Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trapanio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRAPANIO ÎN ITALIANĂ

tra · pa · ni · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRAPANIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRAPANIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trapanio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția trapanio în dicționarul Italiană

Definiția trapanio în dicționar este o forare insistentă și continuă.

La definizione di trapanio nel dizionario è un trapanare insistente e continuato.


Apasă pentru a vedea definiția originală «trapanio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRAPANIO


alcmanio
alc·ma·nio
aristofanio
a·ri·sto·fa·nio
bucranio
bu·cra·nio
cranio
cra·nio
demanio
de·ma·nio
endocranio
en·do·cra·nio
estranio
estranio
geranio
ge·ra·nio
germanio
ger·ma·nio
giranio
giranio
iperuranio
i·pe·ru·ra·nio
lantanio
lan·ta·nio
nuculanio
nu·cu·la·nio
sbaccanio
ʃbac·ca·ni·o
scampanio
scam·pa·ni·o
stranio
stra·nio
titanio
ti·ta·nio
uranio
ra·nio
vulcanio
vul·ca·nio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TRAPANIO

trapanabile
trapanamento
trapanare
trapanatore
trapanatrice
trapanatura
trapanazione
trapanese
trapanista
trapano
trapassabile
trapassamento
trapassare
trapassato
trapassatore
trapasso
trapelamento
trapelare
trapelo
trapestio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRAPANIO

alluminio
biennio
carbonio
condominio
decennio
demonio
dominio
genio
infortunio
ingenio
matrimonio
patrimonio
patrocinio
plenilunio
predominio
quinquennio
testimonio
tornio
unio
zirconio

Sinonimele și antonimele trapanio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «trapanio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRAPANIO

Găsește traducerea trapanio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile trapanio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trapanio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

trapanio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

trapanio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

trapanio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

trapanio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

trapanio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

trapanio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

trapanio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

trapanio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

trapanio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

trapanio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

trapanio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

trapanio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

trapanio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

trapanio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trapanio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

trapanio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

trapanio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

trapanio
70 milioane de vorbitori

Italiană

trapanio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

trapanio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

trapanio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

trapanio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

trapanio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

trapanio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

trapanio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

trapanio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trapanio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRAPANIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trapanio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trapanio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trapanio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre trapanio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAPANIO»

Descoperă întrebuințarea trapanio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trapanio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il seminario de'governi di stato et di guerra
Adberbale a Trapanio. Tel.1flur.{ib.1.nu. 2.4. E'di gran vantaggio nelle battaglie nauali,l'es scrc in tali fattioni essercitaeo; ma per conseguir la vittoria dimaggior momento è, il valo re de' soldati. , [Detto di 'Polibio rendendola ragione perche i ...
Girolamo Frachetta, 1613
2
Il seminario de' gouerni di Stato, et di guerra. Di Girolamo ...
Ad/verbale a Trapanio. 'PoLIfloer'b, Ln”. 34. E'di gran vantaggio nelle battaglie nauali,l'es sere in tali fattioniessercitato; ma per conseguir la vittoria di maggior momento è, il valo re de' soldati. [Detto di `Polibio rendendola ragione perche i ...
Girolamo Frachetta, Farnese, 1613
3
Prima della quiete: storia di Italia Donati
Non hanno alleviato l'apprensione i familiari suoni notturni della casa addormentata, gli scricchiolii dei mobili, il trapanio dei tarli nelle travi del tetto, e nemmeno il russare del babbo che fa tremare la casa fino alle fondamenta. Il cane dei vicini ...
Elena Gianini Belotti, 2003
4
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... cuprammónio nuculànio strascinio ottantènnio t domónio alcmànio grandinio cinquantènnio armónio demànio einstèinio novantènnio enarmónio germànio delfinio centènnio non io trapanio strofinio trentènnio non-io scampanio dirugginio ...
Beata Lazzarini, 2004
5
Saggi e vagabondaggi
Ma dentro al quale, chi avesse buoni orecchi, quante altre cose sentirebbe : il rosicare delle tarme nelle pellicce in fondo agli armadi; il trapanio di vermi impercettibili nel nocciolo delle pesche; e l'affaccendarsi dei microbi, che in cucina si ...
Emilio Cecchi, 1962
6
Ebrei e Sicilia
Ainsi, à Corleone, Xalo- mus de Sabato, de Trapani, Bragonus Ribi Jacop et Bragonus de Malta, travailleront ensemble de mai à août, avec les deux chevaux de charge du Trapanio- te et un capital de 30 onces. C'est le migrant qui est le plus ...
Nicolò Bucaria, Michele Luzzati, Angela Tarantino, 2002
7
Prontuario di pronunzia e di ortografia
... (transustanzio). transustanziazione, s. f. tranvai, s. m. [-va-]. trapalare, (trapalo). trapanamento, s. m. trapanare, (trôpano). trapanatore, agg. e s. m. trapanazione, s. f. trapanio, s. m. (pl. trapanii). tràpano, s. m. trapassàbile, agg. trapassamento, ...
Giulio Bertoni, Francesco A. Ugolini, 1939
8
Futurismo pavese
Svc.'io per le piste celesti. Afrodisia dell'azzurro. Lucciolio di stelle. Elisse di ascesa. Inseguimento per le atmosfere. Segheitio. Trapanio. Cattura. Eragor di cannonate. Picchettio di fucileria. Negli intervalli schegge foniche di canti d'uc- cellli.
Rossana Bossaglia, Susanna Zatti, 1983
9
Miscellanea
... bisconte francisco de palmerio de neap. petro de aputheo de neap. gabrielc de nouello de neap. Baptista de rosa do neap. petro de bernaldo de neap. Nardo de apuezo de neap. petro toler de trapanio et palamidexo de ayrolla de nu- ceria.
10
Aero--: futurismo e mito del volo
U rischio-trapano ha confitto la sua punta nel cielo là dove, come un buco da cui traspare la luce ohe senza dubbio deve esistere oltre il mantello buio della notte, la luna, ora, appare. E continua il suo trapanio. E la segatura che fuori ne balza ...
Claudia Salaris, 1985

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trapanio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/trapanio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z