Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "svaporamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SVAPORAMENTO ÎN ITALIANĂ

ʃva · po · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SVAPORAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SVAPORAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «svaporamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția svaporamento în dicționarul Italiană

Definiția evaporării în dicționar este pierderea mirosului, slăbirea aromei, spec. de parfumuri, lichioruri și sim.

La definizione di svaporamento nel dizionario è perdita di odore, indebolimento dell'aroma, spec. di profumi, liquori e sim.


Apasă pentru a vedea definiția originală «svaporamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SVAPORAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SVAPORAMENTO

svaniticcio
svanito
svantaggiare
svantaggiato
svantaggio
svantaggiosamente
svantaggioso
svanzica
svanziche
svaporabile
svaporare
svaporato
svaporazione
svariamento
svariare
svariatamente
svariatezza
svariati
svariato
svario

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SVAPORAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele svaporamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «svaporamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SVAPORAMENTO

Găsește traducerea svaporamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile svaporamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «svaporamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

svaporamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

svaporamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

svaporamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

svaporamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

svaporamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

svaporamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

svaporamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

svaporamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

svaporamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

svaporamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

svaporamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

svaporamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

svaporamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

svaporamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

svaporamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

svaporamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

svaporamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

svaporamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

svaporamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

svaporamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

svaporamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

svaporamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

svaporamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

svaporamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

svaporamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

svaporamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a svaporamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SVAPORAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «svaporamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale svaporamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «svaporamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SVAPORAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «svaporamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «svaporamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre svaporamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SVAPORAMENTO»

Descoperă întrebuințarea svaporamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu svaporamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Farmacopee di Edimburgo, Dublino e Londra cogli elementi di ...
Così scolorita, la tintura di cliina era divenuta alcoolica e conservava tutta la sua amarezza. sottoposta allo svaporamento, a misura che l' alcoole era scacciato, si separava una sostanza resinosa sotto la forma di pellicole cbe poteansi di ...
Andrew Duncan, Giovanni Vanzani, 1847
2
Trattato di chimica organica ... 1. versione dull'ultima ed. ...
Si depnra questa ridisciogliendola nell'etere ed abbandonando la soluzione allo svaporamento spontaneo. . Si procede nella stessa maniera col sale di piombo, preparato col mezzo dell'estratto d'eqnisetum fiuviatile o limosum. Il trattamento ...
Justus Freiherr von Liebig, 1844
3
Discorsi di anatomia di Lorenzo Bellini recitati all' ...
gistero; anzi ella è allo svaporare molto igra e atisce molte variazioni dal caldo e dal fre do del'aria, da'venti, da'vasi stretti e lar hi di apertura, e dalla molta o poca quantità che s1 poneper osservarnelo svaporamento, e iii presto svanisce la ...
Lorenzo Bellini, Antonio Cocchi, 1837
4
Elementi di chimica esposti popolarmente da Giorgio Fownes
LO SVAPORAMENTO. 25 Lo svaporamento dei liquidi alla superficie, descritto poc'anzi, è accompagnato sempre dal freddo, essendo dal vapore portato via il calore allo stato latente. Il grado di freddo prodotto dipende dalla rapidità con cui  ...
George Fownes, 1871
5
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 1
Rczennn ) , e quella di ualunque sale neutro alcalino , collo svaporamento. Sarà altresi utile 1 ottenere i prodotti dello svaporamento , e l' assicurarsi delle loro quantità; ma non vi sarà bisogno di una scrupolosa precisione , essendovi ...
‎1820
6
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Il vetriolo, il quale in un' aria umida somministra un'óesfiorescenza sopra le marchesite sulfuree , ha simigliantemente una porzione succosa, che è conde- nsabile uniacamente per via di un~ totaleperfettissimo svaporamento della sua umidità ...
‎1764
7
Dizionario di fisica e chimica: applicata alle arti secondo ...
Questa combinazione si decompone collo svaporamento, la soluzione diventa neutra , e col protratto lento svaporamento diventa altresì acida. Il sale acido non si cristallizza ; almeno Berzelius non l'ha potuto ottenere cristallizzato. Thomson ...
Giovanni Pozzi, 1823
8
La zooiatria
Venti grani svaporati ad un fuoco mite produssero i seguenti fenomeni. Si firmò sulla superficie una membrana sottile , che , mentre il fluido cuoceva , s' aumentò sempre più, pr«entò un coagulo bianco, che a svaporamento completo produce ...
Giovanni Pozzi, 1809
9
Discorsi di anatomia
Un grano d'acqua, per isvaporar tutto, non ha bisogno di meno che dell' intero spazio di uu intero giorno naturale, composto di giorno e notte, che è l'istesso che dire che lo svaporamento d'un grano d'acqua non si fa in tempo più breve che ...
Lorenzo Bellini, Antonio Cocchi, 1837
10
Dell'origine delle fontane e dell'addolcimento dell' acqua ...
Dunque lo svaporamento di lui avrà un eccesso ancor maggiore sopra della lor acqua . 5. Lo' svaporamento nell' altre stagioni anche d'inverno , voi mi dire col Sig. ales~ essere uguale , o di poco minore di uel d'estate . Dunque tutto l'anno ...
Nicolo Ghezzi, 1742

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SVAPORAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul svaporamento în contextul următoarelor știri.
1
Fassbender è Frank cantante con faccia di cartapesta
Naturalmente internet è un'aggravante, perché amplifica lo svaporamento della realtà e ci rende spettatori distratti e superficiali. Ti potrebbero ... «OptiMagazine, Nov 14»
2
Da Che Guevara a Matteo Renzi: la rivoluzione a colpi di mail
... una consultazione continua dei cittadini sui temi più vari. Luci ed ombre di una simile iniziativa a rischio svaporamento. Politicaultime notizie. «Fanpage, Iul 14»
3
Il giudizio di APPELLO ed il ricorso per CASSAZIONE - Seminario …
... fonte Il Corriere Giuridico 10/2012, "nuovi ed indesiderabili esercizi normativi sul processo civile: le impugnazioni a rischio di svaporamento", ... «Studio Cataldi, Apr 14»
4
Le ambizioni ideali dell'America di Obama non più sostenute da un …
Wieseltier assiste amareggiato allo svaporamento del liberalismo su tutti i fronti: “Il pensiero liberal è stato commissariato dal pragmatismo, che ... «Il Foglio, Sep 13»
5
Casolla, che gridò il «no» ai piemontesi
... poi trasportate in questi locali che facevano da essiccatoi, vastissimi ed altissimi per garantire ventilazione e svaporamento dei cattivi odori. «Corriere della Sera, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Svaporamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/svaporamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z