Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "specchiettato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPECCHIETTATO ÎN ITALIANĂ

spec · chiet · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPECCHIETTATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPECCHIETTATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «specchiettato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția specchiettato în dicționarul Italiană

Definiția oglinzii în dicționar este de un strat de cal caracterizat prin oglindire.

La definizione di specchiettato nel dizionario è di mantello equino caratterizzato da specchiettatura.


Apasă pentru a vedea definiția originală «specchiettato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPECCHIETTATO


accettato
accettato
adattato
adattato
adottato
a·dot·ta·to
affettato
af·fet·ta·to
aspettato
aspettato
assoggettato
assoggettato
brevettato
bre·vet·ta·to
buttato
buttato
dettato
det·ta·to
filettato
fi·let·ta·to
firmare un trattato
firmare un trattato
fruttato
frut·ta·to
gettato
get·ta·to
grattato
grat·ta·to
inaspettato
i·na·spet·ta·to
pangrattato
pan·grat·ta·to
rispettato
ri·spet·ta·to
settato
set·ta·to
sfaccettato
sfac·cet·ta·to
trattato
trat·ta·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SPECCHIETTATO

specchia
specchiaio
specchiamento
specchiante
specchiare
specchiaro
specchiarsi
specchiato
specchiatura
specchiera
specchiettatura
specchietto
specchio
specchio d´acqua
specchio di Venere comune
specchio di Venere di Castiglia
specchio di Venere minore
specchio di Venere ondulato
special
speciale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPECCHIETTATO

affrettato
allettato
bistrattato
boicottato
disadattato
imbrattato
infettato
lattato
maltrattato
ovattato
pieghettato
plissettato
prospettato
scottato
seghettato
sfrattato
sfruttato
sospettato
spezzettato
virgolettato

Sinonimele și antonimele specchiettato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «specchiettato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPECCHIETTATO

Găsește traducerea specchiettato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile specchiettato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «specchiettato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

specchiettato
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

specchiettato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

specchiettato
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

specchiettato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

specchiettato
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

specchiettato
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

specchiettato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

specchiettato
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

specchiettato
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

specchiettato
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

specchiettato
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

specchiettato
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

specchiettato
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

specchiettato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

specchiettato
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

specchiettato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

specchiettato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

specchiettato
70 milioane de vorbitori

Italiană

specchiettato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

specchiettato
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

specchiettato
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

specchiettato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

specchiettato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

specchiettato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

specchiettato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

specchiettato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a specchiettato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPECCHIETTATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «specchiettato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale specchiettato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «specchiettato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre specchiettato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPECCHIETTATO»

Descoperă întrebuințarea specchiettato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu specchiettato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Racconto storico-filosofico del Vesuvio e particolarmente di ...
In conseguenza aveva anche mutato da due i'orni in quà colore, perchè era di color di piombo bruciato, ec? eravene qualche pezzo tutto specchiettato , come se fosse rinvolto nella limatura di ferro . Essendosi fatto prova di scagliare un palo ...
Giuseppe Maria Mecatti, Giovanni Elia Morghen, Domenico Dell'Acerra, 1752
2
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
... le quali trovandosi nude di terra vegetativa, e spogliata quasi totalmente di piante, sogliono dare al monte un aspetto nerastro tendente al verde-bottiglia, specchiettato da frequenti cristalli di diallugio color di bronzo. Questo monte offre dal ...
‎1839
3
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Il bajo pomellato, a specchio, o specchiettato, ha come il cavallo nero ppomellato degl' ùnpiumi di rosso più o meno chiari. Il sauro non diflerisce dal bajjo, se non perchè le sue estremità non sono nere: questo ha come il bajjo diversi impiumi; ...
‎1818
4
Manuale d'ippiatrica militare ossia ristretto metodico delle ...
Melato o rosato , si dice di mac' .chie , tonde sparse come lo specchiettato , per solito più chiare del pelo che le circonda; e quando invece sono più scure si deve indicarlo. - Cfiiazzato; macchietta di cui s' indica il colore dicendo , chiazzato ...
Roberto Fauvet, 1841
5
Racconto
gran sasso. In conseguenza aveva anche mutato da due giorni in quà colore, perchè era_di color di piombo bruciato, ed eravene qualche pezzo tutto specchiettato , come se fosse rinvolto nella limatura di ferro . Essendosi fatto prova di ...
‎1752
6
Racconto storico-filosof. del Vesuvio e particolarm. di ...
In conseguenza aveva anche mutato da due iornî in quà colore, perchè era di color di piombo bruciato, e eravene qualche pezzo tutto specchiettato , come se fosse rinvolto nella limatura di ferro . Essendosi sarto prova di scagliare un palo di ...
Giuseppe Maria Mecatti, 1752
7
Bollettino Ufficiale. Nuova Serie
Ryedale Conni (sauro scuro specchiettato) da Ryedale Sensation e R?» dale Clara. 757. Special Blend (sauro) da Entreprise e Griffin 1168. Baldo 3" (roano) da Coker e cavalla indigena 1189. Baron (sauro) da Baron d'Ely e Marmotte Sella e ...
Italy. Ministero di Agricoltura, Industria e Commercio. Divisione Industria. Sezione Pesca, 1905
8
L'Espresso
Per questi etnomondani va molto recarsi allo specchiettato e speziato ristorante Surya Mahal, in via Ponte Sisto 67, nel quartiere di Trastevere, a caccia di piatti al curry, pane di varie specialità (naan. puri, bhatura), yogurt con Alessandra ...
‎1989
9
Atti della Società toscana di scienze naturali, residente in ...
... le quali trovandosi nude di terra vegetativa, e spogliate quasi totalmente di piante, sogliono dare al monte un aspetto nerastro tendente al verde-bottiglia, specchiettato da frequenti cristalli di diallagio color di bronzo. Questo monte offre dal ...
‎1971
10
Il Plurilinguismo nella tradizione letteraria latina
100-103), che cita tra l'altro a riscontro Aristotele hist. anim. 492a tmtoi Sè Y{ Yvovtoh. Y^auxoi ^vl0i (detto degli occhi). Cfr. anche Isidoro orig. 12,1,50, ove tuttavia glaucus vale forse "specchiettato, pomellato", e glossaria Latina ( Placidus libri ...
Renato Oniga, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Specchiettato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/specchiettato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z