Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sociolinguistica" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOCIOLINGUISTICA ÎN ITALIANĂ

so · cio · lin · gui · sti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOCIOLINGUISTICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOCIOLINGUISTICA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sociolinguistica» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sociolingvisticii

Sociolinguistica

Sociolingvistica este o ramură a studiilor lingvistice care leagă limba și societatea. Mai mult decât o disciplină este o "etichetă interdisciplinară", un termen umbrelă care include studii de principii diferite, fără a aduce atingere interesului comun în dimensiunea socială a limbajului. Prin urmare, este un studiu al limbii și sociolingviștii sunt considerați mai mult lingviști decât sociologi. Obiectele tipice ale sociolingvisticii sunt limbajul și comunicarea și relația lor cu societatea și cultura. Datele empirice provin din mesaje specifice, texte. La sociolinguistica è una branca degli studi linguistici che mette in relazione linguaggio e società. Più che una disciplina è una "etichetta interdisciplinare", un termine ombrello che comprende studi di diverso tenore, fatto salvo il comune interesse per la dimensione sociale del linguaggio. Si tratta dunque di uno studio del linguaggio e i sociolinguisti si considerano più linguisti che sociologi. Oggetti di ricerca tipici della sociolinguistica sono lingua e comunicazione, e il rapporto di queste con società e cultura. I dati empirici sono tratti da concreti messaggi linguistici, testi.

Definiția sociolinguistica în dicționarul Italiană

Definirea sociolingvisticii în dicționar este o ramură a lingvisticii, răspândită în anii 1960, care studiază relațiile dintre structurile societății și dezvoltarea și organizarea limbajului verbal.

La definizione di sociolinguistica nel dizionario è branca della linguistica, diffusasi a partire dagli anni Sessanta, che studia i rapporti fra le strutture della società e lo sviluppo e l'organizzazione del linguaggio verbale.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sociolinguistica» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOCIOLINGUISTICA


acustica
cu·sti·ca
caratteristica
ca·rat·te·ri·sti·ca
casistica
ca·ʃi·sti·ca
componentistica
com·po·nen·ti·sti·ca
diagnostica
dia·gno·sti·ca
domestica
do·me·sti·ca
ginnastica
gin·na·sti·ca
impiantistica
im·pian·ti·sti·ca
infortunistica
in·for·tu·ni·sti·ca
linguistica
lin·gui·sti·ca
logistica
lo·gi·sti·ca
mistica
mi·sti·ca
modulistica
mo·du·li·sti·ca
oggettistica
og·get·ti·sti·ca
pesistica
pe·si·sti·ca
plastica
pla·sti·ca
scolastica
sco·la·sti·ca
statistica
sta·ti·sti·ca
stilistica
sti·li·sti·ca
urbanistica
ur·ba·ni·sti·ca

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOCIOLINGUISTICA

socioassistenziale
sociobiologia
sociobiologico
sociobiologo
socioculturale
sociodramma
socioeconomico
sociogramma
socioletto
sociolinguista
sociolinguistico
sociologia
sociologicamente
sociologico
sociologismo
sociologo
sociometria
sociometrico
sociooccupazionale
sociopatia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOCIOLINGUISTICA

agonistica
balistica
cantieristica
cartellonistica
caustica
enigmistica
faunistica
guida turistica
hobbistica
infermieristica
manualistica
messaggistica
modellistica
neurolinguistica
oculistica
onomastica
saggistica
tempistica
toponomastica
umanistica

Sinonimele și antonimele sociolinguistica în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sociolinguistica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOCIOLINGUISTICA

Găsește traducerea sociolinguistica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sociolinguistica din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sociolinguistica» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

社会语言学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sociolingüística
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sociolinguistics
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सामाजिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

اللغويات الاجتماعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

социолингвистика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sociolingüística
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sociolinguistics
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sociolinguistique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sosiolinguistik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sociolinguistics
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

社会言語学
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

사회 언어학
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sociolinguistics
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

học xã hội
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sociolinguistics
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sociolinguistics
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

toplumdilbilim
70 milioane de vorbitori

Italiană

sociolinguistica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

socjolingwistyka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

соціолінгвістика
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sociolingvisticii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Κοινωνιογλωσσολογία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sosiolinguistiek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sociolinguistics
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sosiolingvistikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sociolinguistica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOCIOLINGUISTICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sociolinguistica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sociolinguistica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sociolinguistica».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOCIOLINGUISTICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sociolinguistica» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sociolinguistica» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sociolinguistica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOCIOLINGUISTICA»

Descoperă întrebuințarea sociolinguistica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sociolinguistica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sociolinguistica dell'italiano contemporaneo
Ne viene ora presentata una revisione che tiene conto del notevole incremento delle conoscenze sul tema avutosi negli ultimi anni.
Gaetano Berruto, 2012
2
I Poeti della Curva. Un'analisi sociolinguistica degli ...
Nicola Guerra, Valentina Imperi, Claudia Vardanega. I poeti della curva. Un' analisi sociolinguistica degli striscioni allo stadio Nicola Guerra, Valentina Imperi, Claudia Vardanega* 1. Introduzione, finalità dello studio e metodo Il più delle volte ...
Nicola Guerra, Valentina Imperi, Claudia Vardanega, 2011
3
Saggi filosofici
La sociolinguistica In quanto nuovo campo della scienza, la sociolinguistica sta ora cercando di trovare la propria definizione, i propri limiti e il proprio programma. Come si sa, è una situazione normale per la « fase giovanile » di ogni ...
Adam Schaff, Augusto Ponzio, 1977
4
La variabilità del dialetto: uno studio su Monte di Procida
Capitolo. secondo. Tra. sociolinguistica. e. dialettologìa. Introduzione Dialectology is a very respectable discipline with a long and impressive history and with a well-established methodology and literature. Socio- linguistics, on the other hands ...
Paola Como, 2007
5
Heimat: identità regionali nel processo storico
La. situazione. sociolinguistica. dell'Alto. Adige/Sùdtirol. di Alberto M. Mioni La questione affrontata in questo saggio rende opportune alcune considerazioni generali sulla storia sociolinguistica della provincia autonoma di Bolzano e sulla  ...
Antonio Pasinato, 2000
6
Strutture dell'italiano regionale: morfosintassi di una ...
A partire da un corpus di parlato raccolto nel contesto urbano di Torino, si analizzano alcune strutture morfosintattiche dell'italiano regionale (sia specificamente piemontesi sia più generalmente settentrionali, quando non condivise ...
Massimo Cerruti, 2009
7
Ricerca sulla condizione sociolinguistica del friulano
Appendice 3. Questionario in lingua italiana RICERCA SULLA CONDIZIONE SOCIOLINGUISTICA DEL FRIULANO Stiamo conducendo uno studio per conto della Regione Friuli-Venezia Giulia sulla condizione sociolinguistica del friulano.
Linda Picco, 2001
8
Sociolinguistica giudiziaria: preliminari di metodi e ...
preliminari di metodi e applicazioni John Trumper. •штэп 0М1ХУНЗХУН :: } :: ) 0М1ХУИЗХУН И1^П 4»»*Т»Р ГУ* >(«ииоа) а н •шврп^поЛ 0Я1ХУНЯХУН «в^ Щвйт^'Н •оэихуизхун иагп^псы «я ( 1.п^ 'т.иЭвяи^ ввоз вцэ) 4Т» □•Гп^поЛ ГУМ  ...
John Trumper, 1979
9
Linguaggio E Classi Sociali
Linguistica e sociolinguistica I problemi sollevati dal dibattito fra marristi e antimarristi possono essere considerati tutt'altro che risolti, non solo nell'ambito degli interventi relativi a quel dibattito (ivi compreso quello « risolutivo » di Stalin) ma ...
Marcellesi J.b.
10
Francese-italiano, italiano-patois: il bilinguismo in Valle ...
In un articolo sull'acquisizione dell'inglese standand, Labov (1964) sostiene che le forme della variazione sociolinguistica (sociolinguistic pat- terns), così come la sua percezione sociale (social perception) vengono apprese nell'adolescenza.
Daniela Puolato, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOCIOLINGUISTICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sociolinguistica în contextul următoarelor știri.
1
Scritto da Mario Antolini Musón
Una carriera universitaria nel campo della sociolinguistica, autore del "Dizionario del dialetto di Montagne in Giudicarie". / L'opera. (Graziano ... «Giudicarie.com, Iun 15»
2
“Buonismo”, la parola magica che delegittima l'avversario politico. E …
... Roma ha pubblicato un lungo articolo di Federico Faloppa, docente di Storia della lingua italiana e Sociolinguistica all'università di Reading, ... «Tiscali, Mai 15»
3
Serracchiani: pronti a nuovi interventi di tutela
... Regione Debora Serracchiani, al convegno dell'Arlef (Agenzia per la lingua friulana) sulla presentazione della ricerca sociolinguistica curata ... «Il Messaggero Veneto, Mai 15»
4
'Braccialetti Rossi'. Tra la Clerici e la CNV, l'empatia di 'Senza parole'
Reperire personale qualificato al riguardo, competente in sociologia e sociolinguistica ad esempio, potrebbe significare un passo in avanti in ... «Avanti!, Apr 15»
5
Olimpiadi di italiano, la vittoria di Giulia
... giunta fino alla fase finale che si è svolta a Firenze. Le gare consistevano in prove di grammatica, linguistica, sociolinguistica, comprensione, ... «Trentino Corriere Alpi, Apr 15»
6
Spagna, candidata sindaco nuda sui manifesti elettorali
Con questa trovata di pubblicità “sociolinguistica”, Couceiro Morin intenderebbe denunciare “il saccheggio generalizzato” operato dai partiti ... «DirettaNews.it, Mar 15»
7
La parola più famosa del rock'n'roll: la storia del "the"
Tyler Schnoebelen, un ricercatore di sociolinguistica di San Francisco, ha esaminato la presenza del "the" nelle classifiche di Billboard dal ... «Rockit, Mar 15»
8
Dai borghi della Sardegna elementi di sviluppo
Una prospettiva sociolinguistica”, con un punteggio totale di 77. Tra i prossimi appuntamenti, due sono a Milano in occasione della rassegna ... «BuongiornoAlghero.it, Mar 15»
9
Neologismi (e anglicismi) alla prova
... si avrà così una sorta di anamnesi sociolinguistica di ciascuna parola ed espressione, assolutamente imprescindibile prima di procedere ad ... «Corriere della Sera, Feb 15»
10
''Language Maps, la mappa dei dialetti che non rende giustizia alle …
Considerandomi un ibrido tra parlante dialettofona e italofona, amante della sociolinguistica, non posso esimermi dallo scandagliare la mappa ... «ilmetapontino.it, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sociolinguistica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sociolinguistica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z