Descarcă aplicația
educalingo
stoccare

Înțelesul "stoccare" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STOCCARE ÎN ITALIANĂ

stoc · ca · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STOCCARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STOCCARE ÎN ITALIANĂ?

Definiția stoccare în dicționarul Italiană

Definiția de stocare în dicționar este de a lovi cu sulița. Stocarea oferă, de asemenea, săgeți, făcând insinuări dăunătoare.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STOCCARE

attaccare · beccare · bloccare · cliccare · essiccare · ficcare · imboccare · intaccare · leccare · non toccare · ritoccare · sbloccare · scoccare · seccare · spaccare · spiccare · staccare · toccare · traboccare · truccare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STOCCARE

stoa · stocastico · stoccafisso · stoccaggio · stoccata · stoccatore · stoccheggiare · stocchista · stocco · stock · stock option · stock-car · stock-vaccino · stockbroker · stockhouse · stoffa · stogarsi · stogliere · stoia · stoiaio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STOCCARE

abboccare · ammiccare · andarsi a ficcare · appiccare · attraccare · azzeccare · conficcare · contrattaccare · distaccare · fioccare · impiccare · insaccare · peccare · rabboccare · riattaccare · sboccare · schioccare · scroccare · straboccare · stuccare

Sinonimele și antonimele stoccare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «STOCCARE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «stoccare» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «stoccare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STOCCARE

Găsește traducerea stoccare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile stoccare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stoccare» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

商店
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

tienda
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

store
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

दुकान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مخزن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

магазин
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

loja
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

দোকান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

magasin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

kedai
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Speicher
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

店舗
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

저장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

nyimpen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cửa hàng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

கடை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

स्टोअर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

mağaza
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

stoccare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

sklep
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

магазин
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

magazin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κατάστημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

winkel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

butiken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

butikken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stoccare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STOCCARE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stoccare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stoccare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre stoccare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STOCCARE»

Descoperă întrebuințarea stoccare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stoccare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale di logistica
Stoccare adeguatamente i prodotti finiti è fondamentale per evitare rischi non solo ai lavoratori addetti, ma anche agli utilizzatori successivi. Il modo più corretto di stoccare è quello su bancale standard, utilizzando una altezza non superiore ai ...
Gianfranco Vignati, 2002
2
La sterilizzazione ospedaliera alla luce della direttiva ...
Procedura: A. stoccaggio e cernita della biancheria sporca: 1. raccogliere la biancheria in sacchi separati; 2. non stoccare troppo a lungo la biancheria sporca; 3. evitare ogni contatto tra la biancheria pulita e quella sporca durante il trasporto.
Roberto Scaini, 2010
3
Residui da costruzione e demolizione: una risorsa ...
Frammenti di 5t Riciclare Metalli Italia Depositare tutti i frammetallo menti nel contenitore "metalli" Tegole 1000 pezzi Riciclare Mettere in lista su Borsa Telematica Demolire selettivamente, separare i componenti integri riusabili e stoccare a ...
E. Antonini, 2001
4
Check list. Cantieri. Come fare per essere in regola con gli ...
Qualora sia indispensabile stoccare gas e liquidi infiammabili in circostanze differenti da quelle previste al precedente paragrafo, la quantità da stoccare deve essere al di sotto di 50 litri o metà del fabbisogno giornaliero, e comunque, nei due ...
Fabio Fortunati, Anna Ranzoni, 2011
5
Dall’ABAP procedurale ad oggetti: Auto-formarsi sull’ABAP ad ...
Permette di creare un oggetto, il VASO, che è utilizzabile, che consente di stoccare l'acqua. Se mettete dell'acqua nello STAMPO, questo non la conserverà . In cambio, può creare tutti gli oggetti che desiderate, esclusivamente dei VASI, che ...
yann szwec, 2014
6
Casi ed esperienze di logistica nelle imprese italiane
Per questo, si devono stoccare nei magazzini in chiusura le merci con più alta rotazione, che sono più facilmente vendibili entro la data di scadenza dei contratti di locazione. La localizzazione dei magazzini incide anche sulla gestione dei ...
Borghesi Antonio, Gaudenzi Barbara, Russo Ivan
7
Comprare Oro all'Estero
Come stoccare il metallo con Bullion Vault Lo stoccaggio del metallo è molto semplice, in quanto avviene in automatico nel momento in cui immetti in macchina il tuo ordine di acquisto. Ricordati, infatti, che quando fai un ordine di acquisto, ...
GENNARO PORCELLI, 2013
8
Demand Planning: Processi, metodologie e modelli matematici ...
In conclusione, a fronte di una domanda di mercato pari a 100 unit`a di prodotto finito, il sistema logistico-produttivo `e costretto a: • produrre e stoccare 33 unit`a aggiuntive presso il sito del produttore; • stoccare 21 unit`a aggiuntive presso i ...
Damiano Milanato, 2008
9
Regole della scherma insegnate da Lelio e Titta Marcelli ...
A costoro è faciliflìmo offenderlí con queste Stoccare replicare , e si fà con più sicurezza di quello, che si fà con gl'altri, che parano nel modo suderto 5 perche effi danno assai più partito , che non danno quelli , efanno Tempo assai più grande ...
Francesco Antonio Marcelli, 1686
10
Regole della scherma insegnate da Lelio,e Titta Marcelli ...
Adunque le stoccare,che sono tirate nel gioco lungo fi par-.mo con facilità , mentre dal moro molto grande sono rarde z e visibili. Del che si scorge l'opposto nel Gioco corto 3 il quale fà moto più breue , e perche la breuità del moto ricerca  ...
Francesco Antonio Marcelli, Farnese, 1686

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STOCCARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stoccare în contextul următoarelor știri.
1
Emissioni CO2, la riforma del mercato delle quote
... con la Presidenza lettone del Consiglio, prevede la creazione di una riserva di stabilità del mercato (MSR), dove stoccare le quote eccedenti ... «Europae, Iul 15»
2
Cercola. Pane, gnocchi e rosticceria ma il forno è abusivo …
... lo stesso pane e derivati veniva cotto con legna prevalentemente proveniente da pedane (quelle che spesso vengono utilizzate per stoccare ... «Il Mattino, Iul 15»
3
Parti di ricambio super veloci per i clienti Rational
A questi viene richiesto di stoccare i ricambi più richiesti o più importanti per il funzionamento delle attrezzature, affinché siano disponibili in ... «Mixerplanet, Iul 15»
4
«Così trasformiamo l'orzo italiano nelle migliori birre del mondo»
L'impianto lucano di Agroalimentare Sud riesce a stoccare 40mila tonnellate di orzo e produrre 36mila tonnellate di malto da birra. Non è poco. «Linkiesta.it, Iul 15»
5
Metano "criogenico", Seta apre il primo distributore d'Europa
DISTRIBUTORE CRIOGENICO: COME FUNZIONA E QUALI VANTAGGI OFFRE - La tecnologia criogenica consente di stoccare una notevole ... «ModenaToday, Iul 15»
6
S.Marco: incendiati mezzi Edil Verde
... distrutto – secondo una prima stima - un mezzo pesante, sette mezzi più piccoli e diversi cassoni utilizzati per stoccare la plastica. Gli autori ... «SanGiovanniRotondonet.it, Iul 15»
7
Energie rinnovabili per salvare isole da trivelle Trizzino: «Scelta c'è …
Il secondo, invece, prevede il ricorso a fonti rinnovabili come l'eolico e sistemi di accumulo per stoccare quantità di energia prodotte da fonti ... «MeridioNews - Edizione Palermo, Iul 15»
8
La cella fotovoltaica che dal sole produce direttamente carburante
... l'ossigeno dall'acqua - in questo modo si ha in realtà una cella a combustibile in cui è possibile stoccare temporaneamente l'energia solare. «Qualenergia.it, Iul 15»
9
Carloni: “I porti vanno dragati sul serio, Fano deve presentare …
... di denaro pubblico per stoccare, smaltire e conferire anziché far immergere i sedimenti come vorrebbe il buon senso nel rispetto della legge. «Occhio alla Notizia, Iul 15»
10
Enciclica di 2 metri blocca la strada alla compagnia del fracking
I cittadini sono indignati dalla decisione con cui la Federal Energy Regulatory Commission ha dato il via libera all'azienda per stoccare 2 ... «Rinnovabili, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stoccare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/stoccare>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO