Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spanso" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPANSO ÎN ITALIANĂ

span · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPANSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPANSO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spanso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția spanso în dicționarul Italiană

Definiția spanso în dicționar este împrăștiată.

La definizione di spanso nel dizionario è sparso, disteso.


Apasă pentru a vedea definiția originală «spanso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPANSO


buon senso
buon senso
buonsenso
buon·sen·so
censo
cen·so
compenso
com·pen·so
consenso
con·sen·so
dare il consenso
dare il consenso
denso
den·so
dissenso
dis·sen·so
espanso
span·so
immenso
im·men·so
incenso
in·cen·so
intenso
in·ten·so
intonso
in·ton·so
manso
man·so
penso
pen·so
pranso
pran·so
propenso
pro·pen·so
scanso
scan·so
senso
sen·so
sponso
sponso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SPANSO

spanditore
spanditura
spanduto
spanglish
spaniare
spaniel
spanierare
spanker
spanna
spannare
spannarola
spannatoia
spannatura
spannocchia
spannocchiare
spannocchiatura
spannocchina
spannocchio
spantanare
spanto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPANSO

a senso
accenso
assenso
controsenso
dietro compenso
discenso
doppio senso
estenso
in extenso
luminso
melenso
nonsenso
offenso
polisenso
portaincenso
responso
scompenso
senza compenso
senza senso
sesto senso

Sinonimele și antonimele spanso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «spanso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPANSO

Găsește traducerea spanso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile spanso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spanso» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

spanso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

spanso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

spanso
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

spanso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

spanso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

spanso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

spanso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

spanso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

spanso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

spanso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

spanso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

spanso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

spanso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

spanso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

spanso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

spanso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

spanso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

spanso
70 milioane de vorbitori

Italiană

spanso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

spanso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

spanso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

spanso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

spanso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

spanso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

spanso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

spanso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spanso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPANSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spanso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spanso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spanso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPANSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spanso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spanso» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre spanso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPANSO»

Descoperă întrebuințarea spanso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spanso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Policlinico: Sezione pratica
Emicrania Cefalea istaminica tipo Horton Ipertensione Nevralgia del trigemino Artcrite temporale Epoca di insorgenza spanso ineanzia gioventù, maturità maturità gioventù, maturità maturità Andamento accansionale accansionale ...
‎1965
2
Analisi critica dei verbi italiani investigati nella loro ...
Sospendei Sospenduto Sospesi Sospeso, sospenso (I) Spandei Spanduto Spansi (a) Spanso, sposo, spanto (3) Tollei (4) Tolluto Tolsi Tolto (5) Tondei Tonduto . . . Toso, tonso (6) sposo. E respost, il risposto, nella trad. del N.T. Luc. 2 . 47.
Vincenzio Nannucci, 1844
3
La direzione dei lavori
... polietilene, cloruro di polivinile, poliuretano, polisocianurato, resine feno- liche, ureiche e melamminiche) a base di materiale di provenienza vegetale con leganti inorganici, a base di materiale e- spanso di provenienza vegetale ( sugheri), ...
Marco Agliata, 2009
4
L'"elucidario":
Consonantismo, n° 43. spanso e spandudo 'sparso', Versato': « Questo è lo sa ngue lo quale f1rà spanso per multi» n 64M (m3) («"Hic est san- guis qui pro multis effundetur" »); «Deo sa quilli per li quay El à spandudo lo So sangue» n 63M ...
Honorius (of Autun), Mario Degli Innocenti, 1984
5
Italiano, corso di sopravvivenza
... prescindetti. secernere - secreto spandere spandei spandetti spansi spanto ( spanso) E qui c'è da chiedersi: perché i vocabolari più diffusi riportano solo spanto (e non spanso, prescritto invece da alcune grammatiche) quando espandere, ...
Massimo Birattari, 2000
6
*Lettere di alcuni ebrei portoghesi, tedeschi, e polacchi al ...
questa Legge impraticabile in un Deserto, per eseguirla in un picciol paese montuoso spanso di roccie , e di caverne , che non possedevasi , e non si conosceva ancora ». (Ibifl.) COMMENTARIO. In un deserto. Ma uesto Deserto era vicino al ...
‎1826
7
Introduzzione alla scienza delle antichità romane, estratta ...
... un Anello, che giulia il testimo— nio di Plinio l'Iflorico (a), era di ferro, almeno ( 2...qu. a' suoi tempi, e senza veruna pietra preziosa : “"'sffl'ì' ECCO Com' egli s' esprimc: Eri-4m mmc Spanso m”mri ferram- anrmlm mittitur , isque [in: gemma.
Louis Vaslet, 1732
8
Opere di Q. Orazio Flacco recate in versi italiani: Delle ...
Lei, beati: nune Arabum invide: Gazis; et aerem militiam para: Non ante deviotis Sabaeae Regibu: ,- horribiliquo Meda Necti: catena: . Quae tibi virginum , Spanso nocato , barbara serviet P Puer qui: ex aula oapilli: Ad oyathum statuetur unotis, ...
Quintus Horatius Flaccus, 1825
9
Discorsi sagri del P. Fr. Filippo Maria di S. Paolo ...
Virginibm s quinquc autem ex eir ”uniform- , tíîquinque prudenm :'U' qua par-4m ; ram intranerm” tum spanso ad ”aj-tia: , ts' densa efl ian” , ”omffimè vera lamina! › U' reliquie Virgin” dicci-rumeni”, Domine operi ”abís. at ille n panda”, ai; , nefcío ...
Filippo Maria : di San Paolo, 1665
10
Levite Degli Arcadi Illustri
Il qual volume , benchè non sia allaluce delle stampe_- , eglièintanti, e tanti luoghi spanso oramai , che la suabellezza , e ' dottrina non può essere ignota agli amatori del vero , e .delle lettere. 'sroppolungo sarei , s'io volesli raccontare ciò ...
‎1714

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPANSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spanso în contextul următoarelor știri.
1
“Romeo intervenga subito sul Pucciniano e chieda il …
Ma ci sarà un 2015 per il Pucciniano dopo che si è speso e spanso come se nulla fosse?”. Lo scrive Alessandro Santini, ex consigliere ... «Versiliatoday.it, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spanso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/spanso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z