Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sondatura" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SONDATURA ÎN ITALIANĂ

son · da · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SONDATURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SONDATURA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sondatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sondatura în dicționarul Italiană

Definiția anchetei în dicționar este sondajul.

La definizione di sondatura nel dizionario è sondaggio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sondatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SONDATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SONDATURA

sonato
sonatore
sonatura
sonda
sondabile
sondaggio
sondaggista
sondare
sondarsi
sondatore
sondino
sondriese
sondrio
sondro
sonecchiare
soneria
sonettare
sonettatore
sonettessa
sonettiere

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SONDATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinonimele și antonimele sondatura în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sondatura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SONDATURA

Găsește traducerea sondatura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sondatura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sondatura» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sondatura
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sondatura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sondatura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sondatura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sondatura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sondatura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sondatura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sondatura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sondatura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sondatura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sondatura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sondatura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sondatura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sondatura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sondatura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sondatura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sondatura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sondatura
70 milioane de vorbitori

Italiană

sondatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sondatura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sondatura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sondatura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sondatura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sondatura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sondatura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sondatura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sondatura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SONDATURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sondatura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sondatura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sondatura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SONDATURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sondatura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sondatura» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sondatura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SONDATURA»

Descoperă întrebuințarea sondatura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sondatura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Bullettino delle scienze mediche
L' autore dice, che la sondatura dell' esofago, che deve ripetersi tanto spesso nel metodo di cura. da esso descritto, non e poi una operazione tanto penoso. quanto parrebbe a prima vista. Nella prima. volta i malati vengono per lo più eccitati ...
‎1870
2
Giornale medico di Roma
L'autore dice, che la sondatura dell'esofago, che deve ripetersi tanto spesso nel metodo di cura da esso descritto, non è poi una operazione tanto penosa quanto parrebbe a prima vista. Nella prima volta i malati vengono per lo più eccitati al ...
‎1870
3
Annuario scientifico ed industriale
Il tunnel li taglia adunque obliquamente e secondo una lunghezza superiore a quella reale. Per l'esplorazione di un gruppo di strati fortemente inclinati una galleria è paragonabile ad una sondatura verticale , la quale anche taglierebbe nel ...
‎1872
4
Il Morgagni: revista settimanale
L'infermo accusa disfagia peri cibi solidi ed anche talvolta per iliquidi: per prudenza non si pratica la sondatura dell'esofago. Stomaco in sede normale. Il margine inferiore del fegato non è palpabile. I limiti epatici rilevabili con la percussione ...
‎1910
5
Giornale internazionale delle scienze mediche
Non credetti d'insistere soverchiamente in questi tentativi, ricordandomi del caso pubblicato da Haussmann , il quale perdè un ammalata d' idrosalpinge in seguito a sondatura dell'utero. Applicai nella breccia vaginale una piccola spugna ...
‎1889
6
Sperimentale
L' A. fa osservare che questi metodi non sono esenti da inconvenienti, talvolta abbastanza seri: mentre infatti la sondatura dello stomaco ed il lavaggio di esso può in molti casi riuscire utile per torre via residui di alimenti non digeriti, può ...
‎1892
7
Lo Sperimentale
Come segno diagnostico nel caso suesposto, avrebbe avuto gran valore, il non sentire parte alcuna presentatasi, e anche secon io l'Autore, la fuoriuscita di frammenti di muccosa uterina (decidua) e il sentire colla sondatura vuoto l'utero ...
‎1871
8
Annali ... ed autoriassuntie e revista di psichiatria e ...
Si comincia a sondare giornalmente il 15 ottobre 1905 con le stesse modalità del coniglio dell' Esp. I. La sondatura fu sospesa dal 12 al 18 gennaio, perchè in questi giorni l'animale (che era stato coperto dal coniglio dell' Esp. I, due mesi ...
Perugia (Italy) Manicomio provinciale di Perugia, Cesare Agostini, 1907
9
Archivio italiano per le malatie nervose e più ...
... o ricorrere al solito alla via del retto. L'alimentazione forzata per le narici col cucchiajo piegato è insufficiente, perchè il malato spesso si rifiuta, e perchè la faringe spasmodicamente contratta non lascia passare il liquido ; la sondatura , può ...
Andrea Verga, Serafino Biffi, Cesare Castiglioni, 1883
10
Il Policlinico: Sezione pratica
Terapia - In caso di neuros'i istituire specialmente la cura g'ememale riducendo al mini- ' mo quella locale; la sondatura si farà soltanto se esiste incapacità a deglutire. Nelle forme Clcatrizialî si farà la cura meccanica conlla soufla'o con ...
‎1921

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sondatura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sondatura>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z