Descarcă aplicația
educalingo
sottodimensionare

Înțelesul "sottodimensionare" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SOTTODIMENSIONARE ÎN ITALIANĂ

sottodimensionare


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOTTODIMENSIONARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOTTODIMENSIONARE

abbandonare · azionare · collezionare · condizionare · confezionare · donare · emozionare · funzionare · menzionare · pensionare · posizionare · revisionare · ridimensionare · rivoluzionare · selezionare · sonare · suonare · tamponare · telefonare · visionare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOTTODIMENSIONARE

sottocorticale · sottocoscio · sottocosto · sottocrostale · sottocultura · sottoculturale · sottocuoco · sottocutaneo · sottocute · sottodialetto · sottodiminutivo · sottodividere · sottodivisione · sottodominante · sottoelencato · sottoepatico · sottoesporre · sottoesposizione · sottoesposto · sottofalda

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOTTODIMENSIONARE

abbonare · accantonare · appassionare · carbonare · clonare · coronare · dimensionare · far funzionare · impersonare · impressionare · ispezionare · paragonare · perdonare · perfezionare · polmonare · ragionare · relazionare · risuonare · sanzionare · supervisionare

Sinonimele și antonimele sottodimensionare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SOTTODIMENSIONARE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «sottodimensionare» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «sottodimensionare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SOTTODIMENSIONARE

Găsește traducerea sottodimensionare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile sottodimensionare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sottodimensionare» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

尺寸不足
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

tamaño inferior
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

undersize
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

undersize
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

undersize
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

маломерный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

undersize
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

undersize
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

sousdimension
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

undersize
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Untermaß
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

アンダー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

언더
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

undersize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

undersize
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

undersize
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

undersize
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

elek altı
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

sottodimensionare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

podwymiarowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

маломірний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

subdimensiunii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μικρότερο μέγεθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

undersize
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

understorlek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

understørrelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sottodimensionare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOTTODIMENSIONARE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sottodimensionare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sottodimensionare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sottodimensionare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOTTODIMENSIONARE»

Descoperă întrebuințarea sottodimensionare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sottodimensionare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il trattamento delle acque inquinate
Per vincere la gara non resta che sottodimensionare il progetto. Si potrebbe obiettare che un impianto sottodimensionato non supererà il collaudo. In realtà, quest'ultimo viene eseguito dopo mesi o anni dall'entrata in funzione dell' impianto e ...
Giovanni Bianucci, Esther Ribaldone Bianucci, 1998
2
Enti non profit. Prontuario operativo. Con CD-ROM
Diversamente le ONLUS potrebbero essere indotte a sovradimensionare gli acquisti, incentivando il fenomeno delle false fatturazioni, ovvero a sottodimensionare i ricavi mediante il ricorso ad operazioni extracontabili. GIURISPRUDENZA ...
Cinzia De Stefanis, Antonio Quercia, Assunta Tomelleri, 2013
3
La resposabilità contrattuale. Atti giudiziali commentati
... parametri di calcolo utilizzati da Tizio nel proprio progetto si sarebbero rivelati esatti; – sulla base delle analisi fornite da Caio, e in particolare dell'attestazione di assenza d'acqua, Tizio fu indotto a sottodimensionare il muro di contenimento;  ...
Paolo Moro, 2011
4
Storia del capitalismo italiano
... la formazione del capitale umano e la stabilizzazione delle variabili macroeconomiche ha indotto comportamenti orientati allo sfruttamento di vantaggi di breve periodo e a sottodimensionare l'investimento con redditività di lungo termine.
Fabrizio Barca, 2010
5
Edifici a struttura di legno
Risulta quindi più economico ed efficiente sottodimensionare il sistema di generazione a fonte rinnovabile ed affiancare a questo un generatore di tipo tradizionale. Il rapporto fra i valori di potenza nominale dei due generatori installati dovrà ...
Studiodeda, 2012
6
Il diritto pubblico:
L'effetto derivante dalla presenza di un sistema maggioritario consiste nel sovradimensionare soggetti politici in grado di ottenere il maggior numero di voti e, di conseguenza, sottodimensionare i soggetti politici che ottengano voti in minore ...
Massimo Calvino, Lucilla Conte, 2013
7
Innovazione e comunicazione nell'amministrazione pubblica
... in contrapposizione o dalla loro capacità di ottenere visibilità, rendendo degni d'attenzione anche eventi di scarso interesse. Il contenzioso è diventato spesso il sale del linguaggio fino a sottodimensionare l'importanza del merito della ...
Fabio De Visintini, 2010
8
Le Lesioni Cartilaginee: Inquadramento Diagnostico E Terapeutico
La coltura di condrociti su patch di acido ialuronico viene ritagliato seguendo la forma e la misura della lesione, cercando di sottodimensionare il patch rispetto ai margini della lesione, in maniera che la coltura cellulare possa adagiarsi ...
D. Rosa, F. Priano, 2001
9
Il diritto pubblico
L'effetto derivante dalla presenza di un sistema maggioritario consiste nel sovradimensionare soggetti politici in grado di ottenere il maggior numero di voti e, di conseguenza, sottodimensionare i soggetti politici che ottengano voti in minore ...
Massimo Cavino, Lucilla Conte, 2013
10
Radiazioni: recenti aspetti di diagnostica, terapia e ...
... fine giornata presenta un'attività totale ridotta dal tempo trascorso, ma quella dell'ultimo paziente presenta ancora tutta la sua attività. Di questo fatto bisogna tenere presente al fine di non sovradimensionare o sottodimensionare il sistema.
Giuseppe Scielzo, Filippo Grillo Ruggieri, Mario Ciocca, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOTTODIMENSIONARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sottodimensionare în contextul următoarelor știri.
1
Sottodimensionamento dell'Istituto Comprensivo n.2 di Ozieri”
A Ozieri ci si chiede come sia stato possibile sottodimensionare l' Istituto Comprensivo n. 2, riorganizzato di recente con Delibera del Consiglio Regionale ... «SassariNotizie.com, Iun 15»
2
CONCORSO PRESIDI/ Zelioli (DiSAL): il Tar decida per il bene della …
Non è solo lo stop del Tar a sottodimensionare il personale dei dirigenti scolastici ma l'accorpamento delle scuole, resosi più aggressivo negli ultimi anni, ... «Il Sussidiario.net, Iul 12»
3
Ford C-Max 1.0 Ecoboost
Ford conferma la sua volontà di sottodimensionare la cilindrata delle sue autovetture. Ne aveva dato annuncio nei mesi passati e, adesso, passa alla sua ... «NanoPress, Sep 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sottodimensionare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sottodimensionare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO