Descarcă aplicația
educalingo
suppellettili

Înțelesul "suppellettili" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SUPPELLETTILI ÎN ITALIANĂ

suppellettili


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUPPELLETTILI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUPPELLETTILI

Artiodattili · Perissodattili · Rettili · aglio a fiori sottili · ambrosia a foglie sottili · barba di Becco a foglie sottili · cappellini sottili · carice a fg sottili · cinquefoglia a petali sottili · genziana a foglie sottili · gigaro a foglie sottili · peverina a 4 stili · polmonaria a foglie sottili · proiettili · romice a foglie sottili · sparviere a foglie sottili · trifoglio a foglie sottili · vedovina a foglie sottili

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SUPPELLETTILI

suppa · suppedaneo · suppellettile · suppergiù · suppidiano · supplantare · supplementare · supplemento · supplentato · supplente · supplenza · suppletivamente · suppletivismo · suppletivo · suppletorio · supplettivo · supplì · supplica · supplicante · supplicare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUPPELLETTILI

chili · commestibili · contafili · essere disponibili · essere simili · lanciamissili · mesi primaverili · metter su chili · miserabili · mobili · monili · nobili · notabili · passafili · perdere chili · portafusibili · portautensili · responsabili · swahili · utensili

Sinonimele și antonimele suppellettili în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SUPPELLETTILI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «suppellettili» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «suppellettili» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUPPELLETTILI

Găsește traducerea suppellettili în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile suppellettili din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «suppellettili» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

家具
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

muebles
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

furnishings
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

असबाब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المفروشات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

обстановка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

móveis
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

আসবাব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

mobilier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

perabot
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Einrichtung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

備品
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

가구
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

perabot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đồ nội thất
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

அலங்காரங்களுக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

फर्निचर व इतर सामानसुमान
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

mobilya
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

suppellettili
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

umeblowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

обстановка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

mobilier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

έπιπλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

meubels
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

inredning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

møbler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a suppellettili

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPPELLETTILI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale suppellettili
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «suppellettili».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre suppellettili

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPPELLETTILI»

Descoperă întrebuințarea suppellettili în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu suppellettili și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Pitture murali a fresco e suppellettili etrusche in bronzo e ...
Pitture murali a fresco e suppellettili etrusche in bronzo e in terra cotta scoperte in una necropoli presso Orvieto nel 1863 da Domenico Golini e illustrate dal conte Giancarlo Conestabile tavole Domenico Golini, Giancarlo Conestabile.
Domenico Golini, Giancarlo Conestabile, 1865
2
Descrizione degl, instrumenti, delle macchine e delle ...
ñ per rimedio , o per fil'evamento dell'uomo ínfi-rmo, o per agio de' forever/ist enti; come pure dei ferri , che hanno ”fi in ma!. ti generi di operava-ri ;sinergie/ee. e ~ ñ L Delle Macchine, degl' lnstrumenti, e delle altre suppellettili, che servono o ...
Mauro Soldo, 1766
3
Descrizione degl'instrumenti, delle macchine, e delle ...
... delle Ossa, . per la'demolizione delle parti pendenti dal tronco, e per ,cz -- altreìoperazionh come pure delle suppellettili per altre indigenze di dette parti. ` ` z 1 A R T. l. , Per I'Aneurz'sma , legatura delle: vena poplizca , e èraccbiale ,e cu'  ...
Mauro Soldi, Giovanni Lindemain, 1766
4
Gli antichi greci
Non esistono più i vasi rituali (rhyton), le lampade a olio e non si fa uso del bronzo per secchi, vassoi o coppe eppure, a ben guardare, gran parte degli oggetti e delle suppellettili che si trovavano nella casa greca ai tempi di Pericle sono ...
Giovanni Caselli, 1997
5
La liturgia della Chiesa
Le suppellettili liturgiche Le suppellettili liturgiche sorsero quando si riservarono per l'uso liturgico degli oggetti della vita quotidiana. Il calice e la pisside per le ostie erano originariamente dei vasi usati per mangiare e per bere, che ben presto ...
Michael Kunzler, 2003
6
Synodus Diocesana Pistorien. hab. 1721
Fatta la descrizione della Chiesa, Altari , e Benesizj , fi deferi' sveranno le cose mobili, e suppellettili sacre della medesima Chiesa, come ancora se ve ne solferò spettanti ad alcuno de' sopradettt Altari ; ò Benefizi; notando di esprimere non ...
Columbino Bassi, 1721
7
Benedetto da Maiano a San Gimignano: la riscoperta di un ...
ASSF, Inventario di mobili e suppellettili n. 25 10 feb. 1 703 27 nov. 1755, 1 74. All'interno, senza ordine, in quanto si tratta di un registro confezionato cucendo insieme i fogli, si trovano numerosi inventari; i primi, 1 0 febbraio 1 702 (1 703), ...
Michele Maccherini, Galleria d'arte moderna e contemporanea "R. De Grada" (San Gimignano, Italy), 2009
8
Le tre giornate de passeggi storico-topografico critici ...
GH stessi testimonj convengono in asserisireache iMouaci iu S. Satira conservano le loro suppellettili , con cui l'adornano: che vi fano' no l'acqua benedetta , e la ripongono quivi a loro uso.; Che all' apposito iCanonìci tengono le suppellettili ...
Nicolo Sormani, 1752
9
Storia del juono di Ovieto
Quinto - Pretende di disporre , fare , e disfare ciò , che vuole delle Suppellettili , ed altro della Chiesa senza 1' opera del Camerlingo = Sexto - Di valersi delle Suppellettili Sagre nelle funzioni ancora fuori della Cattedrale , come ancora il di lui ...
G. della Valle, 1791
10
Codice di procedura civile tedesco
812 Pignoramento di suppellettili della casa Gli oggetti facenti parte dei suppellettili ordinari che sono utilizzati nella casa del debitore non devono essere pignorati se è di palese evidenza che il ricavo della loro vendita non è proporzionato al ...
Salvatore Patti, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUPPELLETTILI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul suppellettili în contextul următoarelor știri.
1
Dà in escandescenze in chiesa, buttando all'aria le suppellettili
Dà in escandescenze in chiesa, buttando all'aria le suppellettili. Pordenone: è accaduto in viale Cossetti, poco prima delle 11. L'uomo è stato accompagnato ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
2
Umbertide, fiamme nella camera da letto di un'abitazione: salvato da …
L'incendio, spiegano i vigili del fuoco, è scoppiato intorno alle 23.45 e ha interessato mobili e suppellettili, ma anche la struttura del solaio ha riportato alcuni ... «Umbria 24 News, Iul 15»
3
Ritrovati al mercatino quadri e ceramiche rubati dai traslocatori
I tre però le hanno rubato tutto, consegnando poi ceramiche, quadri e suppellettili presenti negli appartamenti a una coppia rosignanese che a sua volta ha ... «Il Tirreno, Iul 15»
4
Trova case senza quadri e suppellettili, poi venduti a un mercatino …
Tornata a Castellina Marittima ha trovato i due appartamenti “spogliati” di quadri, suppellettili e ceramiche che, qualche giorno fa, una sua conoscente ha ... «gonews, Iul 15»
5
Gang napoletana faceva razzia nel camping, 4 arresti
Sono stati sorpresi in flagranza di reato mentre cercavano di portare via dal camping Raggio Verde, in località Torre di Paestum, elettrodomestici e suppellettili ... «Il Mattino, Iul 15»
6
Lucca celebra San Paolino
Alla piattaforma San Frediano e nel sotterraneo l'Historica Lucense ha organizzato una mostra di artiglierie, suppellettili e vestiti medievali. Domani alle ore 12 ... «NoiTV - La vostra televisione, Iul 15»
7
Furto in azienda presidente edili
... presidente dell'Associazione nazionale costruttori edili della provincia reggina, ed hanno rubato un ingente quantitativo di suppellettili e cavi di rame per un ... «Gazzetta del Sud, Iun 15»
8
Conoscete l'avorio vegetale? Salva gli elefanti e non solo
L'avorio, per chi non lo sapesse, viene ricavato dalle zanne degli elefanti che quindi vengono inutilmente uccisi per ricavare oggetti e suppellettili di vario tipo, ... «Tiscali, Iun 15»
9
Palermo: come si mangiava nella città antica
Il corpus centrale delle opere esposte è costituito da suppellettili e ceramiche da trasporto, da cucina e da mensa, alcune esposte per la prima volta al pubblico. «Arte Magazine, Mai 15»
10
Rubano mobili e suppellettili vari in stazione, quattro arresti
Sono stati sorpresi dai Carabinieri mentre caricavano su un autocarro e su una macchina mobili e suppellettili vari appena rubati all'interno del casello ... «TorinoToday, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Suppellettili [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/suppellettili>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO