Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "suolare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUOLARE ÎN ITALIANĂ

suo · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUOLARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUOLARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «suolare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția suolare în dicționarul Italiană

Definiția lui suolare în dicționar este de a oferi o singură sau o nouă limbă; pentru a relua: s. pantofii; aduceți pantofii la s.

La definizione di suolare nel dizionario è fornire di suola o di nuova suola; risolare: s. le scarpe; portare le scarpe a s.


Apasă pentru a vedea definiția originală «suolare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SUOLARE

suo
suocera
suocero
suoi
suola
suolatura
suolificio
suolo
suonare
suonarla
suonarle
suonarle a
suonarsele
suonata
suonato
suonatore
suonatori
suoneria
suono
suora

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Sinonimele și antonimele suolare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «suolare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUOLARE

Găsește traducerea suolare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile suolare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «suolare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

suolare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

suolare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

suolare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

suolare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

suolare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

suolare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

suolare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

suolare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

suolare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

suolare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

suolare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

suolare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

suolare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

suolare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

suolare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

suolare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

suolare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

suolare
70 milioane de vorbitori

Italiană

suolare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

suolare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

suolare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

suolare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

suolare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

suolare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

suolare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

suolare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a suolare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUOLARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «suolare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale suolare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «suolare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUOLARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «suolare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «suolare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre suolare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUOLARE»

Descoperă întrebuințarea suolare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu suolare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lezioni di fisiologia di Lorenzo Martini
I due muscoli gastrocnemii, ed il suolare rin-i Contransi in tutti gli animali- ' Il Suolare è meno notevole ne' quadruPedl che nell'uomo. Si attacca al lato esterno della testa Superiore del peroneo. È gracile ne' rumifnanti e ne' suolipedi . Il gracile ...
‎1830
2
Lezioni di fisiologia
I due muscoli gastrocnemii, ed il suolare rincontransi in tutti gli animali- ' Il suolare 'è .mieno notevole ne' quatlrupedi che nell'uomo. Si attacca al lato esterno della 'testa superiore del peroneo. È gracile ne' rumi= nanti e ne' suolipedi.
Lorenzo Martini, 1830
3
Compendio vtilissimo di quelle cose, le quali a nobili e ...
Forse facendo ale, (e' le altre cose per suolare,ò persuadendoti che ti è uenuta una ima ginatione pazza, c'e impoflibile , sò bene , che si pen/ara' l'anima tuo che non uorrai l'impossibile, c'e* che quieterai il tuo pensiero . Ma tu dirai que/io è ...
Antonio Maria Venusti, Fabiano Chiavari, 1561
4
Il Foro italiano: raccolta generale di giurisprudenza ...
Lo articolo prevede infatti due ipotesi: quella di un lastrico suolare, il cui uso appartenga a tutti i proprietarii dei diversi piani, e quella di un lastrico suolare che appartenga ad un solo fra essi proprietarii. Nella prima ipotesi la spesa defle  ...
‎1888
5
Studi di grammatica italiana
Alcuni derivati sono suolificio (Z., DISC), risuolificio (Gradit), risolificio (Z., variante in Gradii), i verbi solare (che C.M. non registra; la forma suolare è letteraria per Z. e D.O., ma solare segue la regola del dittongo mobile) e risolare (in Z. e D.O. ...
‎2001
6
Dialogo della degnita dell'huomo. - Venetia, Nicolo ...
Òörí Prätî; òÉq-áèffeëc_ qu# chÌaÎÉÉ-FW-Îtmczaflnrtinouflguarda ancora qu.: l.; arlzorí. pieni di Îfufighuçlí gaia” _ `_ uccelli , ,che con' sl lor si suolare frá l-e rame 8c ,Òoñîíliloxbjdofflesie xäníó _ _r o _ i°2Ass2Wî>z`ìîéîdüüîìëésiìz .
Alfonso Ulloa, 1563
7
Seconda raccolta di vite de' santi per ciaschedun giorno ...
Apoflolico nella Dani— marca., 'fi portò anche vnel Regno :di _Svezia , perchè aveva saputo , che per `una [edizione po: suolare n' era stato cacciato Gautberto cogli altri Ecclesiastici, che attendevano, alla conversione degl' infedeli di quel ...
‎1779
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Sonare, SUOLARE. § \. Sonarmi stbs a dicesi delle campane che si suonano senza intermissione ; contrario di Sonare a rintocchi. Sonare a distesa, alla distesa o a disteso, Sonare di lungo. G. Vii. 9. 157.1. E poi mossa (la campana), un solo ...
Basilio Puoti, 1850
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Si piocuri di mettere la superficie del terreno in piano, o di dargli una totale declività, sì che l'acqua, allorquando vuoisi il prato innaffiare, o piove assai, possa agevolmente suolare e non rimanervi morta. « È certo. dice il conte Re, che molti ...
Francesco Agostino Gera, 1842
10
Metamorfosi del dott. Giovanni Marchetti da penitenziere ...
ssione pareggiato, anche nella maniera di eseguir'o, il caso del Suolare, e dell' Ecclesiastico. Questa casa I' avverto unicamente, perrbè ho sentito taluno che recava la diversità di una tale espressione in priva della disparità del casa.
Giovanni Vincenzo Bolgeni, 1800

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUOLARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul suolare în contextul următoarelor știri.
1
Eva Dello Nigro: l'eroina sconosciuta nata tra le mura di Carditello
La sera compresa tra il 8 e il 9 ottobre del '44, un soldato tedesco, uno di quelli cui il padre di Eva insegnava a suolare le scarpe, si fiondò nella ... «Interno18, Iul 14»
2
Calcio a 5 Under 18, i delfini del Pescara battono l'Acqua&Sapone a …
Ancora uno schema su fallo laterale permette al poliedrico Iannascoli di liberarsi al tiro, di suolare la palla ed infine di infilare il portiere in ... «NewsAbruzzo, Nov 13»
3
Cambio armadio autunno
La stessa cosa vale per infradito, ciabattine da mare, sandali, che se vanno fatti suolare o i tacchi, buona norma farlo prima di metterli via. «Amando.it, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Suolare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/suolare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z