Descarcă aplicația
educalingo
troglodita

Înțelesul "troglodita" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TROGLODITA ÎN ITALIANĂ

tro · glo · di · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TROGLODITA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TROGLODITA ÎN ITALIANĂ?

Definiția troglodita în dicționarul Italiană

Definiția trogloditului din dicționar este un peșter preistoric preistoric; caveman. Troglodyte este, de asemenea, o persoană care trăiește în condiții extrem de înapoiate: viața de la troglodiți.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TROGLODITA

accomandita · agente di vendita · bandita · compravendita · due dita · ermafrodita · modita · mordersi le dita · perdita · prevendita · redita · rendita · rivendita · saudita · sefardita · spedita · svendita · televendita · udita · vendita

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TROGLODITA

trocleare · trofeo · trofico · trofismo · trofoblasto · trofologia · trofoneurosi · trofoneurotico · trofoterapia · troglio · trogloditico · trogloditismo · trogolo · trogolone · troia · troiaggine · troiaio · troiano · troiata · troica

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TROGLODITA

cottardita · dimandita · essere in perdita · favorita · ita · lavadita · lolita · margarita · mettere in svendita · partita · per la vita · pita · retrovendita · rifondita · sciacquadita · spendita · uscita · visita · vita · zaidita

Sinonimele și antonimele troglodita în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «TROGLODITA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «troglodita» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «troglodita» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TROGLODITA

Găsește traducerea troglodita în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile troglodita din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «troglodita» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

类人猿
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

troglodita
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

troglodyte
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

गुहावासी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ساكن الكهوف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

троглодит
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

troglodita
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

নির্জনবাসী সন্ন্যাসী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

troglodyte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

penghuni gua
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Troglodyt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

類人猿
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

은자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

troglodyte
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thú ở hang
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

troglodyte
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

पुरातन काळातील गुहेत राहणारा मनुष्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

ilkel insan
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

troglodita
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

troglodyta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

троглодит
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

troglodit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τρωγλοδύτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

troglodiet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

troglodyte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

troglodyte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a troglodita

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TROGLODITA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale troglodita
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «troglodita».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre troglodita

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TROGLODITA»

Descoperă întrebuințarea troglodita în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu troglodita și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il pianeta degli scrittori e delle scrittrici
Troglodita Tribe. TROGLODITA TRIBE Il pianeta degli scrittori e delle scrittrici Troglodita Tribe ...
Troglodita Tribe, 2014
2
I canti di Feanor: Vesyr-Augh
TRITONI I tritoni utilizzano la Schinia, una moneta generata dalle alghe introdotta nel 708 della prima era. TROGLODITA I troglodita utilizzano il Kinves, una moneta generata dalle loro stesse scaglie cadute, introdotta nell'896 della prima era.
Michele Troiano, 2014
3
Guerra agli umani
Tutti possono diventare supereroe troglodita: non servono miracoli, radiazioni o costumi alieni. Bisogna solo volerlo. E per volerlo, non basta sapere che è possibile. Bisogna fidarsi. Alla costante ricerca di scorciatoie per il nirvana, la maggior ...
Wu Ming 2, 2004
4
Dillo con parole sue. Esprimi le tue idee con frasi d'autore
La formula più usata per rivolgersi a un membro dell'altro sesso di cui non si ricorda il nome (Oliver Herford). Troglodita. Il troglodita non era un troglodita. Rispecchiava il livello della civiltà dell'epoca. (Stanislaw ]. Lec). TV. La tv ha due facce, ...
Claudio Nutrito, 2013
5
Opere di G.D. Romagnosi: (Parte 2a)
Si mosse perciò una grave contesa fra di loro; e dopo assai ingiurie e percosse, che si diedero scambievolmente, Gnalmente convennero di rimettersi alla decisione di un Troglodita, il quale nel tempo che sussisteva la repubblica aveva avuto ...
Gian Domenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1842
6
Opere: con annotazioni, la vita dell'autore, l'indice delle ...
Si mosse perciò una grave contesa fra di loro; e dopo assai ingiurie e percosse, che si diedero scambievolmenlie, finalmente convennero di rimettersi alla decisione di un Troglodita, il quale nel tempo che sussisteva la repubblica aveva avuto ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1842
7
Scritti sul diritto filosofico: 3
Si mosse perciò una grave contesa fra di loro; e dopo assai ingiurie e percosse, che si diedero scambievolmente, finalmente convennero di rimettersi alla decisione di un Troglodita, il quale nel tempo che sussisteva la repubblica aveva avuto ...
‎1842
8
Lettere persiane
Un altro diceva tra sé: «Mi pare che mia sorella abbia qualche inclinazione per un giovane troglodita nostro parente; ne devo parlare amio padre,e indurlo afare questo matrimonio». Un altrofu informato che deiladrigli avevano rubato ...
Charles Louis Montesquieu, Jean Strarobinski, 2012
9
La di vino commedia
2 – il troglodita Quando mi risvegliai non eravamo più in casa mia, ma in una radura in un bosco alle pendici di una collina, sul cui fianco si apriva una grotta dalla quale stava uscendo un uomo. Era l'uomo più straordinario che avessi mai  ...
Linda Gridelli
10
La zattera di pietra
José Anaiço commentò, Esistono ancora i trogloditi in questo secolo di viaggi nello spazio, È una parola un po' forte, lo riprese Joaquim Sassa, le persone che vivono là non sono dei trogloditi, Sentiamo un po', dimmi cos'è un troglodita, ...
José Saramago, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TROGLODITA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul troglodita în contextul următoarelor știri.
1
Manzanero tilda a Donald Trump de "troglodita"
“Es un troglodita, ya la televisión mexicana no pasará su concurso; e incluso en EE.UU ha sido rechazado por la comunidad latina. Ese señor es tan pobre que ... «Últimas Noticias, Iun 15»
2
Io, troglodita del pallone, non voglio lo stadio nuovo
Partiamo da un presupposto che forse rappresenta il vero e proprio spartiacque per il lettore, libero di lasciare queste righe sin da subito. Il mio stadio ideale ... «SuperNews, Iun 15»
3
Martí Batres: el troglodita inútil
Los más de 30 años que Martí Batres lleva metido en política los ha echado a la basura: se comporta como el porro que aprendió a ser en la Prepa 7 y no como ... «La Razon, Mai 15»
4
Nuovo ospedale, la Lega Nord contro Rossi: “Troglodita sarà lei”
Ma troglodita sarà lei caro Rossi, che ha rovinato la sanità in Toscana, che l'ha usata in modo clientelare e come bacino di voti. Grazie al buco dell'Asl di Massa ... «gonews, Mai 15»
5
Lucarelli a Della Gherardesca: "Parli di misoginia ma difendi chi mi …
E con un commento degno del peggior maschio troglodita, il cui senso è "Ti vesti da putt**a, se ti dicono puttana io non mi indigno". Il suddetto commento di ... «Gossip Fanpage, Apr 15»
6
Bancarios alertaron sobre posibles paros y calificaron a Méndez …
"Estamos en este juego nefasto orientado por el troglodita de Méndez. No nos va a correr, ya lo ha dicho (el titular de La Bancaria, Sergio) Palazzo", fustigó. «InfoBAE.com, Apr 15»
7
Desde un gremio tildaron de "troglodita" a un empresario y se …
Desde un gremio tildaron de "troglodita" a un empresario y se recalienta la puja salarial. El secretario de prensa de los bancarios a nivel nacional, Eduardo ... «Diario Uno, Apr 15»
8
Cacciari contro il ministro Poletti: “E' un troglodita
E' stato il ministro del Lavoro Giuliano Poletti a dire che "un mese di pausa va bene, ma non c'è un obbligo di farne tre. Magari uno potrebbe essere passato a ... «Articolotre, Mar 15»
9
Jarvis Cocker (Pulp) contro la tecnologia nel suo 'Nu-troglodyte …
... ovviamente), ha condiviso online un documento intitolato "Nu-troglodyte manifesto" - ovvero il "Manifesto del nuovo troglodita". Lo scritto, pubblicato online dal ... «Rockol.it, Mar 15»
10
Jarvis Cocker (Pulp) escreve manifesto 'neo-troglodita': 'Está na …
Intitulado "Manifesto Neo-Troglodita", o documento assinado por Jarvis Cocker apela para que o público abandone "o wi-fi, a TV e o rádio" em nome "da paz ... «Blitz, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Troglodita [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/troglodita>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO