Înțelesul "sollevamento pesi" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA SOLLEVAMENTO PESI ÎN ITALIANĂ

sollevamento pesi

CE ÎNSEAMNĂ SOLLEVAMENTO PESI ÎN ITALIANĂ?

Ridicarea greutății

Sollevamento pesi

Ridicarea în greutate sau halterofia este o disciplină atletică în care concurenții încearcă să ridice greutățile montate pe o bară de oțel. Cursele de înălțare a greutății s-au răspândit încă din antichitate și făceau parte din programul primelor olimpice din 1896. Din anii 1950 până în anii 1980, multe ascensoare de succes au venit din Europa de Est, în special din Bulgaria, România, Polonia și Uniunea Sovietică. De atunci, jucătorii din China, Grecia și Turcia au dominat această disciplină, iar națiunile cu cei mai buni sportivi din Jocurile Olimpice sunt Rusia, Bulgaria și China. Începând cu anii 1980, femeia a început să se extindă și a fost adăugată la programul olimpic în 2000.

Il sollevamento pesi, o pesistica è una disciplina atletica nel quale i concorrenti tentano di sollevare pesi montati su un bilanciere d'acciaio. Le gare di sollevamento pesi sono diffuse sin dai tempi antichi, ed erano parte del programma dei primi Giochi olimpici moderni nel 1896. Dagli anni cinquanta agli anni ottanta, molti sollevatori di successo arrivavano dall'Europa orientale, specialmente da Bulgaria, Romania, Polonia e Unione Sovietica. Da allora, sollevatori provenienti da Cina, Grecia e Turchia hanno dominato questa disciplina e le nazioni con i migliori atleti ai Giochi Olimpici sono Russia, Bulgaria e Cina. Il sollevamento pesi femminile ha iniziato a diffondersi negli anni ottanta ed è stato aggiunto al programma olimpico nel 2000.

SINONIMELE «SOLLEVAMENTO PESI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «sollevamento pesi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Italiană în sollevamento pesi

peso

TRADUCEREA SOLLEVAMENTO PESI

Găsește traducerea sollevamento pesi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile sollevamento pesi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sollevamento pesi» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 举重
• Traducător din Italiană - Spaniolă: levantamiento de pesas
• Traducător din Italiană - Engleză: weightlifting
• Traducător din Italiană - Hindi: उठाने वजन
• Traducător din Italiană - Arabă: رفع اثقال
• Traducător din Italiană - Rusă: отмены весов
• Traducător din Italiană - Portugheză: pesos de levantamento
• Traducător din Italiană - Bengali: ভারোত্তলন
• Traducător din Italiană - Franceză: poids de levage
• Traducător din Italiană - Malaeză: mengangkat berat
• Traducător din Italiană - Germană: Hebegewichten
• Traducător din Italiană - Japoneză: ウェイトトレーニング
• Traducător din Italiană - Coreeană: 무게 리프팅
• Traducător din Italiană - Javaneză: bobot ngangkat
• Traducător din Italiană - Vietnameză: nâng tạ
• Traducător din Italiană - Tamilă: எடையைத் தூக்கும்
• Traducător din Italiană - Marathi: वजन उचलणारा
• Traducător din Italiană - Turcă: ağırlık kaldıran
• Italiană: sollevamento pesi
• Traducător din Italiană - Poloneză: podnoszenia ciężarów
• Traducător din Italiană - Ucraineană: скасування ваг
• Traducător din Italiană - Română: greutăți de ridicare
• Traducător din Italiană - Greacă: άρση βαρών
• Traducător din Italiană - Afrikaans: opheffing van gewigte
• Traducător din Italiană - Suedeză: lyfta vikter
• Traducător din Italiană - Norvegiană: løfte vekter

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «SOLLEVAMENTO PESI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sollevamento pesi.

1

Pat Glenn

Ed ecco Gregoriava, atleta bulgara... ho visto il suo strappo stamattina ed è stato sorprendente. (nell'originale inglese lo strappo nel sollevamento pesi si chiama 'snatch', che è anche il termine slang per indicare la vulva).

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLLEVAMENTO PESI»

Descoperă întrebuințarea sollevamento pesi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sollevamento pesi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Più forti con i pesi

Il sollevamento pesi è quasi la più versatile di tutte le attività atletiche. Si può fare sollevamento per migliorare il proprio aspetto fisico e per sentirsi bene, insomma per un condizionamento generale. O ancora per ritrovare la vecchia forma ...

Bill Pearl, 1991

Tao yoga femminile

E. Sollevamento Pesi Vaginale (Fig. 7-8) L'unica differenza tra l'Esercizio dell' Uovo e il Sollevamento Pesi Vaginale consiste nell'aggiunta di un peso ad un uovo appositamente perforato. Come già menzionato, nel Sollevamento Pesi ci ...

Mantak Chia, Maneewan Chia, 1992

Atlante degli impianti sportivi

Per le competizioni di sollevamento pesi, il Regolamento Tecnico Internazionale per la pesistica riconosce i seguenti esercizi che devono essere effettuati in questa sequenza e senza intervallo tra un sollevamento e l'altro: strappo a due ...

Mario Arnaboldi, 1982

Guida pratica alla scienza dello sport. Come applicare i ...

9) (3) Spinta delle gambe, oppure sollevamento pesi a corpo fermo e gambe divaricate (figg. 10 e 11) (4) Sollevamento pesi alla francese da seduti (fig. 12) (5 ) Iperestensione del dorso (fig. 13) (6) Sollevamento pesi a gambe divaricate con  ...

Wilf Paish, 2000

Olimpiadi

I Romani ereditarono dai Greci la predilezione per il sollevamento pesi, ma durante il Medioevo il centro di questa attività si spostò ai confini celtici e scandinavi dell'Europa. Il sollevamento pesi nella sua forma moderna nacque dalla mania ...

David Goldblatt, Johnny Acton, 2012

Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva

... clean. sollevamento in due tempi, (soli pesi), two move- ment lift. sollevamento nullo, (soll. pesi), failed lift. sollevamento nullo, (soll. pesi), no-lift. sollevamento pesi, (soll. pesi), weightlifting. sollevamento sulle braccia (alla sbarra), (ginn.) ...

‎

The Secret Book Of Old School Training

L'allenamento variegato è un must e il sollevamento pesi utilizza le unità muscolari in modo diverso rispetto ai tradizionali movimenti del bodybuilding. Ho già fatto notare che, il sollevamento pesi, così come generalmente praticato a fini  ...

Oreste Maria Petrillo E Francesco Schipani, 2014

ginnastica forma e linea

Queste nozioni furono riprese ed ancor più ampliate da Bob Hoffmann che nel 1932 iniziò a York (Pennsylvania) la pubblicazione di « Strenght and Health », una rivista di sollevamento pesi e culturismo che inizia praticamente l'epoca della ...

‎

L'autoipnosi nello sport per superare se stessi e gli altri ...

CAPITOLO 9 Il sollevamento pesi e il Body Building Il sollevamento pesi e il body building sono diventate due delle attività individuali tra le più popolari presso gli Americani. Una volta ci si allenava in vecchie palestre zeppe di pesi, ...

G. John Kappas, 1987

La dieta OMG

Sollevamento pesi C HE cosa sapete del sollevamento pesi? Forse che quelli che lo fanno sono dei gorilloni pieni di muscoli, che vi piace guardarli in azione e che se lo faceste diventereste anche voi così? Sbagliato, sbagliato e ancora ...

Venice A. Fulton, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLLEVAMENTO PESI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sollevamento pesi în contextul următoarelor știri.

Sollevamento pesi: prima il malore poi vince l'argento

Le immagini che la vedono collassare in una gara di sollevamento pesi hanno fatto il giro del web e delle tv di tutto il mondo. Poteva andare peggio alla ... «Humanitas Salute, Iul 15»

Teem, nuovo "show" al cantiere: sollevamento pesi da record

Lunedì e martedì di "lavori speciali" per 110 tecnici altamente specializzati, impegnati a stabilire all'interno del cantiere ubicato nei confini di Vizzolo Predabissi, ... «Affaritaliani.it, Iul 15»

Sollevamento pesi: prima sviene, poi vince l'argento

Sollevamento pesi: prima sviene, poi vince l'argento. Le gambe si sono piegate sotto il peso dei 106 chili posizionati sul bilanciere. E' questione di secondi e ... «La Repubblica, Iul 15»

Segnali facciali statistici e dinamici influenzano in modo diverso la …

Per contro, la somiglianza emotiva non ha avuto alcun effetto nella selezione dei soggetti per la vincita di sollevamento pesi, anzi, erano più propensi a ... «State of Mind, Iul 15»

Sollevamento pesi, Mondiali Junior: bronzo per Nino Pizzolato nell …

Arrivano altri podi per l'Italia ai Mondali Juniroes di sollevamento pesi in corso di svolgimento a Wroclaw, in Polonia. Oggi era il turno di Nino Pizzolato che si è ... «OA Sport, Iun 15»

Sollevamento pesi, Mondiali juniores: triplo bronzo per Mirco …

Tripla medaglia di bronzo nei -56 kg per Mirco Scarantino ai Mondiali juniores di sollevamento pesi a Wroclaw, in Polonia. Il 20enne nisseno ha chiuso al terzo ... «OA Sport, Iun 15»

Sollevamento pesi, Scarantino e Pizzolato convocati per i Mondiali …

Saranno Mirco Scarantino (-56 kg) ed Antonino Pizzolato (-85 kg) a rappresentare l'Italia ai prossimo Mondiali juniores di sollevamento pesi, in programma a ... «OA Sport, Mai 15»

Vicenza, palestra via Carducci: nuova sala sollevamento pesi

nuova-palestra-via-carducci-vicenza Una nuova sala sportiva polifunzionale alla palestra di atletica pesante di via Carducci. Sarà riservata al sollevamento pesi ... «Sportquotidiano.it, Mai 15»

Sollevamento pesi: India, 21 casi doping

(ANSA) - NUOVA DELHI, 5 APR - Il doping continua a essere una 'piaga', in alcune nazioni, per il sollevamento pesi. La federazione indiana ha annunciato di ... «Quotidiano.net, Apr 15»

Dopo 11 positivi a doping Bulgaria si ritira da Europei sollevamento …

... Bulgaria ha deciso di ritirarsi dagli Europei di sollevamento pesi in programma in Georgia dal 9 al 18 aprile. Il segretario generale della federazione bulgara, ... «Sportevai.it, Mar 15»