Descarcă aplicația
educalingo
superstite

Înțelesul "superstite" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SUPERSTITE ÎN ITALIANĂ

su · per · sti · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUPERSTITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUPERSTITE ÎN ITALIANĂ?

Definiția superstite în dicționarul Italiană

Definiția de supraviețuitor în dicționar este că a supraviețuit altora sau sa salvat într-un dezastru în care alții au murit: cei doi pasageri supraviețuitori au fost salvați. Supraviețuitorii sunt și cei care au supraviețuit altora sau s-au salvat într-un dezastru în care alții au murit: singuri. din familia mea este un unchi vechi; singurul s. a naufragiului.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUPERSTITE

antistite · apatite · balistite · cistite · colecistite · dacriocistite · dermatite · epatite · magnetite · mastite · osteoperiostite · panclastite · pancreatite · paracistite · periostite · postite · prostatite · steatite · stomatite · tectite

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SUPERSTITE

superpiuma · superplasticità · superpotenza · superpotere · superprocura · superproduzione · superprofitto · superrefrattario · supersonico · superstar · superstizione · superstiziosamente · superstiziosità · superstizioso · superstrada · superstrato · supertassa · superteste · supertestimone · supertransatlantico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUPERSTITE

argentite · aromatite · cementite · cheratite · ematite · gastroepatite · labirintite · migmatite · ortite · otite · paradentite · parotite · patite · pegmatite · periodontite · portamatite · proctite · siltite · stalattite · temperamatite

Sinonimele și antonimele superstite în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SUPERSTITE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «superstite» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «SUPERSTITE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «superstite» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «superstite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUPERSTITE

Găsește traducerea superstite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile superstite din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «superstite» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

幸存者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

sobreviviente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

survivor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

उत्तरजीवी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ناجي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

уцелевший
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

sobrevivente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

জীবিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

survivant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

yang masih hidup
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Überlebende
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

生存者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

생존자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

slamet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

người sống sót
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

உயிர் பிழைத்தவர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

हयात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kurtulan
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

superstite
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

niedobitek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

вцілілий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

supraviețuitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επιζών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

oorlewende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

överlevande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

overlevende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a superstite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPERSTITE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale superstite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «superstite».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre superstite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPERSTITE»

Descoperă întrebuințarea superstite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu superstite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il superstite
Un intreccio cupo e misterioso, un thriller inquietante e avvincente: il nuovo romanzo di Wulf Dorn.
Wulf Dorn, 2011
2
Opere di G.R. Pothier, contenente i seguenti trattati: ...
Riguardo al mobiliare, che il superstite avesse realizzato riservandoselo proprio eoo una clausola del contratto del suo primo matrimonio, egli entra bensì nella comunione conjugale, che il superstite contrae colla seconda sua moglie; ma non ...
Robert Joseph Pothier, Dupin (André-Marie-Jean-Jacques, M.), 1848
3
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
Riguardo al mobiliare, che il superstite avesse realizzato riservandoselo proprio con una clausola del contratto del suo primo matrimonio, egli entra bensì nella comunione conjugale, che il superstite contrae colla seconda sua moglie; ...
‎1841
4
Il Vaticano Regio Tarlo Superstite Della Chiesa Cattolica
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Curci Maria, 2009
5
Ricordi Di Prigione Dell'unico Superstite Dei Condannati Di ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Luigi Pastro, 2012
6
Elisavet Mutzà(n)-Martinengu: autobriografia e teatro: ...
Elisavet Moutzà(n)-Martinengu (1801-1832), in addition to her Autobiography, which is the best known work, wrote a substantial number of plays, both in Greek and in Italian.
Cristiano Luciani, 2013
7
Opere
porla ^elJe cose delle quali questo statuto la compone , di dividerla nel modo che esso prescrive , e per conseguenza esse vengono riputate esser convenute dell' antiparte che desso statuto accorda al superstite nobile, al tempo di questa ...
Robert Joseph Pothier, 1809
8
Manuale previdenza 2008. Con CD-ROM
Questa discriminazione basata sul sesso del coniuge superstite e` stata abolita dalla legge n. 903/ 1977, la cui portata e` stata estesa successivamente dalla Corte Costituzionale ai decessi avvenuti in qualsiasi epoca. Cio` ha consentito ...
Aa.vv., 2008
9
Pareri di diritto civile 2011
La legge ha tuttavia previsto taluni diritti che l'ex coniuge superstite titolare dell' assegno può vantare, iure proprio e non iure hereditatis, in occasione della morte dell'altro (Gazzoni). Tra questi rientra il diritto all'assistenza previdenziale,  ...
Luigi Grimaldi, 2011
10
Lo scialle
E guarda anche che parola usano: "superstite". Qualcosa di nuovo. Tanto per non dire "essere umano". Una volta era "profugo", ma ormai non ce ne sono più di creature del genere, non più profughi, solo superstiti. Un nome come un numero ...
Cynthia Ozick, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUPERSTITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul superstite în contextul următoarelor știri.
1
Strage di Modugno, indagato un titolare Mercoledì le autopsie …
Al racconto di un superstite di cui la «Gazzetta» ha dato conto ieri, potrebbero presto aggiungersi anche altre dichiarazioni. Gli accertamenti ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Iul 15»
2
Incidente in Tangenziale, il soccorritore Mormile mi disse pensa alla …
La sua testimonianza verrà confrontata con quella dello stesso Mormile, unico superstite attualemente piantonato nel suo letto all'ospedale ... «Napoli Fanpage, Iul 15»
3
Quanto era comodo il «materasso»
Purtroppo dobbiamo ammettere che forse il solo materasso superstite è italiano per territorio, San Marino ha festeggiato come un trionfo iridato ... «Il Tempo, Iul 15»
4
San Martino, si gira il docufilm sull'Andrea Doria
Pierette Burzio Simpson, dopo decenni passati, da superstite, a cercare la verità, con interviste, documenti e testimonianze di superstiti ed ... «La Sentinella del Canavese, Iul 15»
5
Milan, offerta per Niang: no di Sinisa
No, grazie, l'ultimo superstite della breve era delle creste non è in vendita. Perché c'è chi ci ha provato, dalla Turchia prima e soprattutto ... «Calciomercato.com, Iul 15»
6
10 film di rapimenti tratti da storie vere
... di amici vengono rapiti e vivisezionati dagli alieni lasciando un unico superstite a miglia di distanza che si ritroverà a dover spiegare l'accaduto alla polizia. «Popcorn TV News, Iul 15»
7
A Napoli la filosofia è sotto sfratto
... un monastero al riparo dal mondo, un'università superstite del medioevo e un collegio internazionale del ventunesimo secolo mondializzato, ... «Internazionale, Iul 15»
8
Schianto in Australia: "Giorgia migliora, ma sa della sorella"
La 26enne Giorgia, invece, è ricoverata al Townsville Hospital dove è giunta assieme all'altro superstite, dimesso ieri sera, il 25 enne vicentino ... «Il Resto del Carlino, Iul 15»
9
Calciomercato: acquisti e cessioni ma c'è anche chi resta, le …
Stefan Radu è l'unico "superstite" della Lazio di quel campionato, essendo stati svincolati Mauri e Ledesma. Un solo "fedelissimo" nell'Udinese ... «Blasting News, Iul 15»
10
24 Ore di Spa Vince la BMW MarcVDS, KO Zanardi
Purtroppo, Timo Glock ha dovuto parcheggiare e fermarsi definitivamente. Lo stesso vale anche per il trio superstite della Lamborghini con ... «Italiaracing.net, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Superstite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/superstite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO