Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stacciatura" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STACCIATURA ÎN ITALIANĂ

stac · cia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STACCIATURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STACCIATURA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stacciatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția stacciatura în dicționarul Italiană

Definiția de cernere în dicționar este acțiunea și rezultatul stripării.

La definizione di stacciatura nel dizionario è azione e risultato dello stacciare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «stacciatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STACCIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STACCIATURA

staccamento
staccare
staccarsi
staccarsi da
staccarsi da terra
staccatamente
staccato
staccatura
staccheggiare
stacchettare
staccia
stacciaburatta
stacciaio
stacciare
stacciata
stacciatore
stacciatrice
staccio
staccionata
stacco

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STACCIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinonimele și antonimele stacciatura în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «stacciatura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STACCIATURA

Găsește traducerea stacciatura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile stacciatura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stacciatura» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

筛分
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

tamizado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sieving
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sieving
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

غربلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

просеивание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

peneiramento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sieving
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tamisage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pengayakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Sieben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ふるいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

체질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sieving
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சலித்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sieving
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

eleme
70 milioane de vorbitori

Italiană

stacciatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

przesiewanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

просіювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sitare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κοσκίνισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

siktning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sikting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stacciatura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STACCIATURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stacciatura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stacciatura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stacciatura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STACCIATURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stacciatura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stacciatura» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre stacciatura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STACCIATURA»

Descoperă întrebuințarea stacciatura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stacciatura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
All' uscire dal mulino si dee assoggettare il prodotto della macinatura ad una stacciatura, per l'oggetto di separare dalla massa dell' ossido quelle parti di piombo che sfuggirono all' ossidazione. Questa operazione esige due botti senza un ...
‎1846
2
Depurazione delle acque di piccole comunità. Tecniche ...
Per comunità di almeno 1000+2000 abitanti può dimostrarsi interessante l' adozione della stacciatura, al posto della grigliatura. Questo pretrattamento consiste nel far passare il liquame grezzo attraverso reti metalliche o lamiere forate, con ...
Luigi Masotti, Paola Verlicchi, 2005
3
Flora dei foraggi che spontanei o coltivati crescono nelle ...
Porta più comunemente il nome di crusca la scorza dei grani del frumento, che hanno subilo la macinazione e 1' abburattamento o la stacciatura, quantunque questo nome convenga anche alla scorza dei grani di orzo, di segala, del mais ecc.
Girolamo Cocconi, 1860
4
Le stagioni di Martina
Tale catino piuttosto grande, di forma tronco conica rovesciata poteva essere utilizzatoanche per ilbucato. A simmatùra: Il cruschello, prodotto dalla terza stacciatura della farina, cheintriso con acqua ('mpastata) si dà inpastoal pollame.
Santina Martorana, 2012
5
Flora dei Foraggi che spontanei o coltivati crescono negli ...
Porta più comunemente il nome di crusca la scorza dei grani del frumento, che hanno subito la macinazione e 1' abburattamento o la stacciatura, quantunque questo nome convenga anche alla scorza dei grani di orzo, di segala, del mais ecc.
Girolamo Cocconi, 1856
6
Manuale pratico per l'operaio tornitore e fresatore
4.37) UNI 4105 Utensili diritti per finitura (fig. 4.3.8) UNI 4106 Utensili piegati per finitura (ISO 3) (fig. 4.39) UNI 4107 Utensili frontali a testa larga (ISO 4) (fig. 4.40) UNI 4108 Utensili piegati (a destra ed a sinistra) per stacciatura (ISO 5) (fig.
Ferdinando Massero, 1990
7
Metodi di prova dei materiali de costruzione: Materiali ...
La stacciatura dei cementi, come del resto quella di qualsiasi altro materiale ridotto in polvere consimile, è uifoperazione che ha sempre deIVarbitrario, perchè il momento in cui essa termina non è preciso e perchè il consumo contemporaneo ...
Agostino Arlorio, 1905
8
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
La stacciatura di cui si fa uso per la macinatura economica permette d'adoprare un frullone un grado più fino che l'ordinaria , perché si possono rimacinare la prima e la 2. semola o farina che sono dilatate per l'effetto della mola . La farina più ...
‎1794
9
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Su di uno sviluppo di elettricità mediante la stacciatura dello zolfo osservazosi nell' I. R. Polveriera di Lambrate presso Illilano; e della necessita' di raccoglierla e disperderla mediante uno scaricatore. Nell' anno 1836 avvenne nella Polveriera ...
‎1839
10
Lezioni di medicina legale ...
Era importante sapere qual fosse la.influenza della divisione della materia glutiuosa sulla panificazione: si è fatto del pane con un miscuglio di 20 parti di fior di farina di grano e di 8 parti di farina di veccia di prima stacciatura, il pane era ...
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, O. Lesueur, 1841

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stacciatura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/stacciatura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z