Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spannocchia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPANNOCCHIA ÎN ITALIANĂ

span · noc · chia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPANNOCCHIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPANNOCCHIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spannocchia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
spannocchia

Lampredotto

Lampredotto

Lampredotto este o farfurie florentină bazată pe unul dintre cele patru stomacuri ale bovinelor, abomaso, numit local, lampredotto. Lampredotto este o bucată tipică slabă a bucătăriei florentine, încă foarte răspândită în oraș, datorită prezenței numeroaselor chioșcuri de așa-numitele lampredottai, vânzătorii de lampredotto situați în diferite părți ale orașului. Il lampredotto è un piatto fiorentino a base di uno dei quattro stomaci dei bovini, l'abomaso, detto localmente lampredotto. Il lampredotto è un tipico piatto povero della cucina fiorentina, tutt'oggi molto diffuso in città grazie alla presenza di numerosi chioschi dei così detti lampredottai, ovvero i venditori di lampredotto dislocati in diverse zone della città.

Definiția spannocchia în dicționarul Italiană

Definiția spermocchiei în dicționar este panicul. Spannocchia este, de asemenea, spugnocchio.

La definizione di spannocchia nel dizionario è pannocchia. Spannocchia è anche spannocchio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «spannocchia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPANNOCCHIA


accipicchia
ac·ci·pic·chia
antimacchia
an·ti·mac·chia
capocchia
ca·poc·chia
cocchia
coc·chia
cornacchia
cor·nac·chia
di macchia
di macchia
lenticchia
len·tic·chia
macchia
mac·chia
nicchia
nic·chia
orecchia
rec·chia
pacchia
pac·chia
pannocchia
pan·noc·chia
parrocchia
par·roc·chia
pecchia
pec·chi·a
ranocchia
ra·noc·chia
recchia
recchia
secchia
sec·chia
senza macchia
senza macchia
specchia
spec·chia
vecchia
vec·chia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SPANNOCCHIA

spanditore
spanditura
spanduto
spanglish
spaniare
spaniel
spanierare
spanker
spanna
spannare
spannarola
spannatoia
spannatura
spannocchiare
spannocchiatura
spannocchina
spannocchio
spanso
spantanare
spanto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPANNOCCHIA

canocchia
catapecchia
cavicchia
conocchia
coprimacchia
crocchia
fetecchia
forfecchia
gracchia
mecchia
mordacchia
nocchia
papocchia
pernacchia
petecchia
piegarsi sulle ginocchia
racchia
rosa di macchia
scucchia
spocchia

Sinonimele și antonimele spannocchia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «spannocchia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPANNOCCHIA

Găsește traducerea spannocchia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile spannocchia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spannocchia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Spannocchia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Spannocchia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Spannocchia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Spannocchia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Spannocchia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Spannocchia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Spannocchia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Spannocchia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Spannocchia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Spannocchia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Spannocchia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Spannocchia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Spannocchia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Spannocchia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Spannocchia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Spannocchia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Spannocchia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Spannocchia
70 milioane de vorbitori

Italiană

spannocchia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Spannocchia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Spannocchia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Spannocchia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Spannocchia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Spannocchia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Spannocchia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Spannocchia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spannocchia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPANNOCCHIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spannocchia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spannocchia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spannocchia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPANNOCCHIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spannocchia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spannocchia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre spannocchia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPANNOCCHIA»

Descoperă întrebuințarea spannocchia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spannocchia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Guida agli agriturismi bio 2006
di Francesca Oineili Cliiusdino (SI) Trl. 05777521 1 Fax 0577752224 vcww. spannocchia. coni L'in ... Dopo 4 km, a sinistra si inclmi imio le indicazioni per l' agriturismo L'azienda agricola Tenuta di Spannocchia è compresa nella Riserva  ...
Federico Lacche, 2006
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
Per togliere l'equivoco, i meglio parlanti, dicono pannocchia di granturco , e spannocchia di saggina, di miglio, ecc. Così, nella pianla di granturco, havvi la spannocchia, che è il fiore maschio, e la pannocchia , une è la spiga, o fruito del  ...
Stefano Palma, 1870
3
L'Italia in bicicletta
UN'AZIENDA AGRICOLA CON UNA MISSIONE Lungo l'itinerario di un giorno nei dintorni di Siena si passa per un'ambiziosa azienda agricola biologica, la Tenuta di Spannocchia (%0577 75 21; www.spannocchia.org), che si estende per ...
Ellee Thalheimer, 2010
4
Nuovi annali delle scienze naturali
I Val I di Mene 644 645 646 647 648 39 40 41 42 Pralo , Fonte a Grilli Spannocchia cava del piombo Montalcinello Luriano 43' Luriano luogo I detto i Gossi Bagni di Petriolo Montieri cava di Cagliano 46 Bagni di Petriolo di Brenna ; a S.
‎1843
5
Annuario corografico-amministrativo della provincia di Siena ...
La Montagnola Senese prevale all' altra per varietà. e quantità; qui invero si hanno i marmi bianchi, si statuario che comune; il primo solamente a Lucerena, l' altro a Marmoraja, a Lucerena, a Celsa e a Spannocchia; il marmo giallo, ...
‎1865
6
Notizie degli scrittori bolognesi raccolte da Giovanni ...
Cristoforo di Ser Ambrosio degli Ambrosi alias Spannocchia (a) fu fatto Cittadino di Bologna il 3. Decembre dell' anno r424. ed ebbe in Moglie Dialta Monterenzoli (g) Famiglia nobile di Bologna, e da esso ne venne Giorgio Dott. di Legge l' ...
‎1790
7
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
Cosi, nella pianta di granturco, havvi la spannocchia, cheè il fiore maschio, e la pannocchie , che è la spiga, o frutto del medesimo. La pannocchie del granturco apparisce sopra il secon o nodo dello stelo, ed anche più in giù di quello da cui ...
‎1870
8
Siena e il suo territorio
Presso Spannocchia nella Montagnola Senese . Presso Piancasta- gnaio nel Montani ialti. Al Siele presso Ca- stellazzara . Presso Lucerena nella Montagnola Senese . Presso Lucerena nella Montagnola Senese . In varii luoghi della ...
Luigi Lazzeri, 1862
9
Siena e il suo territorio
PARTE PRIMA A S. Martino a Larniano , Comunità di S. Gemignano . Presso le Serre di Ita potano, a Oppiano nella Comunità di Torrilà, c a Rene ine nella Comunità della Castellina in Chianti. Presso Spannocchia nella Montagnola Senese .
‎1862
10
Notizie degli scrittori bolognesi
Pandolfo Spannocchia figlio di Celso , e Nipote d' Angelo , altro illustre soggetto di questa nobile famiglia, si portò esso pure a Bologna, e fu fatto Cittadino (14) e dell' anno suddetto gli fu pure conceduta dal Senato una Lettura nel pubblico ...
Giovanni Fantuzzi, 1790

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPANNOCCHIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spannocchia în contextul următoarelor știri.
1
David 'Bond' Cupisti: il domani non muore mai
Si passa dalle ostriche ai crostacei, dagli scampi ai gamberi biondi di fondale, alla spannocchia viareggina, al gambero rosso di Mazzara del ... «La Gazzetta di Lucca, Iul 15»
2
Dopo il via libera alla pajata, ecco i grandi chef della cucina plebea
Intanto il classico street food fiorentino fa furore sui banchini dei trippai: il panino con il lampredotto (“gala” e “spannocchia”, stomaco del ... «Il Sole 24 Ore, Mar 15»
3
In Viaggio. Firenze: le belle arti… del quinto quarto
... dalla superficie increspata violacea e dal sapore forte e deciso, e una parte più grassa, la spannocchia,più chiaro e sapore più morbido. «Gambero Rosso, Ian 15»
4
Cibo da strada Da moda ad esigenza
... l'abomaso, che è formato da una parte magra, la gala, e da una parte più grassa, la spannocchia. E a Varese che cosa si mangia per strada? «La Provincia di Varese, Iul 14»
5
I “Salumi & Co” di Claudio Mollo. In 19 storie di artigiani tanti …
Senza dimenticarsi delle mortadelle senesi di Mario Vigni e della Tenuta di Spannocchia, rispettivamente da Asciano e Chiusdino, della ... «L'AcquaBuona, Mar 14»
6
GRANFONDO DELLA VAL DI MERSE, DOPO UN “DECENNALE …
... a cavallo dei quali si pedalerà nella Riserva Naturale dell'Alto Merse; i castelli più suggestivi della zona sono: Montarrenti, Spannocchia, ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, Ian 14»
7
Le foto delle 16 specie animali che non potevate immaginare …
La specie più comune nei mari italiani è Squilla mantis nota comunemente come canocchia, spannocchia o cicala. Quella nell'immagine è una ... «Leggilo.net, Aug 13»
8
La valle virtuosa
Tra questi, la Tenuta di Spannocchia (a Chiusdino, www.spannocchia.org), che trasforma la cinta senese bio secondo le tradizioni locali, ... «Altreconomia, Dec 12»
9
Il Grand Tour della Val di Merse fa tappa a Sovicille
... Rosia e il Chiostro di Torri, i castelli di Montarrenti, Spannocchia e Pentolina fino a San Galgano e alla chiesa rotonda di Montesiepi. «SienaFree.it, Oct 11»
10
Un itinerario storico, spirituale e culturale tra la Via Francigena e l …
... Sovicille, l'area archeologica di Malignano, Rosia e il Chiostro di Torri, i castelli di Montarrenti, Spannocchia e Pentolina fino a San Galgano ... «SienaFree.it, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spannocchia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/spannocchia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z