Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sociolinguista" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOCIOLINGUISTA ÎN ITALIANĂ

so · cio · lin · gui · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOCIOLINGUISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOCIOLINGUISTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sociolinguista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sociolinguista în dicționarul Italiană

Definirea sociolingvistică în dicționar este un expert, un savant sociolingvistic.

La definizione di sociolinguista nel dizionario è esperto, studioso di sociolinguistica.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sociolinguista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOCIOLINGUISTA


altruista
al·trui·sta
artista
ar·ti·sta
batista
ba·ti·sta
conquista
con·qui·sta
continuista
con·ti·nui·sta
di facile conquista
di facile conquista
eufuista
eu·fui·sta
gruista
grui·sta
induista
in·dui·sta
linguista
lin·gui·sta
lista
li·sta
piduista
pi·du·i·sta
pista
pi·sta
qualunquista
qua·lun·qui·sta
riconquista
ri·con·qui·sta
ubiquista
u·bi·qui·sta
utraquista
u·tra·qui·sta
vacuista
va·cui·sta
vista
vi·sta
vuduista
vu·du·i·sta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOCIOLINGUISTA

socioanalisi
socioassistenziale
sociobiologia
sociobiologico
sociobiologo
socioculturale
sociodramma
socioeconomico
sociogramma
socioletto
sociolinguistica
sociolinguistico
sociologia
sociologicamente
sociologico
sociologismo
sociologo
sociometria
sociometrico
sociooccupazionale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOCIOLINGUISTA

a vista
analista
autopista
barista
battista
bellavista
ciclista
economista
evangelista
in vista
intervista
motorista
professionista
protagonista
punto di vista
realista
regista
rivista
socialista
turista

Sinonimele și antonimele sociolinguista în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sociolinguista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOCIOLINGUISTA

Găsește traducerea sociolinguista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sociolinguista din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sociolinguista» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

社会语言学家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sociolingüista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sociolinguist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sociolinguist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

اجتماعي لغوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

социолингвист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sociolingüista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সমাজবিজ্ঞানী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sociolinguiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sociolinguist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Soziolinguistin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sociolinguist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sociolinguist
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sociolinguist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sociolinguist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sociolinguist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sociolinguist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sosyolengüistik
70 milioane de vorbitori

Italiană

sociolinguista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sociolinguist
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

соціолінґвіст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sociolinguist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sociolinguist
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Sociaal taalkundige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sociolinguist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sociolinguist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sociolinguista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOCIOLINGUISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sociolinguista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sociolinguista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sociolinguista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOCIOLINGUISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sociolinguista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sociolinguista» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sociolinguista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOCIOLINGUISTA»

Descoperă întrebuințarea sociolinguista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sociolinguista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Antropologia. Dal locale al globale
Su un piano diverso, l'opera del sociolinguista americano Basil Bernstein (1975) mette in evidenza il ruolo importante che giocano le variegate forme d'uso della lingua nelle differenze cognitive tra le diverse classi sociali. Negli Stati Uniti ...
Mondher Kilani, A. Rivera, 2011
2
Dinamiche identitarie: antropologia storica e territori
Lafont è un sociolinguista approdato alla storia della cultura. I suoi toni sono quelli di un teorico politico appassionato e coinvolto. Fra l'uscita del suo Nosaltres, poble europeu in catalano, nel gennaio 1991, e quella in francese, Nous peuple ...
Lucia Carle, 2012
3
Inter nos. fondamenti della comunicazione interculturale
Interessanti gli studi comparati del sociolinguista John J. Gumerz che esamina i contextualization cues che aiutano e completano la ricezione del messaggio, oltre al puro significato letterale. Va ricordato anche Clifford Geertz (1973) che ...
Tiziana Bertogna, 2013
4
Storia linguistica della Sardegna
A questo scopo il sociolinguista americano ha introdotto il termine variation « variazione», definendolo come segue (1963: 273; 279-309; 1972a: 271): «La variazione presuppone l'opzione di dire la stessa cosa in diversi modi: ciò significa che ...
Eduardo Blasco Ferrer, 1984
5
Il cammino infinito. Imprenditorialità multiculturale tra ...
Si veda infine la sociolinguista Lorenza Mondada, quando afferma che “diversi attori dicono la città e contribuiscono così a modellarla, a cambiarla, a darle senso ed intelligibilità, a costruire delle pertinenze e delle evidenze che organizzano ...
Pilotti, De Noni, Ganzaroli, 2014
6
Carlo Levi filosofo. Evoluzione del pensiero leviano dagli ...
Come un sociolinguista, o meglio, come un etnografo della comunicazione,275 Levi è interessato all'interdipendenza tra occorrenze linguistiche e occorrenze extralinguistiche: la lingua dei contadini lucani viene ricondotta alla dimensione ...
Chiara Bauzulli, 2007
7
Giochi in famiglia. Identità, ruoli e relazioni
autore che la sociolinguista Tannen mettono in evidenza come la stessa comunicazione tra uomo e donna insegue delle finalità relazionali in parte diverse. Il linguaggio maschile è principalmente un linguaggio strumentale, che deve ...
Cesare Perri, 1996
8
Elogio di Babele: traduzioni, trasposizioni, trasmutazioni
Ecco allora il modo in cui un sociolinguista potrebbe considerare lo Stato di Oceania nel 1984 – con la sua lingua franca inglese divisa in differenti registri, parlati dai proleti e dai membri dei due rami del Partito, a seconda dei contesti pubblici ...
Paolo Fabbri, 2003
9
L'alfabeto dell'esclusione. Educazione, diversità culturale, ...
54 È da specificare che Laporta per « operatori esterni » intende non già gli educatori e gli operatori propriamente detti quanto piuttosto gli scienziati sociali, ovvero l'etnologo, l'antropologo, il sociolinguista, ecc. 55 R. Laporta, op. cit., pp.
Franca Pinto Minerva, 1980
10
Comunicare in azienda: prevenire, individuare, correggere i ...
Più in generale, se, giustamente, «con competenza comunicativa (concetto introdotto dal sociolinguista Dell Hymes 1972/1979), si intende la capacità del parlante d'impiegare adeguatamente le varietà della lingua nelle diverse situazioni» ...
Andrea Marchionni

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOCIOLINGUISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sociolinguista în contextul următoarelor știri.
1
Ghisletta vs Bertoli: è scontro frontale dopo l'intervista a Liberatv. Il …
Un sociolinguista? Un politologo di fama europea? Gli ricordo le prese di posizioni sui Bilaterali del nostro presidente PS Saverio Lurati, che, ... «Liberatv.ch, Mai 15»
2
Uaar e Arcigay L'Aquila per la giornata mondiale contro l'omofobia
... Dongiovanni (Segretario di Arcigay L'Aquila), saranno presenti anche Daniel De Lucia (sociolinguista) e Danesa Palombizio (assessora alle ... «News Town, Mai 15»
3
Chieti, l'Arcigay “Sylvia Rivera” rinnova i suoi organi direttivi
... di UAAR L'Aquila) e Leonardo Dongiovanni (Segretario di Arcigay L'Aquila), sono intervenuti anche il Dottor Daniel De Lucia (sociolinguista) ... «abruzzo independent, Mai 15»
4
Minoranze linguistiche e loro tutela, tavola rotonda a Uniud
Nell'ultima parte della tavola rotonda sulle minoranze linguistiche, interverranno: Dieter Halwachs, sociolinguista dell'Università di Graz, ... «www.controcampus.it, Mar 15»
5
Femminicidio: 'troppo amore sbagliato'. Premiato studente dell …
... la giornalista Anna Maria Ferretti, la sociolinguista Maria Rosaria D'Agostino e il presidente del Teatro Pubblico Pugliese Carmelo Grassi, ... «Putignano Informatissimo, Dec 14»
6
Il premio Oertli a tre linguisti ticinesi
Sandro Bianconi, sociolinguista e storico della lingua italiana, ha insegnato nelle università di Firenze, Milano e Basilea, e ha creato, assieme ... «Corriere del Ticino, Oct 14»
7
I fattoidi sentimentali di Obama
Per usare la terminologia della sociolinguista Deborah Tannen, un tempo i giornali erano i cagnolini dei potenti (fino all'epoca di Kennedy), poi ... «Europaquotidiano.it, Feb 14»
8
[Berlino 2014] Is the man who is tall happy?, la recensione
... sociolinguista di fama internazionale e poi attivista, opinionista e via dicendo… Gondry dichiara una venerazione per Chomsky (assieme al ... «Bad Taste, Feb 14»
9
Rose e spine per le coppie binazionali
La sociolinguista Kellie ... Società. Gudrun Lange lavora da quasi 20 anni come operatrice sociale presso frabina a Berna, un consultorio per ... «swissinfo.ch, Mai 13»
10
Guido Sari racconta "El català de l´Alguer"
La presentazione sarà introdotta dal professor Miquel Strubell i Trueta, sociolinguista catalano di fama internazionale, Direttore della Càtedra ... «Alguer.it, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sociolinguista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sociolinguista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z