione dell'uguaglianza di tutti i cittadini sul piano economico, sociale e giuridico. Si può definire come un modello o sistema economico che rispecchia il significato di "sociale", che pensa cioè a tutta la popolazione. Originariamente tutte le dottrine e movimenti di matrice socialista miravano a realizzare degli obiettivi attraverso il superamento delle classi sociali e la soppressione, totale o parziale, della proprietà privata dei mezzi di produzione e di scambio. Fino al 1848, i termini socialismo e comunismo erano considerati intercambiabili. In quell'anno, nel Manifesto del Partito Comunista di Marx ed Engels, si opera la suddivisione tra "socialismo utopistico" e "socialismo scientifico", che essi chiamano anche "comunismo" per evidenziarne polemicamente le differenze col primo.

Definiția socialista în dicționarul Italiană

Prima definiție a socialistului în dicționar este de socialism; care privește socialismul: doctrina s.; țările socialiste; economie s. O altă definiție a socialistului este aceea că aparține Partidului Socialist Italian: deputați, senatori socialiști. Socialistul este, de asemenea, un urmaș, un susținător al socialismului.

La prima definizione di socialista nel dizionario è del socialismo; che concerne il socialismo: dottrina s.; i paesi socialisti; economia s. Altra definizione di socialista è che appartiene al Partito Socialista Italiano: deputati, senatori socialisti. Socialista è anche seguace, sostenitore del socialismo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «socialista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOCIALISTA


analista
a·na·li·sta
capitalista
ca·pi·ta·li·sta
ciclista
ci·cli·sta
commercialista
com·mer·cia·li·sta
evangelista
e·van·ge·li·sta
federalista
fe·de·ra·li·sta
finalista
fi·na·li·sta
generalista
ge·ne·ra·li·sta
giornalista
gior·na·li·sta
idealista
i·de·a·li·sta
lista
li·sta
minimalista
mi·ni·ma·li·sta
motociclista
mo·to·ci·cli·sta
naturalista
na·tu·ra·li·sta
normalista
nor·ma·li·sta
pugilista
pu·gi·li·sta
realista
re·a·li·sta
solista
so·li·sta
specialista
spe·cia·li·sta
surrealista
sur·re·a·li·sta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOCIALISTA

sociabile
sociabilità
social climber
socialcomunista
socialdemocratico
socialdemocrazia
sociale
socialismo
socialistico
socialistizzare
socialistoide
sociali
socialitario
socializzabile
socializzare
socializzatore
socializzazione
socialmente
società
societa di partecipazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOCIALISTA

ambientalista
antiimperialista
automobilista
ballista
carlista
centralista
criminalista
editorialista
formalista
imperialista
materialista
mercantilista
monopolista
nazionalista
paternalista
personalista
regionalista
semifinalista
sindacalista
stilista

Sinonimele și antonimele socialista în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SOCIALISTA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «socialista» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în socialista

Traducerea «socialista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOCIALISTA

Găsește traducerea socialista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile socialista din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «socialista» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

社会主义的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

socialista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

socialist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

समाजवादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الاشتراكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

социалист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

socialista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সমাজতান্ত্রিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

socialiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sosialis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sozialistisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

社会主義者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

사회 주의자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sosialis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

xã hội
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சோசலிச
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

समाजवादी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sosyalist
70 milioane de vorbitori

Italiană

socialista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

socjalistyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

соціаліст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

socialist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σοσιαλιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sosialistiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

socialistisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sosialistisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a socialista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOCIALISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «socialista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale socialista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «socialista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOCIALISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «socialista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «socialista» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre socialista

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «SOCIALISTA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul socialista.
1
Giorgio Bassani
L’arte, quando è pura, dunque inutile, dispiace a tutti i preti di tutte le religioni, compresa quella socialista.
2
Enrico Berlinguer
Per aprire finalmente alla Nazione una via sicura di sviluppo economico, rinnovamento sociale e progresso democratico, è necessario che la componente comunista e quella socialista s’incontrino con quella cattolica, dando vita ad un nuovo grande compromesso storico.
3
Tom Hodgkinson
Il capitalismo ha fatto del lavoro una religione; ma la cosa triste è che lo stesso ha fatto il socialismo. La sinistra si è lasciata suggestionare dal sogno socialista della
4
Lucio Magri
Non c’era socialista, per quanto riformista e gradualista, che non credesse alla necessità e alla possibilità di un superamento del sistema capitalistico come obiettivo finale del suo impegno.
5
Lucio Magri
Non c’era socialista che negasse la necessità di una permanente e strutturata organizzazione politica, con una precisa connotazione di classe, e come sede per formare una coscienza di classe.
6
Napoleone III di Francia
L'imperatrice è legittima, mio ​​cugino è repubblicano, Morny è orleanista, io sono un socialista, l'unico bonapartista è Persigny, e lui è pazzo.
7
Luca Ricolfi
Quel mondo non è né socialista né liberale, ma ha saputo trovare un equilibrio fra ansia di giustizia e bisogno di libertà.
8
Thomas Mann
Ogni uomo dotato di ragione potrebbe essere un socialista moderato.
9
Josif Stalin
Chiunque con le sue azioni e pensieri - si, coi suoi pensieri - abusa dell'unità dello stato socialista, verrà da noi distrutto con la sua specie.
10
Trilussa
Io nun divido gnente co' nessuno: fo er socialista quanno sto a diggiuno, ma quanno magno so' conservatore!

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOCIALISTA»

Descoperă întrebuințarea socialista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu socialista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La transizione post-socialista dell'economia ungherese
Il. periodo. socialista. Gli avvenimenti più significativi nell'Ungheria del secondo dopoguerra furono la riforma agraria, la democratizzazione della vita politica, il delinearsi di un energico intervento dello stato in economia accompagnato da ...
Diego Belloni, 2002
2
L'Internazionale operaia e socialista tra le due guerre
Socialista. (1930-1939). Pietro Nenni, neo delegato del PSI all'Esecutivo dell' Internazionale Operaia e Socialista, cosi dimostrava sinteticamente il valore dell' adesione del suo partito all'IOS, approvata dal Congresso di riunificazione tra PSI e ...
Enzo Collotti, 1985
3
Nuovo catechismo socialista
Ma l'antitesi reale non è l'etica cristiana, che è essa pure individualista, ma è l' etica della società per tribù da un lato, e l'etica della società socialista dell' avvenire dall'altro. — Qual'è la concezione etica della società socialista dell' avvenire?
E. Belfort Bax, 1865
4
La sinistra socialista nel dopoguerra. Meridionalismo e ...
nale) e l'attuazione di un processo di democrazia socialista che doveva trovare nell'unità della classe operaia il suo elemento determinante38. Analoghi concetti veniva esprimendo Cacciatore nella fase pre-congressuale. La grande funzione  ...
Giuseppe Cacciatore, 1979
5
Ebraismo, sionismo e antisemitismo nella stampa socialista ...
Nel corso di un secolo il rapporto tra il socialismo italiano e il mondo ebraico è stato molto intenso.
Mario Toscano, 2007
6
Geografia e istituzioni del socialismo italiano, 1892-1914
Ed era un processo di trasformazione del mondo editoriale e giornalistico, in particolare, che non solo avveniva al di fuori del movimento socialista, ma in molti casi contro di esso. Le conseguenze politiche, neppure nel lungo periodo, non ...
Maurizio Degl'Innocenti, 1983
7
La Civiltà cattolica
'Foggia — Sorgete, socialista. Galantina — Salento, socialista. Gallipoli — Spartaco. Grosseto — Etruria Nuova, dopo trasferita a Firenze. Imola — Momento , socialista. Livorno — Ragione, socialista. Lodi — Risveglio, socialista.
‎1898
8
Il Mulino Del Passo: Avamposto socialista in Calabria
Il libro di Francesco Fiumara è il racconto delle vicende storiche, umane e politiche che fecero da sfondo alla vita del mulino del Passo di Serrata, proiettando un nucleo familiare e la comunità di un piccolo paese con i loro sogni ed i ...
Francesco Fiumara, 2014
9
Storia dell'editoria nell'Italia contemporanea
La breve stagione dell'editoria socialista Maurizio Ridolfi Nel secondo Ottocento l 'editoria di largo consumo contribuì ad affermare il principio che il libro fosse un mezzo di elevamento culturale. Il fenomeno fu incentivato dai progetti educativi ...
Gabriele Turi, Maria Iolanda Palazzolo, 1997
10
L'Italia dei municipi: il movimento comunale in età liberale ...
Dall'egemonia socialista a quella moderata 1 . «Art. 3. I mezzi dei quali si serve l' Associazione sono:... la stampa». «Il Comune, la nostra vita, a noi, il diritto a questa vita integrale, completa, indipendente, inviolabile nelle aspirazioni, nei ...
Oscar Gaspari, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOCIALISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul socialista în contextul următoarelor știri.
1
Il Partito Socialista al sindaco Di Girolamo: "Richiami gli alleati al …
"Il Partito Socialista a Marsala ha assunto una condotta lineare e corretta, sostenendo il sindaco Alberto Di Girolamo, alla cui vittoria ha ... «Marsalaviva, Iul 15»
2
Socialista marscianese è vice presidente della Provincia
Il consigliere marscianese Roberto Bertini è stato nominato vice presidente della Provincia di Perugia. Come prevede la legge Delrio, ... «Tam Tam, Iul 15»
3
Esclusivo Siria/ Intervista a Wahid Hilal, segretario del Partito Baʿth …
Il segretario regionale del Partito Baʿth Arabo Socialista della Siria ci accoglie nella sede di Damasco, nella sala delle udienze dove ... «Spondasud News, Iul 15»
4
Jeremy Corbyn, un socialista vecchio stampo alla guida del Labour?
Jeremy Corbyn è il socialista vecchio stampo, candidato alla guida del Labour Party inglese che secondo i sondaggi sarebbe davvero nelle ... «Giornalettismo, Iul 15»
5
Turchia, attacco a raduno socialista: almeno 30 morti. "Kamikaze è …
L'esplosione è avvenuta a Suruc, al confine con la Siria, durante una riunione di giovani curdi e turchi in partenza per Kobane dove avrebbero ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
6
Il giovane Mussolini: "Il Proletario" e "Avanguardia Socialista"
Aveva le tasche sempre gonfie di giornali - continuano a riferire - Frequentava assiduamente le assemblee della sezione socialista. Una volta ... «ilgiornaleditalia, Iul 15»
7
La “bolla socialista” avvolge il Labour con una barba di dissenso
Milano. Sono fortunati i laburisti ad avere Jeremy Corbyn, altrimenti sai che noia. Len McCluskey, capo di Unite, il più grande sindacato del ... «Il Foglio, Iul 15»
8
Terzo capitolo del programma socialista: la sicurezza
Dopo avere illustrato le proposte che personalmente suggerisco al Psi, alla vigilia della conferenza programmatica, sui temi della democrazia ... «Avanti!, Iul 15»
9
Il vecchio rottamatore Bernie Sanders è l'eroe generazionale …
Ora è il momento di Bernie Sanders, il socialista del Vermont che vorrebbe trasformare l'America in una specie di Norvegia con tanto welfare, ... «Il Foglio, Iul 15»
10
12 luglio 1916: viene impiccato il socialista Cesare Battisti
Nel 1897 si laurea a Firenze in geografia (scrive libri sul suo Trentino), mentre il movimento socialista cresce anche nel suo territorio con la ... «Avanti!, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Socialista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/socialista>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z