Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tempello" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEMPELLO ÎN ITALIANĂ

tem · pel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEMPELLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEMPELLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tempello» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tempello în dicționarul Italiană

Definiția templet din dicționar este completă.

La definizione di tempello nel dizionario è tempellata.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tempello» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TEMPELLO


aconito napello
aconito napello
appello
ap·pel·lo
capello
ca·pel·lo
cappello
cap·pel·lo
carpello
car·pel·lo
contrappello
con·trap·pel·lo
controappello
controappello
crespello
cre·spel·lo
dello
del·lo
drappello
drap·pel·lo
fare appello
fare appello
fare tanto di cappello
fare tanto di cappello
hello
hello
napello
na·pel·lo
orpello
or·pel·lo
postappello
po·stap·pel·lo
prender cappello
prender cappello
prendere cappello
prendere cappello
scalpello
scal·pel·lo
scarpello
scarpello

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TEMPELLO

tempellamento
tempellare
tempellata
tempellone
tempera
temperalapis
temperamatite
temperamento
temperamine
temperante
temperantemente
temperanza
temperapunte
temperare
temperarsi
temperatamente
temperativo
temperato
temperatoio
temperatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEMPELLO

agnello
allo stesso livello
anello
bello
bordello
brunello
carrello
castello
cello
cervello
ello
fratello
livello
modello
monticello
morello
nello
pannello
quello
sportello

Sinonimele și antonimele tempello în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «tempello» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEMPELLO

Găsește traducerea tempello în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tempello din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tempello» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

tempello
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

tempello
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

tempello
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

tempello
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

tempello
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

tempello
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

tempello
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

tempello
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tempello
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tempello
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

tempello
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

tempello
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

tempello
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tempello
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tempello
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

tempello
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

tempello
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tempello
70 milioane de vorbitori

Italiană

tempello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

tempello
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

tempello
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

tempello
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

tempello
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tempello
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tempello
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tempello
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tempello

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEMPELLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tempello» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tempello
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tempello».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tempello

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEMPELLO»

Descoperă întrebuințarea tempello în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tempello și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Osservazioni sopra varie voci del vocabolario della Crusca ...
TEMPELLARE e Tempellamenlo , sono voci dalla Crusca giudicate per antiche; ma come tali non riguardi: Tempello , da' cui derivano le predette due voci , e l' altra parimente derivata, cioè Tempellata. Se poi Tempello e Tempelltlla ,* al dir ...
Giovanni Romani, 1826
2
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
Tempello. Per metaf. ambiguità, dubbiezza. . .u' Tempello. Suono interrotto , o a stento di campane . e d' altro strumento. Tempellóne. Uomo grosso , che faccia il golfo; ed anche si dice di chi sta irresoluto , non conchiude , e si lascia sopratl'ar  ...
Francesco Cardinali, 1826
3
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Temerità, astr. di temerario. Temibile, ch' e da temersi. Temerosamente , avv. Temeroso , pieno di timoré. Tempellamento, il tempellare. Tempellare , dimenare . Tempello , suono di campane, etc. in terrotto. Tempello, dubbiezza , irresoluzione.
F. Rossi da Montalto, 1866
4
Dizionario della lingua italiana
Tempello. J Per melar, ambigui- ti , dubbiezza. TEMPELLO. ». m. Suono interrotto , o a stento di campane , e d' altro strumento. TEMPELLÒNE. ». m. Uomo grosso, che faccia il goffo; ed anche si dice di chi sta irresoluto , non con- chiude , e si ...
Francesco Cardinali, 1844
5
Dizionariu sardu-italianu
Po sonai is campanas a doppiu, sonar le сатрапе a doppio, a tempello. Addoppiamkntu, nm. addop- piamenlo. M. addoppiaduia. ADDOPPùu-da, part, addop- piato, duplícalo, raddoppiato. addoppiau de nou, reduplícalo. Po chi hat sonau a ...
Vissentu Porru, 1866
6
Dizionario della lingua italiana: 7
Tempello. Luig. Pula'. Bee. no. Se tu vuo' la più bella tempellata,Noiverremo a sonarti una brigata. TEMPELLO. Suono interrotto , o a stenlo, di campane, o d' altro strumento. Latin. tinniliu~ Gr. Bo'p.flog. Tac. Duo. Perd. eloq. 416. Io torrei anzi l' ...
‎1830
7
Dizionariu sardu-italianu
Po chi hat sonau a doppiu, chehasonalo le сатрапе a doppio. Addôppiu, nm. sonu de campanas a doppiu, doppio, tempello, tempellata di сатрапе, mono di campano a doppio. Ad- pern, finimento ,compimento, for- nimenlo, ornamento.
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... suonare il tamburo con le bacchette Tamburino, sonator di tamburo Tastata, toccamene, toccata e spec. di strumenti musicali da tasto Tasteggiare, toccare i tasti d' uno strumento Tempellata, tempello Tempello, suono interrotto, o a stento,  ...
Francesco Zanotto, 1857
9
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 4
TEMPERATlSSlMO . temperamento , Moderatamente . Lat. ”minare ,. TBMPELLAÎA . Tempello . Pal:. Bn'. zz. TEMPELLO . Suono interrotto , o a stento di campane , o d' altro strumento 3La:. ”'nm'mr . Gr. ,Gayflaç . 6- Per metas. Tac. Day. eloq.
‎1739
10
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
TEMPELLARE e Tempellamen- to , sono voci dalla Crusca giudicate per antiche ; ma come tali non riguardò Tempello , da cui derivano le predette due voci , e l' altra parimenti derivata, cioè Tem- pellata. Se poi Tempello e Tem- pellata, al dir  ...
Giovanni Romani, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEMPELLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tempello în contextul următoarelor știri.
1
Dal rigattiere di parole: "Tempellare"
... (suono più o meno stentato ma rumoroso di campane o altri strumenti, Devoto Oli), tempellìo, tempello (suono ritmico di strumenti, Zingarelli). «il Giornale, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tempello [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tempello>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z