Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "taliban" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TALIBAN ÎN ITALIANĂ

taliban play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TALIBAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TALIBAN ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «taliban» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
taliban

talibanii

Talebani

Termenul taliban indică studenților din școlile coranice din zona iraniană, responsabili de prima literatură, bazată pe texte sacre islamice. Ei au devenit faimoși în mass-media, care utilizează incorect acest termen pentru a denumi populația fundamentalistă din Afganistan și Pakistanul învecinat. Evoluand ca o mișcare politică și militară pentru apărarea Afganistan în următorii război de gherilă la prăbușirea regimului sovietic, talibanii se știe că au făcut purtători ideale politico-religioase care ar recupera toate adus dell culturale, sociale, juridice și economice " Islamul să constituie un emirat. După un război civil sângeros care a văzut ei prevalează asupra tadjici și uzbeci, ei au domnit peste cea mai mare parte Afganistanului 1996-2001, primind recunoașterea diplomatică din doar trei țări: Emiratele Arabe Unite, Pakistan și Arabia Saudită. Cei mai influenți membri, inclusiv Mullah Mohammed Omar, liderul religios al mișcării, au fost ulema. Il termine talebani, indica gli studenti delle scuole coraniche in area iranica, incaricati della prima alfabetizzazione, basata su testi sacri islamici. Sono diventati famosi sugli organi di comunicazione di massa, che usa a torto questo termine per indicare la popolazione fondamentalista presente in Afghanistan e nel confinante Pakistan. Sviluppatisi come movimento politico e militare per la difesa dell'Afghanistan nella guerriglia successiva al crollo del regime sovietico, i talebani sono noti per essersi fatti portatori dell'ideale politico-religioso che vorrebbe recuperare tutto il portato culturale, sociale, giuridico ed economico dell'Islam per costituire un Emirato. Dopo una sanguinosa guerra civile che li ha visti prevalere su Tagiki ed Uzbeki, essi hanno governato su gran parte dell'Afghanistan dal 1996 al 2001, ricevendo un riconoscimento diplomatico solo da parte di tre nazioni: Emirati Arabi Uniti, Pakistan e Arabia Saudita. I membri più influenti, tra cui il Mullah Mohammed Omar, capo religioso del movimento, erano ulema.

Definiția taliban în dicționarul Italiană

Definiția talibanilor în dicționar este un student al școlilor coranice, un militant al unei mișcări fundamentaliste din Afganistan. Talibanul este, de asemenea, ofensator t.

La definizione di taliban nel dizionario è studente delle scuole coraniche, militante di un movimento fondamentalista in Afganistan. Taliban è anche offensiva t.

Apasă pentru a vedea definiția originală «taliban» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TALIBAN


ray-ban
ray-ban

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TALIBAN

taleaggio
talebano
taled
taleggio
talent scout
talentaccio
talentare
talento
talentone
talentoso
talidomide
talione
talisie
talismanico
talismano
talismo
talk show
talkman
tallero
tallico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TALIBAN

businessman
can
caravan
cardigan
chairman
clan
fan
fisherman
gentleman
kan
khan
pullman
ramadan
salesman
san
slogan
superman
tarzan
van
vegan

Sinonimele și antonimele taliban în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «taliban» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TALIBAN

Găsește traducerea taliban în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile taliban din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taliban» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

塔利班
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

talibán
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Taliban
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

तालिबान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

طالبان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

талибы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Taliban
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

তালেবান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Taliban
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Taliban
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Taliban
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

タリバン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

탈레반
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Taliban
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Taliban
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தலிபான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

तालिबान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Taliban
70 milioane de vorbitori

Italiană

taliban
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

talibowie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

таліби
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

talibanii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Ταλιμπάν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Taliban
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

taliban
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Taliban
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a taliban

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TALIBAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «taliban» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale taliban
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «taliban».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TALIBAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «taliban» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «taliban» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre taliban

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TALIBAN»

Descoperă întrebuințarea taliban în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taliban și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sanzioni "individuali" del Consiglio di Sicurezza e garanzie ...
... particularly discrimination against women and girls, and over the significant rise in the illicit production of opium, and stressing that the capture by the Taliban of the Consulate-General of the Islamic Republic of Iran and the murder of Iranian  ...
Francesco Salerno, Salerno Francesco, 2010
2
Caos Asia. Il fallimento occidentale nella polveriera del mondo
6 Il mio libro precedente ricostruisce l'intera storia delle origini dei talebani e dei loro collegamenti con il Jui e la tradizione deobandista. Vedi Ahmed Ra- shid, Taliban: Islam, Oil, and Fundamentalism in Central Asia, Yale University Press, ...
Ahmed Rashid, 2008
3
L'organo di fatto dello Stato nell'illecito internazionale
He provides the Taliban with troops, arms and money to fight the Northern Alliance. He is closely involved with the Taliban's military training, planning and operations. He has representatives in the Taliban's military command structure. Forces ...
Paolo Palchetti, 2007
4
Guerra alla verità. Tutte le menzogne dei governi ...
Citato in Ahmed Rashid, Taliban: Militant Islam, Oil and Fundatnentalism in Central Asia, New Haven, Connecticut, Yale University Press, 2000, p. 166 (trad. it. Nel cuore dell'Islam. Geopolitica e movimenti estremisti in Asia Centrale, Milano, ...
Nafeez M. Ahmed, 2005
5
Cronache marxziane
Anche i taliban se lo aspettavano, anche i servizi segreti pakistani se lo aspettavano. Sembra che se lo aspettassero tutti, salvo Bush e i suoi. Lei ci crede ? Io no. Si aspettavano qualche cosa di molto grosso, di tremendamente grosso, tant'è ...
Giulietto Chiesa, Massimiliano Panarari, 2005
6
La maestra di Kabul
... R. Nordland, «Taliban team talks peace while West is. Sull'attentato di cui è stata vittima Barbara De Anna A. Ferris-Rotman e M. Harooni, «Taliban attack international compound in Afghan capital», pubblicatodallaReutersil24maggio2013 ...
Selene Biffi, Carlo Annese, 2014
7
Talebani
12 Obaid, Nawaf, “Improving Us Intelligence Analysis on the Saudi Arabian Decision Making Process”, cit. 13 Afp, “Taliban claim Saudi support”, 21 aprile 1997. 14 Afp, “Taliban battling for northern city”, 17 settembre 1997. 15 Citato in Rashid, ...
Ahmed Rashid, 2010
8
La strategia dell'Ariete
Poi gli urlò nell'orecchio: «Taliban?! Taliban!?». L'uomo si coprì il viso e la testa con le mani: «No taliban no mister no mister no taliban no!». Poi attaccò con una litania incomprensibile. Il caposquadra fece un cenno alle sue spalle: «Andate a  ...
Kai Zen, 2007
9
Talebani. Islam, petrolio e il grande scontro in Asia centrale
18 Afp, “Taliban shut down Iran embassy in Kabul”, 2 giugno 1997. 19 Afp, “ Taliban warn of retaliation against Iran”, 22 settembre 1997. 20 Afp, “Iran says Taliban threat to the region”, 14 agosto 1998. 21 Afp, “Iran presses Nawaz over Afghan ...
Ahmed Rashid, 2010
10
La lotta multilivello al terrorismo internazionale. Garanzia ...
8 della Risoluzione 1333 dispone: “[omissis] all States shall take further measures: (a) to close immediately and completely all Taliban offices in their territories; (b) to close immediately all offices of Ariana Afghan Airlines in their territories; ...
Chiara Di Stasio, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TALIBAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul taliban în contextul următoarelor știri.
1
Le regie occulte dietro lo Stato Islamico
... già elemento di al-Qaeda e leader del TTP (Tehrik Taliban Pakistan) – ala scissionista nel 2014 – gruppo oltremodo ambiguo e manipolato ... «Analisi Difesa, Iul 15»
2
Martin Freeman, Sherlock a Venezia? 'Non è vero, ho mentito'
A proposito di film insoliti: ci può parlare di Fun House, tratto dal libro The Taliban Shuffle di Kim Barker, che parla della guerra in Afghanistan ... «TvZap, Iul 15»
3
Martin Freeman: "In Captain America: Civil War sarò ambiguo. E mi …
... Glenn Ficarra e John Requa basata sul libro della giornalista Kim Barker, "The Taliban Shuffle: Strange Days in Afghanistan and Pakistan". «Cineblog.it, Iul 15»
4
Chi borbotta per l'accordo Usa-Iran sul nucleare
... che ha visto Teheran a fianco dell'Occidente, in modo neanche tanto ambiguo o dissimulato: dall'inizio avversari dei Taliban, che tra l'altro ... «Formiche.net, Iul 15»
5
Afghanistan, il mullah Omar dà l'ok ai colloqui
La guida religiosa dei taliban, il mullah Omar, torna a farsi sentire e difende la "legittimità" dei colloqui con il governo di Kabul per portare la ... «Avvenire.it, Iul 15»
6
Cosa è successo il 15 luglio nel mondo
Afghanistan: il leader dei taliban, il mullah Mohammed Omar, ha annunciato di essere a favore dei negoziati di pace tra il governo afghano e i ... «The Post Internazionale, Iul 15»
7
Nuovi attentati in Afghanistan almeno dodici vittime
... ha spiegato il presidente del parlamento provinciale. Per il portavoce del governatore i responsabili dell'attacco sono taliban. Afghanistan. «Internazionale, Iul 15»
8
Le notizie di oggi
L'attacco non è stato rivendicato ma in passato la zona è stata colpita dai taliban. Nella base si trovavano soldati locali e stranieri, tra cui truppe ... «The Post Internazionale, Iul 15»
9
Un drone ha ucciso il leader dell'Isis in Afghanistan, Hafiz Saeed
Ma a questa guerra non partecipa solo il governo, ma anche i Taliban, i quali non riconoscono il Califfato, sebbene molti Taliban abbiano poi ... «il Journal, Iul 15»
10
Cosa è successo il 9 luglio nel mondo
Afghanistan: un drone statunitense ha ucciso Shahidullah Shahid, un comandante dell'Isis ed ex membro dei taliban in Pakistan, in un attacco ... «The Post Internazionale, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taliban [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/taliban>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z