Descarcă aplicația
educalingo
strusciatura

Înțelesul "strusciatura" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STRUSCIATURA ÎN ITALIANĂ

strusciatura


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRUSCIATURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STRUSCIATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STRUSCIATURA

strumentino · strumentista · strumentisti · strumento · strumoso · strupo · strusciamento · strusciare · strusciarsi · strusciata · struscio · struscione · struttivo · strutto · struttura · struttura fisica · struttura portante · strutturabile · strutturale · strutturalismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRUSCIATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Sinonimele și antonimele strusciatura în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «STRUSCIATURA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «strusciatura» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «strusciatura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STRUSCIATURA

Găsește traducerea strusciatura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile strusciatura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «strusciatura» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

strusciatura
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

strusciatura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

strusciatura
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

strusciatura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

strusciatura
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

strusciatura
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

strusciatura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

strusciatura
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

strusciatura
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

strusciatura
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

strusciatura
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

strusciatura
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

strusciatura
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

strusciatura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

strusciatura
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

strusciatura
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

strusciatura
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

strusciatura
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

strusciatura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

strusciatura
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

strusciatura
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

strusciatura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

strusciatura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

strusciatura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

strusciatura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

strusciatura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a strusciatura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRUSCIATURA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale strusciatura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «strusciatura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre strusciatura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRUSCIATURA»

Descoperă întrebuințarea strusciatura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu strusciatura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Tre metri sopra il cielo
"Be', c'è da rimetterla un po' a posto, ha qualche strusciatura." Non fece in tempo a finire la frase. Una moto blu scura, che con i fari spenti lo aveva seguito fino a lì, si fermò rombando a un passo da lui. Chicco non riuscì quasi a girarsi che finì ...
Federico Moccia, 2010
2
I diari delle tenebre. Il bacio della notte
Ma questo non aveva la botta sul lato del passeggero, né la strusciatura sulla parte posteriore. Era in condizioni molto migliori. Simon si avvicinò furtivamente al veicolo da dietro, chiedendosi se ci fossero degli Stranieri dentro, ...
Colleen Gleason, Joss Ware, Colleen Gleason, 2011
3
Sconosciuti in treno
Nessuna impronta digitale, nessun indizio, a eccezione delle impronte delle scarpe, di misura nove e mezzo, ela strusciatura diuna scarpa nera sul bianco del muro.I vestiti, pensò; dovevadisfarsi deivestiti, immediatamente,ma quando ...
Patricia Highsmith, 2013
4
Ho voglia di te
Tranne quella piccola strusciatura dovuta a Babi e a Daniela e so- prattutto a come posteggiano la loro Vespa. Be', sentiamo cosa mi dicono... Entra nel negozio. Gli si avvicina subito un giovane commesso, impeccabile, con una cravatta bella ...
Federico Moccia, 2010
5
Racconti di ieri
Però, strano : in un occhio, quello senza monocolo, la strusciatura del dito aveva formato una gocciolina che stava per colare giù come una lacrima. Ma rideva lo stesso, rideva perché era il suo viso ancora giovane, magro e risoluto, con ...
Guelfo Civinini, 1951
6
Archivio per l'antropologia e la etnologia
Alcune ghiaiette triangolari servirono forse da punteruoli, come altre che presentano evidenti tracce di strusciatura giovarono a levigare strumenti ed arnesi. Ossa profondamente corrose e smangiate da animali ne ho viste; ma tracce di vero ...
‎1916
7
Carrara e il mercato della scultura
... da una parte e col sussidio della rena tenuta sempre un po' bagnata"; poi, con l 'aumento della produzione favorita dall'introduzione dei telai meccanici, "si intese il bisogno di fare a macchina anche la strusciatura e si ideò il frullone"2^.
Sandra Berresford, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRUSCIATURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul strusciatura în contextul următoarelor știri.
1
Incidente stradale per Giancarlo Magalli
... sua moto ha riportato la rottura del porta targa e qualche strusciatura. Diciamo 2/300 euro di danni. Comunque - aggiunge - si è rimesso in moto ed è ripartito. «il Giornale, Mar 15»
2
Giancarlo Magalli, spavento per il conduttore quasi presidente
Fortunatamente il conducente non si è fatto male e la sua moto ha riportato la rottura del porta targa e qualche strusciatura. Diciamo circa 2/300 euro di danni. «TvZap, Mar 15»
3
L'incuria nella pulizia delle strade incubo per i motociclisti
I danni sono stati i seguenti: strusciatura dello specchietto e della pedana del passeggero, portatarga finito sotto il parafango posteriore, che ha perso una vite e ... «OnTuscia.it, Aug 14»
4
Boom noleggio auto a lungo termine
... se non non siamo coperti da tale polizza assicurativa, ogni più piccolo graffio, ammaccatura, strusciatura o altro, ci viene conteggiato con costi vertiginosi. «UrbanPost, Mai 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strusciatura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/strusciatura>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO