Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "termogramma" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TERMOGRAMMA ÎN ITALIANĂ

ter · mo · gram · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TERMOGRAMMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TERMOGRAMMA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «termogramma» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția termogramma în dicționarul Italiană

Definiția termogramei în dicționar este fiecare înregistrare realizată de un termograf. Thermograma este, de asemenea, o imagine fotografică obținută prin procesul de termografie.

La definizione di termogramma nel dizionario è ciascuna registrazione fatta da un termografo. Termogramma è anche immagine fotografica che si ottiene con il procedimento della termografia.


Apasă pentru a vedea definiția originală «termogramma» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TERMOGRAMMA


anagramma
a·na·gram·ma
bramma
bram·ma
diaframma
dia·fram·ma
diagramma
dia·gram·ma
dramma
dram·ma
elettrocardiogramma
e·let·tro·car·dio·gram·ma
epigramma
e·pi·gram·ma
fotogramma
fo·to·gram·ma
gramma
gramma
istogramma
i·sto·gram·ma
melodramma
me·lo·dram·ma
mettere in programma
mettere in programma
monogramma
mo·no·gram·ma
ologramma
o·lo·gram·ma
organigramma
or·ga·ni·gram·ma
pentagramma
pen·ta·gram·ma
programma
pro·gram·ma
psicodramma
psi·co·dram·ma
telegramma
te·le·gram·ma
teleprogramma
te·le·pro·gram·ma

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TERMOGRAMMA

termofissare
termofobia
termoforo
termogenesi
termogenetico
termogenico
termogeno
termografia
termografico
termografo
termoidraulico
termoigrografico
termoigrografo
termoindurente
termoindurimento
termoione
termoionica
termoionico
termoisolante
termolabile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERMOGRAMMA

aerogramma
antibiogramma
arteriogramma
cardiogramma
cronogramma
digramma
ecocardiogramma
elettroencefalogramma
encefalogramma
fonogramma
fuoriprogramma
ideogramma
parallelogramma
pittogramma
radiodramma
radiogramma
sottoprogramma
stenogramma
tetragramma
tomogramma

Sinonimele și antonimele termogramma în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «termogramma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TERMOGRAMMA

Găsește traducerea termogramma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile termogramma din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «termogramma» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

termograma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

thermogram
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

thermogram
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

حراري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

термограмма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

thermogram
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

thermogram
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

thermogramme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

termogram
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

-Thermogramm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

サーモ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

열상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

thermogram
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thermogram
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

thermogram
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

thermogram
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

thermogram
70 milioane de vorbitori

Italiană

termogramma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Termogram
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

термограмма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

termograma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

thermogram
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

thermogram
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

termogram
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

termo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a termogramma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERMOGRAMMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «termogramma» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale termogramma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «termogramma».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TERMOGRAMMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «termogramma» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «termogramma» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre termogramma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERMOGRAMMA»

Descoperă întrebuințarea termogramma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu termogramma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il plafone del teatro dei filarmonici di Ascoli Piceno. ...
SCHEDA 2.7 – ANALISI TERMOGRAFICA DEL PLAFONE Termogramma 1 – 03.11 Area investigata Ubicazione della prova Termogramma 2 – 05.01 Area investigata Osservazioni I termogrammi riportati in questa scheda sono relativi a due ...
Enrico Quagliarini, S. Lenci, 2010
2
Efficienza energetica e patrimonio costruito: La sfida del ...
La sfida del miglioramento delle prestazioni nell'edilizia storica Elena Lucchi, Valeria Pracchi. Fig. 1 – Termogramma che illustra il fenomeno di trasmissione di calore per conduzione Fonte: termogramma di Elena Lucchi Fig.
Elena Lucchi, Valeria Pracchi, 2013
3
Dizionario Oxford della medicina
D'altra parte, è possibile individuare sul termogramma la presenza di un tumore irrorato da una quantità eccessiva di sangue perché questo si presenterà come una "macchia calda". Si tratta di una tecnica utilizzata nella diagnosi di cancro del ...
E. Curto, 1998
4
Diagnosi e certificazione energetica: prove strumentali ...
Figura 1.19 – Componenti di una termocamera – FONTE (per gentile concessione): Fluke - www.fluke.it Il termogramma è un'immagine bidimensionale visualizzata mediante una scala di falsi colori, in diverse “palette” cromatiche selezionabili ...
Davide Lanzoni, 2012
5
Materiali ed approcci innovativi per il progetto in zona ...
... dei difetti (Ga- lietti et al. 2005, Corvaglia et al. 2006). I parametri oggetto di indagine sono stati il tempo di riscaldamento (HT) e l'istante di acquisizione del termogramma dopo il riscaldamento (TObs). Un tipico termogramma del campione è ...
C. Faella, G. Manfredi, V. Piluso, R. Realfonzo, 2007
6
Quaderni PAU n. 35-36/2008. Rivista semestrale del ...
Palazzo Zani. Termogramma: la presenza di decorazioni crea ombre e rende difficile la lettura della struttura sottostante. Fig. 4. Palazzo Guarna. Termogramma: fra le due aperture è nettamente visibile, in verde, il telaio e, in blu, la muratura.
Simonetta Valtieri, 2012
7
La termografia per l'edilizia e l'industria. Manuale ...
... molto più tempo il calore. Il termogramma mostrerà zone calde corrispondenti ai pilastri e zone più fredde corrispondenti al tamponamento. L'operatore termografico sprovveduto e non preparato, analizzando il termogramma precedente, ...
Guido Roche, 2012
8
Il Duomo di Casale Monferrato: storia, arte e vita liturgica ...
I numeri tra parentesi tonda si riferiscono ai termogrammi ripresi in loco; i numeri in parentesi Termogramma 7 Termogramma 8 / Range di elaborazione 1 3,6-1 5, 3 °C Range di elaborazione 1 3,5-1 5,3 °C Termogramma 16 Termogramma 17 ...
‎2000
9
Siena, la fabbrica del Santa Maria della Scala: conoscenza e ...
La linea orizzontale che si può leggere nel termogramma n. 2 (fig. 2) potrebbe far pensare ad una catena. II cerchio che appare nel termogramma n. 3 (fig. 3) potrebbe rimandare alla presenza di un occhio o meglio ad una apertura circolare ...
‎1986
10
Chimica e l'industria
2 □ raggiato 30 60 IO 1Z0 ISO 110 710 240 270 300 minuti Termogramma a 115 «C effettuato sul propellente DB ir- 210 210 210 300 mriul Fig. 4 - Termogramma a 120 «C effettuato sulla pentrite irraggiata. mica può essere misurata con ...
‎1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERMOGRAMMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul termogramma în contextul următoarelor știri.
1
Le prime immagini del Castel Masegra messo "a nudo" dal …
In merito alle immagini della termocamera spiegano che «Il termogramma della parete nord, nella campata centrale, mostra un tamponamento ... «Valtellina News, Iun 14»
2
Termogramma del plasma: un innovativo test per la diagnosi del …
Il termogramma plasmatico si ottiene “fondendo” un campione di plasma sanguigno: si produce così una “forma” del profilo termico, una sorta ... «Pazienti.it, Ian 14»
3
Tumore collo utero. Un nuovo test con un semplice prelievo di sangue
Attraverso un termogramma del plasma questo test è in grado di vedere i biomarcatori associati alla malattia. E in futuro potrebbe favorire la ... «Quotidiano Sanità, Ian 14»
4
Il Test Del Calore Scopre Il Cancro Al Collo Dell'Utero
Il “ termogramma plasma” esamina le proteine ​​all'interno sangue, incluse quelle prodotte dai tumori. Questo sistema, in verità, ci consente di capire anche ... «SALUTE E BENESSERE, Ian 14»
5
Isolamento #termico. Valutazione in opera dei coefficienti lineici
La prima operazione da eseguire è il realizzare un'indagine termografica in condizioni idonee e individuare dal termogramma selezionato una ... «Edilio, Nov 13»
6
Effetto Pinocchio: le bugie scaldano il naso
Nell'immagine che viene elaborata – chiamata termogramma – il risultato è una diversa tonalità di colore a seconda del calore. Dai risultati della termografia è ... «wellMe.it, Ian 13»
7
Termografia, come realizzare un termogramma perfetto
L'immagine termica o termogramma è l'immagine ottenuta con una termografia. L'obiettivo di questo post è di fornire alcuni consigli per ... «Ediltecnico - Quotidiano online per professionisti tecnici, Ian 13»
8
I bugiardi possono essere smascherati dalla temperatura del naso …
... maggiore è la quantità di radiazioni che le telecamere riescono a catturare, così nell'immagine che viene elaborata (chiamata termogramma) ... «universita.it, Dec 12»
9
Effetto Pinocchio: il naso tradisce le bugie
“Il termogramma è un indicatore degli stati mentali e soggettivi”, conclude Salazar López, “e permette quindi di capire cosa prova e pensa una ... «Galileo, Dec 12»
10
L'importanza della termografia
Il termogramma, quindi, è una rappresentazione verosimile dell'oggetto indagato, dove si riconoscono proporzioni e forma. Perché utilizzare ... «Tekneco, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Termogramma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/termogramma>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z