Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stoiaio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STOIAIO ÎN ITALIANĂ

sto · ia · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STOIAIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STOIAIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stoiaio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția stoiaio în dicționarul Italiană

Definiția stoiaio în dicționar este un meșteșugar specializat în arta covoarelor de împletitură.

La definizione di stoiaio nel dizionario è artigiano specializzato nell'arte di intrecciare stuoie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «stoiaio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STOIAIO


acciaio
ac·cia·io
astucciaio
a·stuc·cia·io
bagagliaio
ba·ga·glia·io
bilanciaio
bi·lan·cia·io
bottigliaio
bot·ti·glia·io
camiciaio
ca·mi·cia·io
coiaio
coiaio
corniciaio
cor·ni·cia·io
correggiaio
cor·reg·gia·io
cucchiaio
cuc·chia·io
cuoiaio
cuo·ia·io
ghiacciaio
ghiac·cia·io
lana d´acciaio
lana d´acciaio
merciaio
mer·cia·io
migliaio
mi·glia·io
orologiaio
o·ro·lo·gia·io
pagliaio
pa·glia·io
pellicciaio
pel·lic·cia·io
troiaio
tro·ia·io
valigiaio
va·li·gia·io

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STOIAIO

stock
stock option
stock-car
stock-vaccino
stockbroker
stockhouse
stoffa
stogarsi
stogliere
stoia
stoiare
stoiato
stoicamente
stoicismo
stoico
stoino
stola
stolidaggine
stolidezza
stolidità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STOIAIO

agliaio
apiaio
barrocciaio
caciaio
cenciaio
cerchiaio
cimiciaio
forbiciaio
formaggiaio
fornaciaio
ghiaiaio
magliaio
orciaio
pulciaio
salsicciaio
selciaio
specchiaio
stovigliaio
vaiaio
vetriciaio

Sinonimele și antonimele stoiaio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «stoiaio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STOIAIO

Găsește traducerea stoiaio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile stoiaio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stoiaio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

stoiaio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

stoiaio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

stoiaio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

stoiaio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

stoiaio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

stoiaio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

stoiaio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

stoiaio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

stoiaio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

stoiaio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

stoiaio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

stoiaio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

stoiaio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

stoiaio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

stoiaio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

stoiaio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

stoiaio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

stoiaio
70 milioane de vorbitori

Italiană

stoiaio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

stoiaio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

stoiaio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

stoiaio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

stoiaio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

stoiaio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

stoiaio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

stoiaio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stoiaio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STOIAIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stoiaio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stoiaio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stoiaio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STOIAIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stoiaio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stoiaio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre stoiaio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STOIAIO»

Descoperă întrebuințarea stoiaio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stoiaio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica ...
Lavori da panieraio e da stoiaio. . . . . . . IX 177 ab_ Giunchi puliti, trafilati e tinti. Canne, Giunchi e Vimini, trafilati. . . _ . . . IX 176 c Giuoco (Carte da) . . . . . Carte da giuoco e Tarocchi X 184 di tessuto . . . . . . . Lavori di carta e di carGoletti di carta, ...
Italy, 1888
2
Atti parlamentari dello Senato
1913-15 - DOCUMENTI - DISEGNI DI LEGGE E K.ELAZIONI NOMENCLATURA DELLE MERCI Classe Lavori da panieraio e da stoiaio grossolani e diversi di legno comune non nominati (a) Lavori ordinari di carta, carta pesta e cartoni ...
Italy. Parlamento, 1919
3
Collezione celerifera delle leggi, decreti, instruzioni e ...
Lavori da panieraio e da stoiaio grossolani e diversi di legno eoI mune non nominati (b) . . . . . - - - - » ordinari di carta. carta pesta e cartoni semplici . . . _ v da panieraio e da stoiaio, fini, e diversi di legno da ebanisti, non nominati (b) .
Italy, 1911
4
La città più artigiana d'Italia. Firenze 1861-1929
... pianoforti Bottaio Cassaio di carrozze Ebanista intagliatore Fabbricante di librerie Fabbricante di pianoforte Falegname meccanico Granataia Granataio 19 2 2 2 2 1 1 1 1 1 116 e incisore Intarsiatore Lustratore di di di legno Stoiaio Tornitore ...
Anna Pellegrino, 2012
5
Bollettino. Ser. A: Parte Ufficiale
NOMENCLATURA EELLE MERCI Latta ritagli o rottami inservibili Latte fresco » condensato, concentrato, estratto Laudano Lavagne o ardesie gregge od in polvere » o ardesie levigate, pulite, lavorate Lavori da panieraio e da stoiaio ...
Italy. Ministero di Agricoltura, Industria e Commercio. Divisione Industria. Sezione Pesca, 1912
6
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
... o Stoiaio che per l' inclinazione della lingua potrebbero forse convenire, non si trovano ne' dizionarii. srnmcmlm , s. r. St«iracclriamenlo ,Stirucc/liuturu, Stiracchiatez:a, Solistichezza. _ Detto ancora nelsign. di Lllngagnolag Lung/acria , ...
Guiseppe Boerio, 1829
7
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Stuoiuio o Stoiaio che per l' inclinazione della lingua potrebbero forse convenire, non si trovano ne' dizionarii. I' STIRACUIÀDA, s. i. Sliraceltiarttento ; Stiracchiatum; Stiracclzialezzez,Solistichezza. . 1 Detto ancora nel sign. di Lunfragnola' ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
8
Movimento Commerciale del Regno d'Italia
Lavori 1111 panieralo e da stoiaio, '-'45 fl)- rossoliini. 564. Canne, giunchi o vimini, greggi. g '.'44 a). Austria-Ungheria. . . . Iii 3 720 Albania . . . . . . . . 4 609 305 435 Belgio . . . . . . . . . 3 11110 Austria-Ungheria. . . . 342 '.22 '.230 Francia .
Italy. Ministero delle finanze, 1915
9
Commercio con l'estero
Legno, sughero e lavori di legno е (11 зцЬе1о.1 1 ц Lavori di intreccio. da panieraio e da stoiaio _ _ _ _ _ .' 659 990 ` 1 226 648 9 511 25 959 ï 15 290 43 338 44' Legno e lavori di legno. _ _ _ _ _ _ _ _ _ 659 265 д 1 225 596 9 428 26 747 1 ...
‎1950
10
Statistica Del Commercio Speciale Di Importazione E Di ...
60 в ottone "'. “ап'а. ‚со. "n muori'. “ time ° - - ° ° ~ д ~ ' 409 60 200 — (111 panieraio e da stoiaio. . . . . . 667, 568 79 2l#` I'apìá о о с в в s с о с в о о с а в с 46 „_ (попер Lardo . . . . . . . . . . . . . . . . 1074 140 272 ,j mm ' ' ' ' ' ' ' ' ° ' ' ' ' ° ' 653 90 22' 1!
‎1920

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stoiaio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/stoiaio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z