Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "specchiaro" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPECCHIARO ÎN ITALIANĂ

specchiaro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SPECCHIARO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «specchiaro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția specchiaro în dicționarul Italiană

Definiția specchiaro în dicționar este cea care produce, repară sau vinde oglinzi.

La definizione di specchiaro nel dizionario è chi fabbrica, ripara o vende specchi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «specchiaro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPECCHIARO


abbacchiaro
ab·bac·chia·ro
bruno chiaro
bruno chiaro
chiaro
chia·ro
cucchiaro
cucchiaro
divenire chiaro
divenire chiaro
diventare chiaro
diventare chiaro
e chiaro
e chiaro
essere chiaro
essere chiaro
farsi chiaro
farsi chiaro
geranio chiaro
geranio chiaro
gigaro chiaro
gigaro chiaro
magliaro
ma·glia·ro
mettere in chiaro
mettere in chiaro
migliaro
migliaro
ora e tutto chiaro
ora e tutto chiaro
ora mi e chiaro
ora mi e chiaro
pagliaro
pagliaro
parlar chiaro
parlar chiaro
poco chiaro
poco chiaro
verdechiaro
verdechiaro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SPECCHIARO

specchia
specchiaio
specchiamento
specchiante
specchiare
specchiarsi
specchiato
specchiatura
specchiera
specchiettato
specchiettatura
specchietto
specchio
specchio d´acqua
specchio di Venere comune
specchio di Venere di Castiglia
specchio di Venere minore
specchio di Venere ondulato
special
speciale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPECCHIARO

acciaro
amaro
aro
bavaro
boiaro
caciaro
caro
ciociaro
claro
denaro
disparo
faro
figaro
laro
magiaro
merciaro
naro
paro
raro
taro

Sinonimele și antonimele specchiaro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «specchiaro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPECCHIARO

Găsește traducerea specchiaro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile specchiaro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «specchiaro» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

specchiaro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

specchiaro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

specchiaro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

specchiaro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

specchiaro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

specchiaro
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

specchiaro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

specchiaro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

specchiaro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

specchiaro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

specchiaro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

specchiaro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

specchiaro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

specchiaro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

specchiaro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

specchiaro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

specchiaro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

specchiaro
70 milioane de vorbitori

Italiană

specchiaro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

specchiaro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

specchiaro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

specchiaro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

specchiaro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

specchiaro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

specchiaro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

specchiaro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a specchiaro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPECCHIARO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «specchiaro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale specchiaro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «specchiaro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPECCHIARO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «specchiaro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «specchiaro» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre specchiaro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPECCHIARO»

Descoperă întrebuințarea specchiaro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu specchiaro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le opere
Un pover uomo, amico mio (5), ne tiene una di sei, che riesce benissimo, e lo specchiaro della Rosa ne ha una di sette assai buona. Però mi avvisi V. S. di qual (1) Un occhialaro di Venezia. (2) La prima delle Solari. ?)A rettificazione di questa ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, 1851
2
Epistolario di Galileo Galilei: Vol.2:
... Veneziano senza ch'io l' abbia potuto rivedere. Dal quale specchiaro mi fu resa una sua polizza, ma per esser (credo) scritta assai in fretta, non ho potuto da essa comprender molto distintamente l'intenzione sua; e non vi era anco ...
‎1872
3
Epistolario: pubblicazione promossa dal Ministero di ...
nè pure li ho potuto dir cosa alcuna sopra di ciò, essendosi partito collo specchiaro Veneziano senza ch' io l' abbia potuto rivedere. Dal quale specchiaro mi fu resa una sua polizza, ma per esser (credo) scritta assai in fretta, non ho potuto da ...
Galileo Galilei, 1872
4
Commercio epistolare di Galileo Galilei
Dal quale specchiaro mi fu resa una sua polizza, ma per esser ( credo ) scritta assai in fretta, non ho potuto da essa comprender molto distintamente l' intenzione sua; e non vi era anco sottoscrizione, che pur ni indicasse il suo nome , sì ch'io ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, 1859
5
Opere: Prima edizione completa, condotta sugli autentici ...
Dal quale specchiaro mi fu resa una sua polizza, ma per esser ( credo ) scritta assai in fretta, non ho potuto da essa comprender molto distintamente l' intenzione sua; e non vi era anco sottoscrizione, che pur m' indicasse il suo nome, sì ch'io ...
G. Galilei, 1847
6
Le opere di Galileo Galilei
Dal quale specchiaro mi fu resa una sua polizza, ma per esser (credo ) scritta assai in fretta, non ho potuto da essa comprender molto distintamente l' intenzione sua; e non vi era anco sottoscrizione, che pur ni' indicasse il suo nome, sì ch'io ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, Celestino Bianchi, 1843
7
Da Caravaggio ai caravaggeschi
Marzio [...] che, quando cominciò a dipingere in proprio, lo indirizzò a vendere i suoi quadri ad uno 'specchiaro alla Magine di Ponte' e al 'Signor Vincenzo Giustiniano'"».84 In realtà Sandro Corradini ha dimostrato che tale documento relativo ...
Maurizio Calvesi, Alessandro Zuccari, 2009
8
Le grandezze della SS.ma Trinita del padre Antonio Glielmo ...
Mormorando sen gir tanti ruscelli; E sopra le fugací e limpid' onde Si specchiaro i fioretti e gli arboscelli . Scherzaro l' aure entro le verdi fronde , Grauide de' concenri de gli angelli ; E tra balze , e fra rupi andò romirn L' Eco à goder la solitaria ...
Antonio Glielmo, 1639
9
Poesie di Lorenzo Pignotti, aretino
Ma quando nel cristallo si specchiaro, Vedendo al sformato il proprio aspetto, La cacciaron con rabbia e con dispetto. Ella volò, siccome in suo soggiorno, Di Teologi (I) in mezzo a un folto stuolo, Ma tosto che girò lo specchio intorno, Gostretta ...
Lorenzo Pignotti, 1833
10
Favole e Novelle. Seconda edizione con aggiunte
Al suo primo apparir lieti e contenti ' L' accolsero i mortali, e si piegaro Umili a lei davanti e reverenti , Ma quando nel cristallo si specchiaro , Vedendo si sformato il proprio aspetto , La cacciaron con rabbia' e con dispetto . lilla volò , siccome ...
Lorenzo PIGNOTTI, 1820

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Specchiaro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/specchiaro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z