Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "surélévation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SURÉLÉVATION ÎN FRANCEZĂ

surélévation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SURÉLÉVATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SURÉLÉVATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «surélévation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

inaltarea

Surélévation

Ridicarea unei clădiri, a unei case sau a unui acoperiș este ridicarea unuia sau mai multor nivele. Există și discuții despre modernizare. Spre deosebire de extinderea în plan, altitudinea face posibilă creșterea suprafeței locuibile fără a se modifica dreptul de trecere pe teren. Este adesea singura soluție în zonele urbane, având în vedere dimensiunile mici, îngrădirea terenului, prețul ridicat pe metru pătrat și valoarea intrinsecă a clădirii existente. Cota poate fi totală sau parțială. Poate fi limitată la modificarea volumetriei unui cadru sau poate fi un nou nivel în sine. Surélever un immeuble, une maison ou sa toiture, c'est l'élever d'un ou plusieurs niveaux. On parle également d'exhaussement. Contrairement à l'extension en plan, l'élévation permet d'augmenter la surface habitable sans modifier l'emprise au sol. Elle s'avère souvent l'unique solution en milieu urbain compte tenu de la petite taille, de l'étroitesse des terrains, du prix élevé du mètre carré habitable et de la valeur intrinsèque du bâtiment existant. La surélévation peut être totale ou partielle. Elle peut se limiter à la modification de la volumétrie d'une charpente ou être un nouveau niveau à part entière.

Definiția surélévation în dicționarul Franceză

Definiția înălțimii în dicționar este acțiunea de ridicare sau de creștere la un nivel mai ridicat decât un nivel anterior sau un nivel considerat normal; rezultatul acestei acțiuni.

La définition de surélévation dans le dictionnaire est action d'élever ou de s'élever à un niveau plus haut qu'un niveau antérieur ou qu'un niveau considéré comme normal; résultat de cette action.

Apasă pentru a vedea definiția originală «surélévation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SURÉLÉVATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SURÉLÉVATION

surécartement
sureffectif
surélever
surelle
sûrement
suréminence
suréminent
surémission
suremploi
surenchère
surenchérir
surenchérissement
surenchérisseur
surenchérisseuse
surendettement
surentraînement
surentraîner
surépaisseur
surépineux
suréquipement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SURÉLÉVATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele surélévation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SURÉLÉVATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «surélévation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în surélévation

ANTONIMELE «SURÉLÉVATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «surélévation» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în surélévation

Traducerea «surélévation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SURÉLÉVATION

Găsește traducerea surélévation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile surélévation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «surélévation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

加高
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

agudización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

heightening
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

heightening
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

اشتداد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

повышающий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

elevação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

উত্ক্রান্তি
260 milioane de vorbitori

Franceză

surélévation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

heightening
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Steigerung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

高めます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

고조
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

heightening
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đề cao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

உச்சம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

heightening
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

heightening
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

innalzamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Potęgowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

підвищує
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

inaltarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

όξυνση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

verhogende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

stegring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

stigning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a surélévation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SURÉLÉVATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «surélévation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale surélévation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «surélévation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SURÉLÉVATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «surélévation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «surélévation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre surélévation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SURÉLÉVATION»

Descoperă întrebuințarea surélévation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu surélévation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Orthopédie dento-faciale
Cette interposition inter-arcades, un des principes majeurs d'action du monobloc et de sa famille, mais qui est applicable à des plaques unimaxillaires, et aux gouttières de surélévation (Chateau J.-M. père, dès 1910) entraîne l'égression des ...
Michel Chateau, 1993
2
Faire Faire
pécial surélévation (1) Doubler la sur un terrain En proche banlieue parisienne, s 'achève une opération de surélévation hors du commun : le doublement de la surface habitable d une petite maison encastrée dans une parcelle très étroite.
3
Surélévations en bois: Densifier, assainir, isoler
C'est pourquoi il est intéressant, avant de traiter la problématique de la construction en surélévation d'un point de vue technique, d'établir une première distinction dans les attitudes fondamentales à avoir face à l'objet construit. Les gabarits ...
Markus Mooser, Marc Forestier, Mélanie Pittet-Baschung, 2011
4
Hydraulique fluviale: écoulement et phénomènes de transport ...
5° La surélévation maximale, (Az' + Az), due à cette onde de gravité, peut être deux fois plus grande que la surélévation, Az , obtenue par l'éq. 3.43. On peut la calculer avec : Az' = B_ If r0 2g (3.47) La surface d'eau et la pente transversale qui ...
Walter H. Graf, 2000
5
Les barrages: Du projet à la mise en service
13.11. Surélévation. des. barrages-poids. 13.11.1 Motivation et conditions préalables La plupart des barrages ayant été surélevés jusqu'à ces dernières années sont des barrages-poids. plusieurs motivations peuvent conduire à envisager la ...
Anton J. Schleiss, Henri Pougatsch, 2011
6
Ponts et chaussees; essais sur la construction des routes, ...
La section réduite du courant intercepté , sera tout au plus d'un mètre multiplié ' par la largeur du lit; ainsi la surélévation serait d'un mètre s'il n'y avait pas accélération de vitesse. Çalculant la vitesse moyenne d'une lame d'un mètre de ...
Joseph Cordier, 1823
7
Ponts et chaussées: essai sur la construction des routes ...
On peut d'ailleurs se garantir facilement des inondations par des levées en terre avec talus revêtus de gazon. Mais la surélévation sera insensible ainsi qu'on peut s'en convaincre en consultant les ouvrages qui traitent du mouvement des ...
J. Cordier, 1823
8
Les Lamaizière: architectes à Saint-Étienne, 1880-1925
Immeuble rue des Mouliniers 1919 VIAL Immeuble Surélévation rue Augustin Thierry 1919; 1927 BOIS Maison Surélévation place du Peuple 1920 CHAPELON, Messageries Hachette Dépôt Aménagement place Jean Jaurès, n° 1 1920 ...
Archives d'architecture de la Loire, Centre d'études foréziennes, 1995
9
Le Service Des Usines Electriques de la Cm, de la Sncf Et de ...
nécessité de très gros travaux de renforcement et la notion de responsabilité engagée de la Société qui sonneront le glas de ce projet. Usine d'Artouste, surélévation du bassin des Allias, en 1962 : En 1962, la surélévation du bassin des ...
10
Ponts et chaussees ... Par M.J. Cordier: Essais sur la ...
venir les effets dela surélévation, ou'pour et faire cesser; et l'expérience en garantit l'efficacité) C'est un adage vulgaire et un fait incontestable que'dans les grandes crues les_ eaux ne sont pas dangereuses et ont moins d'action sur les bords ...
Joseph Louis Etienne Cordier, 1823

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SURÉLÉVATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul surélévation în contextul următoarelor știri.
1
Jean-Marie Guilbault. Le chef étoilé créée une confiture de fraise d …
Ses fraises sont cultivées en surélévation dans du terreau produit à la ferme et sont arrosées avec un composant qui comprend du lait, lui aussi ... «Ouest France Entreprises, Iul 15»
2
Une maison agrandie de 80 m 2
Telle une émission de télé-réalité surréaliste, un couple de Fressines verra sa maison agrandie en surélévation en quatre semaines à son ... «la Nouvelle République, Iul 15»
3
Sous couvert de l'INDH, un étrange mic-mac à Casablanca
«On m'a demandé de procéder à une surélévation du marché Al Massir, mais j'ai refusé parce qu'il fallait au préalable effectuer des études ... «L'Économiste, Iul 15»
4
L'hippodrome de Luxé sous les ordres dimanche
Une surélévation dans le virage permet aux spectateurs de ne pas rater une miette de la compétition. Les cavaliers de toute la France, ... «Charente Libre, Iul 15»
5
Qu'est-ce que le métier d'architecte ?
Quand vous avez un projet d'ampleur : construction, extension, surélévation, modification de façade, la création d'une verrière, ... «CôtéMaison.fr, Iul 15»
6
Palmarès 2015 Construction Bois Environnement du Languedoc …
... et habitat groupé ; Maisons individuelles ; Extension, réhabilitation et surélévation de logements ; Bâtiments et aménagements divers. «bati-journal : actualité du bâtiment, Iul 15»
7
La fureur des éléments
Selon son habitude, le chef a disposé les quatre solistes au milieu des chœurs, en légère surélévation. Les voix choisies cette année justifient ... «Forum Opéra, Iul 15»
8
A Genève, sur les traces du geste juste
Qui remarquent et saluent par exemple dans le même geste une sobre surélévation au centre-ville et le très visible nouveau siège de Japan ... «Le Temps, Iul 15»
9
La mystérieuse tour du fief Amarante, disparue de la place …
... face nord de la place Clemenceau (entre les rues Alexandre-Roche et de Charlieu) sont construites en surélévation par rapport à la place ? «Le Progrès, Iul 15»
10
Le Mans Le point sur les travaux de voirie cet été [CARTE]
... explique Thierry Daunay, du service voirie de Le Mans Métropole. Elles seront remplacées par des plateaux, c'est-à-dire une surélévation de ... «lemainelibre.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Surélévation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/surelevation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z