Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "svaso" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SVASO ÎN ITALIANĂ

ʃva · ʃo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SVASO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SVASO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «svaso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția svaso în dicționarul Italiană

Definiția de svaso în dicționar este în flăcări.

La definizione di svaso nel dizionario è svasatura.


Apasă pentru a vedea definiția originală «svaso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SVASO


evaso
va·ʃo
inevaso
i·ne·va·ʃo
invaso
in·va·ʃo
pervaso
per·va·ʃo
sottovaso
sot·to·va·ʃo
stravaso
stra·va·ʃo
travaso
tra·va·ʃo
vaso
va·ʃo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SVASO

svanziche
svaporabile
svaporamento
svaporare
svaporato
svaporazione
svariamento
svariare
svariatamente
svariatezza
svariati
svariato
svario
svarione
svasamento
svasare
svasato
svasatura
svasso
svastica

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SVASO

a caso
caso
ceraso
dato il caso
eraso
in nessun caso
in ogni caso
in qualche caso
in questo caso
in tal caso
maso
naso
parnaso
per caso
persuaso
raso
sadomaso
se per caso
spaso
taso

Sinonimele și antonimele svaso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «svaso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SVASO

Găsește traducerea svaso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile svaso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «svaso» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

svaso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

svaso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

svaso
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

svaso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

svaso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

svaso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

svaso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

svaso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

svaso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

svaso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

svaso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

svaso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

svaso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

svaso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

svaso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

svaso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

svaso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

svaso
70 milioane de vorbitori

Italiană

svaso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

svaso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

svaso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

svaso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

svaso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

svaso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

svaso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

svaso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a svaso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SVASO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «svaso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale svaso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «svaso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SVASO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «svaso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «svaso» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre svaso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SVASO»

Descoperă întrebuințarea svaso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu svaso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Geologia applicata all'ingegneria
... di svaso lo stesso volume di roccia veniva gradualmente drenato. Questi spostamenti dell'acqua nelle fessure e nei giunti di stratificazione esercitarono vari effetti fra i quali lavaggio e asportazione del materiale microclastico contenuto nei ...
Ardito Desio, 1973
2
Armonia celeste e dodecafonia: Musica e scienza attraverso i ...
Un tubo svasato ha l'effetto di eliminare il brusco saltodiimpedenza allo sbocco del canneggio, introducendo in essa, invece, una variazione graduale e continua (in sostanza lo svaso agisce da adattatore di impedenza tra l'interno e l'esterno ...
Andrea Frova, 2014
3
I controlli sui rifiuti e il Sistri. Con CD-ROM
ILLECITO perché nelleffettuazione delle operazioni di svaso, sghiaiamento o sfangamento delle dighe superava i limiti o non osservava le prescrizioni contenute nel progetto di gestione (1) NORMA VIOLATA art. 114, comma 2, del decreto ...
Antonella Manzione, 2011
4
Ambiente, inquinamento, responsabilità
Inoltre, il comma 2 dell'articolo 114, d.lgs. 152/2006 impone a coloro che gestiscono impianti in cui vengono compiute operazioni di svaso, sghiaiamento e sfangamento delle dighe l'obbligo di predisporre, sulla base dei criteri generali stabiliti ...
‎2009
5
Prontuario di polizia ambientale
norma violata e motivazione sanzioni e atti da redigere Inosservanza delle prescrizioni nelle operazioni di svaso sghiaiamento delle dighe • SANZIONE AMMINISTRATIVA: da 3.000,00 a 30.000,00 E (art. 133c.7d.lgs. 152/2006). Agli effetti ...
Gaetano Noè, 2011
6
Diritto ambientale
Diritto ambientale mantenimento della capacità di invaso e la salvaguardia sia della qualità dell'acqua invasata, sia del corpo ricettore, le operazioni di svaso, sghiaiamento e sfangamento delle dighe sono effettuate sulla base di un progetto ...
Claudia Pasqualini Salsa, 2011
7
Codice dell'ambiente
Al fine di assicurare il mantenimento della capacita`di invaso e la salvaguardia sia della qualita`dell'acqua invasata sia del corpo ricettore, le operazioni di svaso , sghiaiamento e sfangamento delle dighe sono effettuate sulla base di un ...
Stefano Nespor, Ada Lucia De Cesaris, 2009
8
Il nuovo Testo Unico dell'Ambiente
Con l'approvazione del progetto il gestore è autorizzato ad eseguire le operazioni di svaso, sghiaiamento e sfangamento in conformità ai limiti indicati nel progetto stesso e alle relative prescrizioni. 7. Nella definizione dei canoni di ...
Luigi Tramontano, 2006
9
Diritto ambientale. Principi, Norme, Giurisprudenza
Al fine di assicurare il mantenimento della capacità di invaso e la salvaguardia sia della qualità dell'acqua invasata, sia del corpo ricettore, le operazioni di svaso, sghiaiamento e sfangamento delle dighe sono effettuate sulla base di un  ...
Claudia Pasqualini Salsa, 2008
10
Il nuovo diritto ambientale
sottosuolo e in rete fognaria, indipendentemente dalla loro natura inquinante, anche sottoposte a preventivo trattamento di depurazione (46), escludendo dal concetto di scarico i rilasci di acque che rientrano nelle operazioni di svaso e ...
Elisabetta Mariotti, Michele Iannantuoni, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SVASO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul svaso în contextul următoarelor știri.
1
Il deputato Borghi interpella il ministero dell'Ambiente sulla …
... quali adeguate modalità di svaso preventivo in concomitanza con eventi di piena, l'affinamento ulteriore del modello idraulico di simulazione ... «RSI.ch Informazione, Iul 15»
2
L'Enel: “Non abbiamo in programma lo svuotamento del lago di Vagli”
VAGLI - In una nota congiunta con l'Autorità di Bacino del Serchio l'Enel comunica che lo svaso del lago di Vagli non rientra nei propri ... «NoiTV - La vostra televisione, Iul 15»
3
A rischio l'ecosistema del Ticino
... zero idrometrico di Sesto Calende e ad annullare le modalità di svaso preventivo come previsto nella delibera n. 1/2015 del 12 maggio 2015 ... «Mi-Lorenteggio, Iul 15»
4
Campionato Europeo Lead a Chamonix, vincono Mina Markovic e …
Ma per tutti loro non era giornata: Supper è scivolato via da uno svaso, Desgranges con una prestazione stellare è arrivato fresco al boulder ... «PlanetMountain, Iul 15»
5
Un urlo mancato
Ora bisogna incrociare i piedi per passare dalla posizione frontale a una laterale e fare un difficile allungo per prendere il bordo svaso in ... «PlanetMountain, Iul 15»
6
di Marco Gentili Honda SH300i ABS: il re guarda avanti
Restando in tema praticità, per i rifornimenti bisogna sollevare la sella e si apprezza il pratico svaso porta tappo. Il motore monocilindrico ha ... «dueruote, Iun 15»
7
il Consorzio di Bonifica Medio Valdarno farà i lavori di ripulitura del …
Nella lettera di richiesta inviata all'ente si spiega che per l'inizio dei lavori si era proceduto allo svaso completo del lago nel giugno 2014, per ... «gonews, Iun 15»
8
I sindaci: «La laminazione è inutile»
Non mancano i riferimenti alla relazione tecnica dell'ingegner Susin e alcune riflessioni che mettono in luce come l'attività di svaso produca ... «Corriere Alpi, Iun 15»
9
MotoGP, Nuovo telaio per Yamaha, vecchio per Honda
C'è infatti un nuovo telaio sulle loro M1, facilmente riconoscibile per lo svaso sulla trave. Secondo gli ingegneri giapponesi, dovrebbe ... «GPone, Iun 15»
10
Campionato Europeo Boulder a Innsbruck - il report completo
Il primo blocco, caratterizzato da un movimento in opposizione verticale su un rovescio e da un lancio su uno svaso liscissimo, è stato salito ... «PlanetMountain, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Svaso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/svaso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z