Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sovralzo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOVRALZO ÎN ITALIANĂ

sovralzo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SOVRALZO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sovralzo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sovralzo în dicționarul Italiană

Definiția suprastructurii din dicționar este construită pe ultimul etaj al unei clădiri construite anterior.

La definizione di sovralzo nel dizionario è parte costruita sull'ultimo piano di un edificio precedentemente edificato.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sovralzo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOVRALZO


alzo
al·zo
balzo
bal·zo
calzo
cal·zo
contrabbalzo
con·trab·bal·zo
di rimbalzo
di rimbalzo
in rialzo
in rialzo
rialzo
rial·zo
rimbalzo
rim·bal·zo
rincalzo
rin·cal·zo
sbalzo
ʃbal·zo
scalzo
scal·zo
sobbalzo
sob·bal·zo
sopralzo
so·pral·zo
trabalzo
tra·bal·zo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOVRALZO

sovraimpressione
sovrainnestare
sovrainnesto
sovraintendere
sovraintendere a
sovralimentare
sovralimentato
sovralimentatore
sovralimentazione
sovrallenamento
sovramarea
sovrametallo
sovrammentovato
sovrammettere
sovrammirabile
sovrana
sovranamente
sovranazionale
sovraneggiare
sovranità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOVRALZO

cazzo
di mezzo
gonzo
in mezzo
indirizzo
lazo
marzo
mezzo
milzo
palazzo
pezzo
pranzo
prezzo
punto di mezzo
ragazzo
rezzo
smilzo
terrazzo
terzo
utilizzo

Sinonimele și antonimele sovralzo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sovralzo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOVRALZO

Găsește traducerea sovralzo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sovralzo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sovralzo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

超高
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

superelevación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

superelevation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

superelevation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

superelevation
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

подъем виража
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sobrelevação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

superelevation
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

surélévation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

superelevation
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Überhöhung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

片勾配
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

편경사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

superelevation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chổ đắp cao lên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

superelevation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

superelevation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dever
70 milioane de vorbitori

Italiană

sovralzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

przechył
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

підйом віражу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

supraînălțare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υπερύψωσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

verkanting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

skevning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

høyde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sovralzo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOVRALZO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sovralzo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sovralzo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sovralzo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOVRALZO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sovralzo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sovralzo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sovralzo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOVRALZO»

Descoperă întrebuințarea sovralzo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sovralzo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Idraulica marittima
Sovralzo barico: a ogni mbar di depressione atmosferica rispetto al valore medio di 760 mm di Hg al l.m.m. corrisponde un innalzamento del livello marino di 1 cm circa, per cui, ipotizzando una depressione a carattere eccezionale di 40 mbar ...
Valerio Milano, 2008
2
Idraulica dei sistemi fognari: Dalla teoria alla pratica
Ad ogni modo, il massimo sovralzo idrico viene registrato in conispondenza della onda 2, cui corrisponde Y2 'I 15 per 80 I 2. A titolo esemplificativo, un restringimento di sezione pari a (o I 0.5, in un canale avente pendenza 01 I 10°, comporta ...
Gisonni Corrado, Willi H. Hager, 2013
3
La valutazione degli immobili
la traslazione sulla copertura di tutti quei manufatti condominiali in modo da ripristinare i diritti originari prima del sovralzo (ad esempio traslazione del lastrico solare o della botola d'accesso al tetto o di un abbaino condominiale, ecc.). Infine  ...
Giorgio Moro Visconti, Roberto Moro Visconti, Vittoria D. Dossena, 2009
4
La valutazione degli immobili. Metodi e principi. ...
la traslazione sulla copertura di tutti quei manufatti condominiali in modo da ripristinare i diritti originari prima del sovralzo (ad esempio traslazione del lastrico solare o della botola d'accesso al tetto o di un abbaino condominiale, ecc.). Infine  ...
Giorgio Moro Visconti, Roberto Moro Visconti, Vittoria D. Dossena, 2011
5
Annali di Tecnica Agraria
fide si presenta a grosse zolle ed il sovralzo del terreno che avviene rispetto alla superficie primitiva è di poca entità, ma con variazioni accentuate; nel secondo caso, la superficie risulta pressochè piana e si determina, invece, un sovralzo ...
‎1936
6
Costruzione ed esercizio delle strade ferrate e delle ...
Il risultato delle predette esperienze formò la base della discussione avvenuta nel Congresso di Pietroburgo 1892, sull'argomento del sovralzo nella rotaia esterna delle curve, ed è importante di ricordare quanto in proposito ebbero a dire ...
Stanislao Fadda, 1898
7
Lezioni di meccanica agraria
Nel primo caso, la superficie si presenta a grosse zolle ed il suo sovralzo medio è di poca entità, ma con variazioni accentuate; nel secondo caso, la superficie risulta pressochè piana e si determina, invece, un sovralzo notevole ed uniforme.
Giovanni Candura, 1949
8
I geometri. Aspetti pubblici, deontologici civili e penali
che le fondazioni o le strutture portanti esistenti possano sopportare il sovraccarico del sovralzo, non rasentando i limiti di sicurezza, ma lasciando lo stesso margine esistente al momento del sovralzo, in riferimento al tipo di fondazioni, alla ...
Roberto Proietti, 2006
9
L'apostolato della verità nella vita e negli scritti di ...
Tra le diverse proposte, ricordo quella di un sovralzo dell'edificio scolastico, di cui l'ing. Bianchi fece fare il preventivo dall'impresa Gallo. L'edificio non era stato costruito per intero: mancavano due piani, che avrebbero potuto utilizzarsi ...
Raimondo Spiazzi, 1994
10
Casi di combustioni accidentali
... b) la licenza edilizia riguarda un “sovralzo del padiglione Servizi Generali da adibirsi a Divisione di Cardiochirurgia”, che non è stato realizzato, e un “sovralzo rianimazione padiglione Cattani” che faceva riferimento ad un generico piano ...
Carlo Ortolani, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOVRALZO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sovralzo în contextul următoarelor știri.
1
Torrente Parma: lavori in corso tra ferrovia e Ponte Nord
Il fenomeno fu rapidamente arrestato dal personale Aipo, con il fondamentale aiuto della Protezione civile, tramite una telonatura e un sovralzo ... «Gazzetta di Parma, Iul 15»
2
Geologi: Stava è un lutto nazionale e non il dramma del solo Trentino
Antonio Ghirardini: “Da un primo sommario esame appare l'opportunità, in vista di un sensibile sovralzo dell'argine del bacino superiore ... «Meteo Web, Iul 15»
3
Nascosti e Matteoli (FI): “La sicurezza della città è ancora un …
“L'altro intervento strategico relativo – ha spiegato il consigliere Nicola Nascosti - è quello del sovralzo della diga di Levane in provincia di ... «gonews, Mai 15»
4
Milano, maltempo, torna la neve in Piemonte, a Venezia acqua alta …
... sera, alle ore 21.45, una punta massima di marea di 115 cm, e per Chioggia, causa vento di bora, un possibile sovralzo di circa 10 cm. «Il Messaggero, Mai 15»
5
Maltempo: pioggia, grandine e neve sul Nord Italia. Domenica torna …
... alle ore 21.45, una punta massima di marea di 115 cm, e per Chioggia, causa vento di bora, un possibile sovralzo di circa 10 cm. All'origine della previsione, ... «Leggo.it, Mai 15»
6
Pioggia, grandine e acqua alta: torna l'autunno
... il Mediterraneo e l'Adriatico, che, per quanto ci riguarda, determina nelle previsioni un sovralzo di 40 cm del mare su una marea già a 80 cm. «Vvox, Mai 15»
7
Romagna, l'alluvione perfetta durante le 15 ore di acqua alta marina …
Un forte vento da nord est ha soffiato per oltre 48 ore innescando una vigorosa mareggiata e un conseguente sovralzo marino sotto costa tale ... «Meteo Web, Feb 15»
8
Camerota: Sos per Cala del Cefalo. Ortolani: "la spiaggia è in agonia"
La durata della mareggiata ha indotto sicuramente un sollevamento (sovralzo) del livello medio marino stimabile in varie decine di centimetri. «InfoCilento, Feb 15»
9
È allarme discariche ma in Regione
... discarica di rifiuti speciali non pericolosi sita in comune di Calcinato, Ampliamento della vasca 3 ed il sovralzo delle vasche 1 e 2, presentato ... «Corriere della Sera, Ian 15»
10
Norme tecniche per le costruzioni, un commento alle novita' per gli …
... oppure controllare le verifiche di resistenza dei pilastri esistenti (con i metodi della nuova norma) nella porzione di palazzina non oggetto di sovralzo, ecc. «Ingegneri.info, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sovralzo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sovralzo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z