Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tarpan" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TARPAN ÎN ITALIANĂ

tarpan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TARPAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TARPAN ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tarpan» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tarpan

Equus ferus ferus

Equus ferus ferus

Tarpanul, Equus ferus ferus, era un cal sălbatic eurasiatic. Ultimul specimen din această specie a murit în captivitate în Ucraina în 1918 sau 1919. Fermierii polonezi au traversat adesea tarpan cu caii lor domestici. Rezultatul a fost o rasă mică de cal, conicul. Unele animale, cum ar fi conicul și chiar vrăjitoria, protejate în Portugalia, sunt folosite în prezent pentru a recrea tarpanul și pentru a acoperi nișele lăsate vacante de la dispariția lor în natură. Poneiul Huçul, care locuiește în Carpați, este cu siguranță descendentul cel mai direct al tarpanului. Termenul Tarpan provine din cuvântul turc cu care a fost indicat calul. Il tarpan, Equus ferus ferus, era un cavallo selvatico eurasiatico. L'ultimo esemplare di questa specie morì in cattività in Ucraina nel 1918 o nel 1919. Gli allevatori polacchi incrociarono spesso il tarpan con i loro cavalli domestici. Il risultato fu una piccola razza di cavallo, il konik. Alcuni animali, come il konik, e anche il sorraia, protetto in Portogallo, vengono attualmente utilizzati per ricreare i tarpan e per ricoprire la nicchia rimasta vacante dal momento della loro estinzione in natura. Il pony Huçul, che vive sui Carpazi, è sicuramente il discendente più diretto del tarpan. Il termine Tarpan proviene dalla parola turca con cui veniva indicato il cavallo.

Definiția tarpan în dicționarul Italiană

Definiția tarpan în dicționar este calul sălbatic al ordinului Perissodactyla, odată trăit în Asia, dispărut de peste două secole, considerat progenitorul calului domestic.

La definizione di tarpan nel dizionario è cavallo selvatico dell'ordine dei Perissodattili, un tempo vivente in Asia, estinto da oltre due secoli, ritenuto il progenitore del cavallo domestico.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tarpan» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TARPAN


matapan
ma·ta·pan
outspan
outspan
sampan
sam·pan

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TARPAN

tarlatura
tarlo
tarma
tarmare
tarmato
tarmicida
taro
taroccare
tarocco
tarozzo
tarpano
tarpare
tarpatura
tarpeo
tarsale
tarsalgia
tarsia
tarsiare
tarsio
tarso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TARPAN

businessman
can
caravan
cardigan
chairman
clan
fan
fisherman
gentleman
kan
khan
pullman
ramadan
ray-ban
salesman
san
slogan
superman
van
vegan

Sinonimele și antonimele tarpan în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «tarpan» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TARPAN

Găsește traducerea tarpan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tarpan din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tarpan» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

欧洲野马
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

tarpan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

tarpan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

तर्पण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

tarpan
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

тарпан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

tarpan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

tarpan
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tarpan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Tarpan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

tarpan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ターパン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

tarpan입니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tarpan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Tarpan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தர்ப்பணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

tarpan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tarpan
70 milioane de vorbitori

Italiană

tarpan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

tarpan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

тарпан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Tarpan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

tarpan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Tarpan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tarpan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tarpan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tarpan

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TARPAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tarpan» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tarpan
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tarpan».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TARPAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tarpan» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tarpan» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tarpan

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TARPAN»

Descoperă întrebuințarea tarpan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tarpan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Polonia
Diverse specie sono state conservate negli zoo del paese, compreso il tarpan, che è estinto allo stato brado; fortunatamente, i contadini polacchi hanno sempre incrociato i tarpan con i loro cavalli domestici; il risultato di tale incrocio è il konik,  ...
Neal Bedford, 2008
2
Cavalli. Conoscere, riconoscere e allevare tutte le razze ...
STORIA Considerato da molti studiosi il capostipite delle razze europee, il Tarpan è ormai estinto e ne sopravvive una sua versione “ricostruita”. È il diretto discendente del primitivo Pony della Steppa (due erano i tipi: uno viveva nell' Europa ...
Alberto Soldi, 2012
3
Storia naturale illustrata del regno animale traita dalle ...
I Tartari ed i Cosacchi non hanno nessuna cognizione sopra questa disputa, ma fanno una differenza fra i takja o muzin, cavalli inselvatiehiti, e i tarpan (fig. 740) che riguardano come cavalli veramente selvatici. Questi ultimi formano delle ...
‎1853
4
Rivista di biologia
Il cavallo Stenois, più piccolo, aveva tipo « tarpan », il più grande e più pesante, invece, aveva tipo « taki », l'antenato dei cavalli pesanti di sangue freddo del quaternario. Ossa di quest' ultimo si trovarono dalla parte di Berlino e di Vienna ...
‎1936
5
Vita in campagna
IL TARPAN È UN CAVALLO CON ATTITUDINI LAVORATIVE, ADATTO ANCHE PER IL TURISMO EQUESTRE Gradirei delle informazioni su una razza equina chiamata Tarpan. Inoltre, mi sapete dire dove si possono acquistare cavalli di ...
‎1998
6
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
In questi due casi, il fatto della Becidiva deve mai essere sottoposto a' giurati, ovvero la corte di assise può essa stessa dichiararlo 'I Addì 26 febbraio 1812, Giovan Silvestro Chiatone, Francesco Tarpan e Michele Philippe sono posti in ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1840
7
Amhayanai, la generazione dei nominati
Netrun, un Tarpan, Poicië [9] , bianca come una nevicata e veloce come un soffio impetuoso; e la terra di Imarei [10] , quella rara delle rocce del nord, che dinotte diventa luminosa. Rockled erastato chiaro nel darleun sacchetto di quel terreno.
Caterina Napolitano, 2014
8
Gli stati extraeuropei
e h a n Tarpan . Tarpan o CINA ...;.. Gplmud o Baotouo (Pechino) Anshan nen \j Xinchuano /TX? oLùda Anshan o Altopiano del Shan .ó . 7556 Guiyang Changsha Shenyang^Changbai Cfi'ónqiin Hakodate Kushiro Beijing ^°0rn»B/ oAomori ...
Alberto Massari, 2004
9
L'hoggidi overo gl'ingegni non inferiori a' passati (etc.): 2
Atene , tarpan i dico l'ali , temendo [трат di non perdere la fopra intendenga e Signoria ‚ acquiflata/ì Dio :d come ‚ e fannoß calare a terra , e diuenire per forza Serpent: . Di maniera che радона quelli qualche volta сланцем fare e dire a prò  ...
‎1646
10
Il Mondo degle animali: Mammiferi
I CAVALLI Il tarpan Viene considerato tra i progenitori del cavallo domestico. Viveva nelle steppe della Russia meridionale e nelle zone vicine. Si estinse allo stato selvatico verso il 1760. □ Il tarpan (Equus gmelini) è tra i probabili capostipiti ...
Alfred Edmund Brehm, 1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TARPAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tarpan în contextul următoarelor știri.
1
Ecco Bruno, l'uomo che da 10 anni sussurra ai cavalli
Il progetto è portato avanti da ben 10 anni da Bruno Brughera (52), co-fondatore e responsabile delle attività sociali dell' associazione Tarpan ... «tio.ch, Mai 15»
2
Se nel pacchetto trovate lo sterco...
Il loro fornitore principale è infatti l'Associazione Tarpan, ente che si occupa di equitazione naturale, un metodo che mette l'accento soprattutto ... «Corriere del Ticino, Feb 15»
3
Licenziato in tronco? Mollato dal partner? Vuoi sorprendere il tuo …
... ossia l'Associazione Tarpan (che promuove un approccio naturale al rapporto uomo-cavallo, vedi il sito www.tarpan.ch), e ad altre strutture ... «Liberatv.ch, Ian 15»
4
"Viva il racconto di Ilaria". Lettera aperta di Nevio Casadio a Luciana …
... a tenaglia da criminali abietti o dalle maglie vischiose dell'indifferenza, della rassegnazione o ignavia, che a turno o insieme, tarpan le ali. «articolo21, Dec 14»
5
Oasi, cicogna ferita e cavalli in fuga
In parte spaventata dalle forti precipitazioni e trovando lo steccato a terra, la famiglia di cavalli tarpan, ospite dell'Oasi, è scappata mettendo in ... «Il Messaggero Veneto, Oct 14»
6
L'Oasi da 10 mila visitatori resiste con 13 volontari
... “storia naturale del Tarpan, progenitore del cavallo domestico”, con Fabio Perco della stazione biologica dell'Isola della Cuna come relatore, ... «Il Messaggero Veneto, Apr 14»
7
Sul delta del Danubio, con gli ultimi cavalli selvaggi d'Europa
Sono piccoli cavalli (i maschi arrivano a 1 metro e 50 centimetri al garrese), quasi tutti bai, un misto di Arabo e Tarpan. Romania, Danube Delta ... «La Repubblica, Feb 14»
8
10 fatti belli e brutti che forse non sapete sugli animali
Il tarpan, presunto antenato del nostro cavallo domestico, si è estinto. 8. I pappagalli possono portare molte malattie, tra le quali la Chlamydia e ... «aciclicoMagazine, Oct 13»
9
10 fatti affascinanti sugli animali domestici
Il presunto antenato del nostro cavallo domestico, il tarpan, una specie di cavallo selvaggio, si è estinto, unico animale simile rimasto è il ... «MondoEcoBlog.com, Oct 13»
10
Animali selvatici della Pianura: scopri tutti gli esemplari [FOTO]
Ad esempio ci sono i tarpan, cavalli selvatici che resistono ormai solo in una decina di esemplari, diffusi soprattutto in Russia e in Europa ... «Attualità Tuttogratis, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tarpan [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tarpan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z