Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sparviere allungato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPARVIERE ALLUNGATO ÎN ITALIANĂ

sparviere allungato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPARVIERE ALLUNGATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPARVIERE ALLUNGATO


affogato
af·fo·ga·to
allegato
al·le·ga·to
allungato
al·lun·ga·to
collegato
collegato
delegato
de·le·ga·to
dilungato
dilungato
forasacco allungato
forasacco allungato
impiegato
im·pie·ga·to
infangato
infangato
legato
le·ga·to
losangato
lo·ʃan·ga·to
pagato
pa·ga·to
penniseto allungato
penniseto allungato
prolungato
pro·lun·ga·to
sfigato
sfi·ga·to
spiegato
spie·ga·to
sprangato
spran·ga·to
stellina a tubo allungato
stellina a tubo allungato
sterlingato
ster·lin·ga·to
stringato
strin·ga·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SPARVIERE ALLUNGATO

sparviere a foglie abbraccianti
sparviere a foglie di Prenanthes
sparviere a foglie setolose
sparviere a foglie sottili
sparviere a peli dentati
sparviere ad ombrella
sparviere alpino
sparviere aureo
sparviere comune
sparviere con foglie d´Armeria
sparviere con foglie di Odontite
sparviere corimboso
sparviere dei boschi
sparviere del calcare
sparviere delle Alpi
sparviere di Bauhin
sparviere di Hoppe
sparviere di Lawson
sparviere di Moris
sparviere di Naegeli

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPARVIERE ALLUNGATO

aggregato
allargato
annegato
drogato
fegato
fugato
interrogato
levigato
navigato
negato
obbligato
omologato
piegato
relegato
rinnegato
scollegato
segato
stregato
surrogato
targato

Sinonimele și antonimele sparviere allungato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sparviere allungato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPARVIERE ALLUNGATO

Găsește traducerea sparviere allungato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sparviere allungato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sparviere allungato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

鹰拉伸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

halcón estirado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Elongated sparrows
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बाज़ बढ़ाया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

صقر امتدت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ястреб растянуты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

falcão esticado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বাজপাখি প্রসারিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

faucon tendu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

hawk menghulurkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Habicht gestreckt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

鷹伸び
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

매 늘어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Hawk dowo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

diều hâu kéo dài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பருந்து நீட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

बहिरी ससाणा लांब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

şahin gerilmiş
70 milioane de vorbitori

Italiană

sparviere allungato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

jastrząb rozciągnięty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

яструб розтягнуті
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

șoim întins
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

γεράκι τεντωμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

smous gestrek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

hök sträckt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

hauk strukket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sparviere allungato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPARVIERE ALLUNGATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sparviere allungato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sparviere allungato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sparviere allungato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sparviere allungato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPARVIERE ALLUNGATO»

Descoperă întrebuințarea sparviere allungato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sparviere allungato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Base coperta d'uni peUe nuda: generi Sparviere, Aqnila, Avvol- toio. 2.a Sezione. Base del becco coperta di penne rivolte in avanti : generi A'- locco , Gufo selvático. 4-° Ordine. Becco a cono allungato i.a Sezione. Penne delta base del becco ...
‎1846
2
Il Decameron di Messer Giovanni Boccacci
suole apparire, così Nicostrato s'è levato, e salito a cavallo col suo sparviere in mano n'è andato alle pianure aperte a vederlo volare; et io, qual voi mi vedete, ... Allungato così per dolcezza, come suso e giuso per giù e su. a gentili uomini.
‎1857
3
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
Sparviere ec. rade volte si dimestica e usa ro^li nomini; ma se si dimestica è buono, imperocché in (i orezzi! fu usalo di .... ha suono smorzalo; quando in chic ìl plurale che se ne forma è altresì in cA/, ma di suono alquanto spaso e allungato .
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
4
L'Universo pittoresco o storia e descrizione di: tutti i ...
Tpe (Urania, la dea del Cielo) ; Diverse pettinature ; il corpo smisuratamente allungato orizzontalmente, ornato di cinque disebi o di stelle, le braccia e le gambe pendenti perpendicolarmente : la stessa Tpe (Urania o il Cielo) ; Sparviere con ...
A. F. Falconetti, 1834
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
3 , e descritto dal Brisson sotto ilnome di Sparviere della Carolina. Quantunque ... 24 , della sua Ornitologia il'Afl'rica , si ritenne da collocarlo tra gli sparvieri solamente per avere le ali più allungate, la coda non squadrata, e i tarsi più corti.
‎1849
6
Animali da cortile. Galline ovaiole, polli, piccioni, ...
SPARVIERO. TEDESCA. (DEUTSCHER. SPERBER). Origini Selezionata in Renania (Germania) da incroci con le razze ... CaratteristiChe mOrfOlOgiChe Testa grossa, allungata, larga - occhi grandi con iride rossa o brunastra - cresta media, ...
Edizioni Del Baldo
7
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
... di' rapina che prende Le quaglie e le pernici, afferra altresi il coniglio , corre sopra il civettone, ma fugge quando scopre lo sparviere. ... Al centro del fiore vi sono gli embrioni che convertonsi in un frutto ora allungato, ora più o meno sferico .
‎1794
8
Fuga dallo Sparviero
Mi sembrava di dover percorrere ancora dei chilometri, il viaggetto cominciava ad assomigliare a quegli incubiincui piùsi cammina e più iltunnelche ci contiene si allunga. Quandoarrivai ai portali quasi ci sbattei contro, sorpreso diessere ...
Luca Poggi, 2013
9
Il Maniero Sparviero. Artemius Creep - Il Cacciamostri
La città è costruita alle pendici delPicco Sparviero: una montagna stortae aguzzacome il chiodo diunabarae popolata, a quanto pare,da unararissima speciedi capre carnivore. Quandoilsole tramonta, l'ombra del Picco Sparvierosi allunga sui ...
Luca Blengino, 2011
10
I figli dell'aria
Mentre si scambiavano i loro pensieri, lo «Sparviero» continuava la sua corsa indiavolata, lottando senza fatica contro il ... con fantastica rapidità, numerosicani viverrini, animali somiglianti alle martore,col corpoassai allungato, la testacortae  ...
Emilio Salgari, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sparviere allungato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sparviere-allungato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z