Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "motociclista" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOTOCICLISTA ÎN ITALIANĂ

mo · to · ci · cli · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOTOCICLISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOTOCICLISTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «motociclista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

motociclism

Motociclismo

Motocicleta în sens mai larg este un set de activități care au loc cu orice tip de motocicletă. Aceste activități variază de la motocicletă la autoturisme și autovehicule, la utilizarea zilnică a motocicletei ca mijloc de transport și la locul de muncă urban și la distanță. Il motociclismo nella sua accezione più estesa è un insieme di attività che si svolgono con qualsiasi tipo di motocicletta. Queste attività spaziano dal motociclismo sportivo al mototurismo e motoradunismo, fino al quotidiano utilizzo della motocicletta come mezzo di trasporto e di lavoro urbano ed interurbano.

Definiția motociclista în dicționarul Italiană

Definiția motociclistului în dicționar este cea care merge pe motocicletă.

La definizione di motociclista nel dizionario è chi va in motocicletta.

Apasă pentru a vedea definiția originală «motociclista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MOTOCICLISTA


analista
a·na·li·sta
capitalista
ca·pi·ta·li·sta
ciclista
ci·cli·sta
commercialista
com·mer·cia·li·sta
evangelista
e·van·ge·li·sta
federalista
fe·de·ra·li·sta
finalista
fi·na·li·sta
generalista
ge·ne·ra·li·sta
giornalista
gior·na·li·sta
idealista
i·de·a·li·sta
lista
li·sta
minimalista
mi·ni·ma·li·sta
naturalista
na·tu·ra·li·sta
normalista
nor·ma·li·sta
pugilista
pu·gi·li·sta
realista
re·a·li·sta
socialista
so·cia·li·sta
solista
so·li·sta
specialista
spe·cia·li·sta
surrealista
sur·re·a·li·sta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MOTOCICLISTA

motocampestre
motocannoniera
motocarrello
motocarriola
motocarrista
motocarro
motocarrozzetta
motocarrozzino
motocicletta
motociclismo
motociclistico
motociclo
motocingolato
motocingoletta
motocisterna
motocolonna
motocoltivatore
motocoltura
motocompressore
motocorazzato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOTOCICLISTA

ambientalista
antiimperialista
automobilista
ballista
carlista
centralista
criminalista
editorialista
formalista
imperialista
materialista
mercantilista
monopolista
nazionalista
paternalista
personalista
regionalista
semifinalista
sindacalista
stilista

Sinonimele și antonimele motociclista în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «motociclista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOTOCICLISTA

Găsește traducerea motociclista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile motociclista din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «motociclista» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

摩托车手
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

motociclista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

motorcyclist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मोटर-साइकिल चलानेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

دراجة نارية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

мотоциклист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

motociclista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

মোটরসাইকেলে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

motocycliste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

penunggang motosikal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Motorradfahrer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

モーターサイクリスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

오토바이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

motorcyclist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

người đi xe mô tô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மோட்டார் சைக்கிளில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मोटरसायकलस्वार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

motosikletçi
70 milioane de vorbitori

Italiană

motociclista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

motocyklista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

мотоцикліст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

motociclist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μοτοσυκλετιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

motorfietsryer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

motorcyklist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

motorsyklist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a motociclista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOTOCICLISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «motociclista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale motociclista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «motociclista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOTOCICLISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «motociclista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «motociclista» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre motociclista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOTOCICLISTA»

Descoperă întrebuințarea motociclista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu motociclista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il bambino è servito: leggende metropolitane in Italia
Un'altra classica leggenda è quella del motociclista decapitato, che credo abbia anch'essa degli antecedenti lontani perché posso testimoniare che, durante la seconda guerra mondiale, si era sparsa per qualche giorno a Novara la voce che  ...
Cesare Bermani, 1991
2
Le migliori dal Web
Un motociclista stapercorrendo un tratto di autostrada a folle velocità a bordo dellasuapotentissimaDucati Monster900nera. A un certo punto, da lontano, vede un passerotto che sta venendo contro di lui. Sono proprio inrotta di collisione.
Mario Guarino, 2013
3
Alberto Sordi
Alla ricerca di un albergo si lascia attrarre da una bella e misteriosa motociclista nero-vestita, la insegue per chilometri lungo una solitaria strada di montagna, resta misteriosamente in «panne ». E' soccorso da un torvo contadino muto e ...
Claudio G. Fava, 2003
4
Ricostruzione della dinamica degli incidenti stradali. Le ...
nei calcoli il valore intermedio di 33.3 m/s (120 km/h) per la V, e di 26.4 m/s (95 km/h) per la Vv, si ottiene: SR.u,fren= V£*tr + (V2( - V2u)/2a = 59,7 m cioè, quando percepì il pericolo, il motociclista si trovava a circa 60 metri dal punto d' urto (ed ...
Virginio Rivano, 2009
5
Carne verde. La straordinaria storia del peyote, dio del Texas
Era il volto di un motociclista che si esibiva in un numero di acrobazie nella gabbia della morte, in una fiera a Daytona Beach, in Florida. Il numero durava una mezz'ora, durante la quale il motociclista e il suo compare si inseguivano a velocità ...
Sergio Ramazzotti, 1999
6
Trafiletti pensieri in movimento
Il problema èchecome la vecchia nobiltà, anche chi proviene dal nobile mondo della MotoGP, chilo vivecomeun titolo acquisito simbolo diesclusività, è rimasto lontano dalla realtà, davvero pensa che il cuore e la mente di un motociclista ...
Flavio Carato, Davide Fagnani, Michele Rubin, 2014
7
Heat Wave
Il motociclista, però, erain piedi sulla scrivania. Si tendevaverso l'alto con l'altro braccio.Un quadrato nero nel soffitto sopra di lui. «Sta salendo sultetto», dissee attraversò di corsa il garage verso il cortile posteriore, dove Ochoa avevastesoa ...
Richard Castle, 2012
8
Marketing management
Riportiamo delle informazioni relative alla composizione del questionario: • 72 valutazioni relative ad affermazioni sullo stile di vita del motociclista (le risposte venivano espresse con una scala da uno a cinque, da "non descrittivo" a ...
Russel S. Winer, P. Re, F. Mosca, 2002
9
Bruce Springsteen. Come un killer sotto il sole. Il grande ...
Il motociclista zingaro Gli speculatori hanno fatto i soldi sul sangue che hai versato, tua madre ha tolto le lenzuola dal tuo letto, i profittatori di Jane Street hanno venduto le tue scarpe e i vestiti, non c'è nessuno che parli perché tutti sanno.
L. Colombati, 2011
10
I ranunkoli di Kurosawa. Onderòd
motociclista. A grandi linee fu questo l'approccio che Raul ebbe con il Selezionatore, stando a quello che mi raccontò nella lunghissima telefonata che mi fece all'uscita dal colloquio. Mi sarebbe piaciuto parlarne a quattr'occhi, con calma, ...
Marzio Biancolino, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOTOCICLISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul motociclista în contextul următoarelor știri.
1
Morto motociclista nello scontro moto-auto
Il motociclista venne subito soccorso e trasferito in elicottero all'ospedale di Careggi. Lo scooter guidato dall'uomo che ha... Lo scooter guidato ... «Il Tirreno, Iul 15»
2
Incidente a Carbonia, muore un motociclista
Grave incidente nel pomeriggio a Carbonia. Nello scontro tra un'auto e una moto ha perso la vita un motociclista. CARBONIA - Nell'incidente ... «Sardegna Oggi, Iul 15»
3
VIDEO YouTube – Motociclista travolto da camion: lui si ferma allo …
L'incidente è stato ripreso dalla telecamera montata sul casco dello sfortunato motociclista londinese che fortunatamente è rimasto illeso. «Blitz quotidiano, Iul 15»
4
Incidente nella notte a Grumello: motociclista grave
GRUMELLO DEL MONTE — Un motociclista di 44 anni si trova ricoverato in gravi condizioni all'ospedale Papa Giovanni di Bergamo in ... «Bergamosera, Iul 15»
5
Incidente sulla statale, pirata della strada ferisce un motociclista
Il motociclista è stato trasportato a mezzo elisoccorso presso l'ospedale di Varese per essere ricoverato per le lesioni multiple riportate. «Varese News, Iul 15»
6
Auto pirata sulla Costiera, motociclista all'ospedale
Martedì sera, nei pressi della Costa dei barbari, una macchina ha travolto un motociclista di 60 anni, che ha riportato solo leggere ferite. L'auto ... «Il Piccolo, Iul 15»
7
Camion investe motociclista così il casco filma lo schianto
Guida la sua moto tranquillamente in giro per Londra quando ad un incrocio un grosso camion travolge il suo mezzo facendolo a pezzi. Il video ... «La Stampa, Iul 15»
8
Incidente sul lungomare, ferito un motociclista
Nel pomeriggio di ieri, si è verificato un incidente proprio nei pressi della nota attività commerciale sita sul lungomare Marconi, tra le tappe ... «Ottopagine, Iul 15»
9
Crea un account
Nonostante l'arrivo dei mezzi di soccorso, per il motociclista non c'è stato nulla da fare. E' successo poco dopo le 16.30: apparentemente ... «La Prealpina, Iul 15»
10
Schianto a Casalborsetti, motociclista muore sul colpo
Schianto a Casalborsetti, motociclista muore sul colpo. Un incidente con esito mortale si è verificato nelle prime ore della giornata di lunedì. «RavennaToday, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Motociclista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/motociclista>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z