Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stenogramma" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STENOGRAMMA ÎN ITALIANĂ

ste · no · gram · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STENOGRAMMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STENOGRAMMA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stenogramma» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția stenogramma în dicționarul Italiană

Definiția unei stenograme în dicționar este fiecare dintre semnele folosite în scrierea stenografică. Stenogramma este, de asemenea, un grafic în care elementele individuale ale unei plante sunt indicate cu panouri mici, care fiecare raportează funcția efectuată de fiecare componentă individuală.

La definizione di stenogramma nel dizionario è ciascuno dei segni utilizzati nella scrittura stenografica. Stenogramma è anche grafico nel quale i singoli elementi di un impianto vengono indicati con piccoli riquadri che riportano ciascuno la funzione svolta da ogni singolo componente.


Apasă pentru a vedea definiția originală «stenogramma» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STENOGRAMMA


anagramma
a·na·gram·ma
bramma
bram·ma
diaframma
dia·fram·ma
diagramma
dia·gram·ma
dramma
dram·ma
elettrocardiogramma
e·let·tro·car·dio·gram·ma
epigramma
e·pi·gram·ma
fotogramma
fo·to·gram·ma
gramma
gramma
istogramma
i·sto·gram·ma
melodramma
me·lo·dram·ma
mettere in programma
mettere in programma
monogramma
mo·no·gram·ma
ologramma
o·lo·gram·ma
organigramma
or·ga·ni·gram·ma
pentagramma
pen·ta·gram·ma
programma
pro·gram·ma
psicodramma
psi·co·dram·ma
telegramma
te·le·gram·ma
teleprogramma
te·le·pro·gram·ma

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STENOGRAMMA

stenoalino
stenocardia
stenocoro
stenodattilo
stenodattilografia
stenodattilografico
stenodattilografo
stenografare
stenografia
stenograficamente
stenografico
stenografo
stenoigro
stenoscritto
stenosi
stenossibionte
stenotermia
stenotermo
stenotipia
stenotipista

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STENOGRAMMA

aerogramma
antibiogramma
arteriogramma
cardiogramma
cronogramma
didramma
digramma
ecocardiogramma
elettroencefalogramma
encefalogramma
fonogramma
fuoriprogramma
ideogramma
parallelogramma
pittogramma
radiodramma
radiogramma
sottoprogramma
tetragramma
tomogramma

Sinonimele și antonimele stenogramma în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «stenogramma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STENOGRAMMA

Găsește traducerea stenogramma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile stenogramma din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stenogramma» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

速记
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

taquigrafía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

shorthand
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

आशुलिपि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

اختزال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

стенография
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

taquigrafia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সাধারণভাবে সংক্ষেপে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sténographie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

trengkas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Stenografie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

速記
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

속기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

shorthand
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

phép tốc ký
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சுருக்கெழுத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

लघुलिपी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

steno
70 milioane de vorbitori

Italiană

stenogramma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

stenografia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

стенографія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

stenografie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

στενογραφία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

snelskrif
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

shorthand
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

stenografi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stenogramma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STENOGRAMMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stenogramma» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stenogramma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stenogramma».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STENOGRAMMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stenogramma» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stenogramma» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre stenogramma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STENOGRAMMA»

Descoperă întrebuințarea stenogramma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stenogramma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Censura, istituzioni e politica letteraria in URSS (1964-1985)
Solženicyn 1996: Soveščanie 1936: Sozdano 1973: Spravka 1972: Stenogramma 1971: Strada 2005: Strada et al. 1996: Struktura 1924: Šubin 2001 : Šubin 2008: Sumbur 1936: Terent'ev 1971: Tezisy 1925: Tompson 2003: Treml 1999: ...
Maria Zalambani, 2009
2
Tra le modalità comunicative della specie umana
Quando ci riferiamo allo "stenogramma" intendiamo fare riguardo ad una scrittura abbreviata e particolarmente essenziale ("x lei" = per lei); quando parliamo di " memo" identifichiamo una scrittura che fornisce una "asciutta informazione" ("c ...
Francesco Rosa, 2005
3
La verticale del Ruolo: metodo di auto-preparazione dell'attore
La traduzione di tutti i brani citati è di R. Raskina 2 Ivi, p.248 3 Dallo stenogramma della lezione di Stanislavskij del I dicembre 1935, in: Masterstvo aktera, "Sovetskaja Rossija", Moskva 1961 4 Stanislavskij K.S., Sobranie socinenij..., cit., p.248 ...
‎2003
4
Michail Bachtin: semiotica, teoria della letteratura e marxismo
Stenogramma del pensiero umanistico. E' sempre lo stenogramma di un dialogo di tipo particolare: interconnessione complessa tra il testo (oggetto di ricerca e di riflessione) e il contesto che è creato, che incornicia (che interroga, che si ...
Augusto Ponzio, 1977
5
Ferdinand Hardekopf: il fantasma dell'avanguardia
... o come è stato detto da Rubiner per i testi dei Lesestiicke [Brani di lettura] hardekopfiani, con un'espressione che in fondo non sarebbe dispiaciuta nemmeno al suo antico insegnante di ginnasio, «lo stenogramma di un destino umano»58.
Franco Buono, 1996
6
L'individualismo metodologico. Una polemica sul mestiere ...
Se moda è lo stenogramma delle attività di individui ora designate, allora non sorge nessuna difficoltà. Se, invece, questo stenogramma viene ipostatizzato, allora scoppiano tutti i pasticci del pantano collettivistico. Sempre sono esistiti ...
Dario Antiseri, Luciano Pellicani, 1995
7
Gli anni Sessanta a Leningrado. Luci e ombre di una Belle Époque
117 la notizia della condanna, tratta dallo stenogramma del processo, tenuto da frida vigdorova, assieme alla poesia Pamjatnik Puškinu (il monumento a Puškin) viene pubblicata in inglese sulla rivista americana «new leader», vol. 47, 1964 ...
Stefania Pavan, 2009
8
La Russia di Pasternak: dal futurismo al Dottor Živago
Poiché l'alta poesia lirica in quanto riflessione aperta e concentrata sull'opera - o, per citare Majakovskij, riflessione "sul tempo e su se stessi"8 - è una sorta di stenogramma spirituale della storia. Tanto più che l'autore del romanzo aveva alle ...
Vittorio Strada, 1999
9
Storia contemporanea
L'11 settembre fu organizzato un incontro di Babel' con un gruppo di scrittori, in cui egli dà pubblica lettura di una relazione dal titolo di, secondo lo stenogramma conservato nell'IMLI, «Impressioni di viaggio in Europa» **. Dopo alcuni giorni ...
‎1991
10
Rassegna degli archivi di Stato
E nemmeno la Jugoslavia, che dopo il 1925 disponeva dello stenogramma autentico si preoccupò di farlo. Si può supporre che il motivo della mancata pubblicazione da parte austriaca debba ricercarsi nel fatto che dal processo di Sarajevo ...
‎1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STENOGRAMMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stenogramma în contextul următoarelor știri.
1
A proposito di “Sterco del male”: l'utile e il vitale nelle Sacre Scritture
... passi lo stenogramma - degli evangelisti) una dinamica spontanea e coerente di "comprensione" del fenomeno utilitario, financo nell'aspetto ... «AndriaLive.it, Sep 13»
2
Massimo Cacciari "La parola 'sinistra' non serve più, chi la usa è un …
In quel convegno Paolo Flores d'Arcais, pur proponendone la rifondazione concettuale, difendeva la parola sinistra come "stenogramma" dei ... «La Repubblica, Iul 13»
3
Destra e Sinistra sono sempre più concetti del passato ma l'Italia …
Lo stenogramma deriva da una combinazione tra “emozioni” ed “una collezione di valori” che “si accompagnano storicamente”. Comincia con ... «FIRSTonline, Mar 12»
4
Il mare che bagna i pensieri. I paesaggi della memoria di Ilma Rakusa
Lo stenogramma di una felicità, che in realtà aveva molti aspetti. Come il mare, come il cielo, come la città, che era divisa in due. La zona A era ... «greenews.info, Feb 12»
5
Esce la biografia "controversa" di Ariel Sharon
Come un documento – o meglio: uno stenogramma – relativo a un incontro segreto (verso gli inizi del Duemila) fra Simon Peres, allora ministro ... «Linkiesta.it, Oct 11»
6
Muore il nemico di Putin, è giallo
Su un giornale georgiano, Alia, era apparso lo stenogramma di una - tanto per cambiare - intercettazione, stavolta tra lo stesso Badri e il capo ... «La Stampa, Feb 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stenogramma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/stenogramma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z