Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spilorciamente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPILORCIAMENTE ÎN ITALIANĂ

spi · lor · cia · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPILORCIAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPILORCIAMENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spilorciamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția spilorciamente în dicționarul Italiană

Definiția spilorciamente în dicționar este cu spilorceria, zgârcit.

La definizione di spilorciamente nel dizionario è con spilorceria, da spilorcio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «spilorciamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPILORCIAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SPILORCIAMENTE

spillone delle spiagge
spillone di Gussone
spillone di Moris
spillone di Sardegna
spillone di Soleirol
spillone lanceolato
spillone palustre
spillone peduncolato
spillone traslucido
spilluzzicamento
spilluzzicare
spilluzzichino
spilluzzico
spilogale
spilonca
spilorceria
spilorcio
spiluccare
spilunca
spilungone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPILORCIAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonimele și antonimele spilorciamente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

ANTONIMELE «SPILORCIAMENTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «spilorciamente» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în spilorciamente

Traducerea «spilorciamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPILORCIAMENTE

Găsește traducerea spilorciamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile spilorciamente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spilorciamente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

spilorciamente
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

spilorciamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

spilorciamente
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

spilorciamente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

spilorciamente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

spilorciamente
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

spilorciamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

spilorciamente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

spilorciamente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

spilorciamente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

spilorciamente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

spilorciamente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

spilorciamente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

spilorciamente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

spilorciamente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

spilorciamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

spilorciamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

spilorciamente
70 milioane de vorbitori

Italiană

spilorciamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

spilorciamente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

spilorciamente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

spilorciamente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

spilorciamente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

spilorciamente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

spilorciamente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

spilorciamente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spilorciamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPILORCIAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spilorciamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spilorciamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spilorciamente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre spilorciamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPILORCIAMENTE»

Descoperă întrebuințarea spilorciamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spilorciamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Storia del Piemonte dai primi tempi alla Pace di Parigi del ...
Vedemmo già quanta fede mettesse in lui Alessandro Tassoni, il quale poi — forse a motivo delle strettezze del Duca , ebbe a lagnarsi di essere spilorciamente rimeritato (2). Vien mostrato ancora al giorno d'oggi, nella Biblioteca Imperiale a ...
Antonio Carlo Napoleone Gallenga, 1856
2
Nuovo vocabolario Italiano-Latino compilato già da Carlo ...
Perosus, a , um, chi ha in odio. , Perparce, molto spilorciamente .' ‚ д; Реграгшп , molto poco . Í Perpauci, ae, a, poc/1t'_[l't'mi . i Per_paullum „perpau1lulum, un poc/tetttno . Perpello, is, рай pulsum, pellere . а.‚ indurre, i/iigare, obbligare .
Carlo Mandosio, 1785
3
Vocabulario italiano, e spagnuolo, vltimamente con la ...
miseramen re . poueramente . spilorciamente. apocado.misero.) spilorcio. apocado.) raluolta significa dappoco ,cioè che non.. hà grazia , ne' animo da.. far niente. apocamiento . ) scemamento.diminuzione. , .apocarse)auuilirsi.abbasîar — si.
Lorenzo Franciosini, 1640
4
I sette peccati mortali Eugenio Sue: L'avarizia, ossia I ...
Quanta e quanta gente ricca non spende un soldo; oppure, se ci occupa , cerca di risparmiare così spilorciamente sul prezzo delle nostre fatiche, che sovente ancora ci fa molto e molto allungare il collo per averlo! - Per bacco, sono del tuo ...
Eugène Sue, 1851
5
Principj filosofici, politici e morali ... Versione dal ...
L' avarizia apparirà in mezzo al fasto: si spen-. derà molto , non si darà nulla, e si risparmierà spilorciamente su cose meschinissime. Proverassi il disgusto ed una sccreta inquietudine; perchè nessuno più trovasi nel' suo vero posto , quando ...
Francois Rodolphe de Weiss, 1821
6
Storia dei papi da San Pietro a Pio 9. di Aurelio ...
Battù ricevette atiabilmente il nostro inviato, ma 'lo trattò assai spilorciamente, perché per mangiare appena gli mandò una scodella di miglio. La munifìcenza verso gli ospiti non era una virtù dei Tartari. - Prima di essere presentati al kan, ...
‎1869
7
Di palo in frasca veglie filosofiche semiserie di un ex ...
Ciò almeno ci assicura la Chiesa stessa nelle preghiere con cui il prete condisce spilorciamente quest'acqna, mediante un pizzico di sale. Anche gli Ebrei avevano inventato un acqua dipurificazione, della quale la cattolica non e che ...
‎1871
8
Lezioni di agricoltura
Laonde io credo buon consiglio quello di non tagliuzzare spilorciamente i tuberi; ma piantarli intieri, se piccoli, e discretamente dividerli, se maggiori. L'avvertenza di non dividere i tuberi per la piantagione, è poi di rilevanza maggiore, ove si ...
G. Borio, 1853
9
Storia dei papi da san Pietro a Pio IX.
Battù ricevette affabilmente il nostro inviato, ma lo trattò assai spilorciamente, perchè per mangiare appena gli mandò una scodella di miglio. La munificenza verso gli ospiti non era una virtù dei Tartari. Prima di essere presentati al kan, ...
Aurelio Angelo Bianchi-Giovini, 1869
10
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Spilorciamente, ladramente avaro o e- goista. Pelagra. s. f. Pellagra, Dermotayra Malattia che attacca i poveri montanari e i contadini, diffondendosi sulla loro pelle un infiammazione, che si dirama da' tronchi nervosi al midollo spinale ed agli ...
Carlo Malaspina, 1858

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spilorciamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/spilorciamente>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z