Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sovrappressione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOVRAPPRESSIONE ÎN ITALIANĂ

so · vrap · pres · sio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOVRAPPRESSIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOVRAPPRESSIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sovrappressione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sovrappressione în dicționarul Italiană

Definiția suprapresiunii în dicționar este un exces de presiune care apare brusc într-un sistem hidraulic în care supapele din aval sunt închise brusc.

La definizione di sovrappressione nel dizionario è eccesso di pressione che si provoca bruscamente in un impianto idraulico in cui si chiudano di colpo le valvole a valle.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sovrappressione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOVRAPPRESSIONE


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOVRAPPRESSIONE

sovrappassaggio
sovrappassare
sovrappasso
sovrappensiero
sovrappeso
sovrappieno
sovrapp
sovrapponibile
sovrapponimento
sovrappopolare
sovrappopolato
sovrappopolazione
sovrapporre
sovrapporsi
sovrapporta
sovrapposizione
sovrapposto
sovrapprezzo
sovrapproduzione
sovrapprofitto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOVRAPPRESSIONE

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

Sinonimele și antonimele sovrappressione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sovrappressione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOVRAPPRESSIONE

Găsește traducerea sovrappressione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sovrappressione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sovrappressione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

超压
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sobrepresión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

overpressure
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

उच्च्दाबाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الضغط الزائد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

избыточное давление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pressão excessiva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অত্যধিক চাপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

surpression
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tekanan lampau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Überdruck
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

過圧
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

과압
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

overpressure
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

áp sức quá cao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அதிகப்படியான அழுத்தத்தைத்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

overpressure
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

aşırı basınç
70 milioane de vorbitori

Italiană

sovrappressione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nadciśnienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

надлишковий тиск
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

suprapresiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υπερπίεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

oor druk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

övertryck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

overtrykk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sovrappressione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOVRAPPRESSIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sovrappressione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sovrappressione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sovrappressione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOVRAPPRESSIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sovrappressione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sovrappressione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sovrappressione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOVRAPPRESSIONE»

Descoperă întrebuințarea sovrappressione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sovrappressione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La lente di Galileo. Il mondo intorno a noi attraverso gli ...
Entrando in una galleria, un treno ad alta velocità crea nell'aria una sovrappressione che, propagandosi, si trasforma in un'onda d'urto (si veda la figura alla pagina seguente). Per evitare che i passeggeri e coloro che abitano lungo la ferrovia ...
Jean-Michel Courty, Edouard Kierlik, 2007
2
Il condizionamento dell'aria
Le camere devono venire mantenute in leggera sovrappressione rispetto all' esterno e al corridoio. Ciò non solo impedisce l'ingresso di aria incontrollata dall' esterno e di odori, ma previene altresì, entro certi limiti, l'ingresso di fumo nel caso ...
Antonio Briganti, 1994
3
Elementi di oleodinamica
Con la valvola di sovrappressione pilotata, oltre al controllo della pressione, si può attuare il circuito di riciclaggio senza pressione e si possono anche realizzare telecomandi di stadi di pressioni con il vantaggio di risparmio di energia e ...
Ulisse Belladonna, 2001
4
Casi di combustioni accidentali
Secondo il primo C.T.U. invece bisognerebbe escludere le onde di sovrappressione perché queste potrebbero essere causate solo da un sovraccarico di gas da scaricare e tale sovraccarico non si sarebbe mai verificato perché la caldaia del ...
Carlo Ortolani, 2008
5
Rischio atmosfere esplosive. Classificazione, valutazione, ...
Consiste nella determinazione dell'energia termica del rilascio e nella conversione di tale energia in massa di tritolo. Attraverso poi l'utilizzo di curve standard si potrà stabilire la sovrappressione generata dall'esplosione ad una distanza ...
Marzio Marigo, 2013
6
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-04 Imp. Pneumatico ...
VALVOLA DI SOVRAPPRESSIONE 9-24. RIMOZIONE DELLA VALVOLA DI SOVRAPPRESSIONE (vedere fig. 9-1). Rimuovere la valvola di sovrappressione svitandola dal raccordo a T all'uscita del regolatore di pressione assoluta a 31 psia.
COSTARMAEREO, 1996
7
Tubazioni in polietilene per il trasporto di acqua: Manuale ...
pp p EI a =+∆ in cui pI è la massima pressione idrostatica raggiunta dal fluido durante il funzionamento a regime dell'impianto (nota dal dimensionamento idraulico della rete) e ∆pa è la massima sovrappressione raggiunta durante le fasi di ...
A. Pavan, R. Frassine, 2007
8
Manuale dell'ingegnere meccanico
Anche in questo caso la sovrappressione raggiunge il valore: Ap = p cAv la quale però viene raggiunta solo per un tratto, a monte dell'otturatore, di lunghezza: L'= L-cTc/2 = n-Vn) L Nel restante tronco la pressione va diminuendo linearmente ...
Pierangelo Andreini, 2002
9
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
... caratterizzato alla stappatura del recipiente da uno sviluppo di anidride carbonica proveniente esclusivamente dalla fermentazione che, conservato alla temperatura di 20 °C in recipienti ripieni chiusi, presenta una sovrappressione dovuta ...
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
10
Manipolazioni periferiche di Maitland
Sovrappressione Quando si esamina un movimento di una particolare struttura, lo si può classificare come normale o ideale (Maitland et al 2001) solo se una sovrappressione decisa può esservi applicata senza provocare niente di più di una ...
Elly Hengeveld, Kevin Banks, I. Bobst, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOVRAPPRESSIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sovrappressione în contextul următoarelor știri.
1
Pronti a salpare? Si, dopo aver effettuato questi controlli / 2
... la zattera va sottoposta a una visita speciale che comprende una prova di sovrappressione pari al 25% della normale pressione di esercizio ... «Giornale della Vela, Iul 15»
2
Razzo SpaceX esplode durante il lancio, Hololens distrutti
Il patron di SpaceX Elon Musk ha spiegato successivamente via Twitter che c'è stato un problema di sovrappressione in un serbatoio di ... «Tom's Hardware, Iun 15»
3
Tutto quello che avreste voluto sapere sulla zattera di salvataggio (e …
... di sovrappressione pari al 25% della normale pressione di esercizio per 30 minuti e una prova di tenuta alla pressione di esercizio per 6 ore. «Giornale della Vela, Iun 15»
4
Honda Civic Type R, test della belva
... più pronta del motore (zero ritardi, ma il bel “ciuff” dello scambiatore che scarica la sovrappressione in rilascio è avvertibile e piacevolissimo), ... «Auto.it, Iun 15»
5
Roccamorice, acqua inquinata da mercurio,l'associazione Codici …
Secondo l'Aca - riferisce il Codici - la causa di tale anomalia deriverebbe da un fuori servizio dovuto a probabile sovrappressione di un ... «abruzzo24ore.tv, Mai 15»
6
Trecastagni, fuochi pirotecnici causano incendio
... possono essere la generazione di un onda d'urto chiamata “botto” ( sovrappressione e suono) e la colorazione delle fiamma e dei fumi. «Resapubblica, Mai 15»
7
Col Cavalier, la via di fuga è sulla...
... si accede attraverso una serie di uscite collocate a circa 500 metri l'una dall'altra ed è stata realizzata con il sistema della sovrappressione, ... «Corriere Alpi, Apr 15»
8
Aspettando la primavera: due Moscato d'Asti da cercare a Vinitaly
L'imbottigliamento avviene con sistema iperbarico per garantire la presenza di una sovrappressione carbonica in bottiglia, così il vino si ... «L'AcquaBuona, Mar 15»
9
Le bollicine
Lo zucchero di canna sviluppa una atmosfera di sovrappressione con 4 g/l, pertanto nella liquer de tirage ci sono 24g/l di zucchero di canna ... «AndriaLive.it, Feb 15»
10
037-15 - Esiti degli approfondimenti condotti da ARPAT per le …
... di depurazione quattro serbatoi di preaccumulo dei liquami che possono emettere sfiati maleodoranti in condizione di sovrappressione. «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sovrappressione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sovrappressione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z