Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intratoracico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTRATORACICO ÎN ITALIANĂ

in · tra · to · ra · ci · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTRATORACICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTRATORACICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «intratoracico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția intratoracico în dicționarul Italiană

Definiția intrathoracic în dicționar este că este situat în cavitatea toracică.

La definizione di intratoracico nel dizionario è che è collocato all'interno della cavità toracica.


Apasă pentru a vedea definiția originală «intratoracico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INTRATORACICO


calcico
cal·ci·co
cretacico
cre·ta·ci·co
distocico
di·sto·ci·co
elicico
li·ci·co
eutocico
eu·to·ci·co
francico
fran·ci·co
friccico
fric·ci·co
moccico
moc·ci·co
mutacico
mutacico
ossitocico
os·si·to·ci·co
oxitocico
oxitocico
rancico
ran·ci·co
silicico
si·li·ci·co
stafilococcico
sta·fi·lo·coc·ci·co
strascico
stra·sci·co
toracico
to·ra·ci·co
tracico
tra·ci·co
turcico
tur·ci·co
villancico
villancico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INTRATORACICO

intraprenditore
intrapresa
intrapsichico
intrasferibile
intrasferibilità
intrasgredibile
intrasmissibile
intraspecifico
intrasportabile
intratellurico
intrattabile
intrattabilità
intrattanto
intrattenere
intrattenersi
intrattenersi su
intrattenibile
intrattenimento
intrattenitore
intrattenitrice

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTRATORACICO

Magnifico
amico
aperto al pubblico
atletico
automatico
centro storico
classico
economico
fico
indico
medico
pico
politico
pubblico
publico
storico
tecnico
telefonico
tragico
unico

Sinonimele și antonimele intratoracico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «intratoracico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTRATORACICO

Găsește traducerea intratoracico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile intratoracico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intratoracico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

胸内
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

intratorácica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

intrathoracic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

इन्त्रथोरासिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

داخل الصدر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

внутригрудный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

intratorácica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

intrathoracic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

intrathoracique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

intrathoracic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

intrathorakalen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

胸腔内
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

흉부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

intrathoracic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trong lồng ngực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

intrathoracic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

intrathoracic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

intratorasik
70 milioane de vorbitori

Italiană

intratoracico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

w klatce piersiowej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

внутрішньо грудний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

intratoracice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ενδοθωρακικών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

intratorakale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

intratorakal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

intrathoracic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intratoracico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTRATORACICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intratoracico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intratoracico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intratoracico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTRATORACICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «intratoracico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «intratoracico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre intratoracico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTRATORACICO»

Descoperă întrebuințarea intratoracico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intratoracico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La respirazione artificiale: Basi e pratica
Nella ventilazione a pressione positiva, l'aumento della pressione nell'atrio destro, riduce il gradiente di pressione tra le vene extra ed intratoraciche e compromette, quindi, il ritorno venoso. Il volume di sangue intratoracico ed il riempimento ...
Reinhard Larsen, E. Morinello, Thomas Ziegenfuß, 2012
2
Della chirurgia in Italia dagli ultimi anni del secolo ...
... ta .olonna " elementi - con acqua salata » Danieli. - 11 elementi modificati da BarzanO 7— 1—a dopo 1 giorni — 1. vi p. ro4. — 1D1TA 1 » 1 TT1.MA Intratoracico voluminoso Intratoracico di volume più che medio1e Intratoracico voluminoso ...
Alfonso Corradi, 1871
3
AJCC Atlante per la stadiazione dei tumori maligni
Esofago intratoracico e addominale. La regione è divisa in due porzioni: la porzione toracica superiore che si estende dall'entrata nel torace sino all'altezza della biforcazione tracheale, circa 24 cm a partire dall'arcata dentale, e la porzione ...
Frederick L. Greene, Carolyn C. Compton, April G. Fritz, 2007
4
Enciclopedia del kung fu Shaolin
L'aumento del volume intratoracico è dovuto ad un abbassamento del diaframma e/o ad una dilatazione della gabbia toracica provocati dai cosiddetti muscoli ausiliari della respirazione. Nell'espirazione si ha ovviamente il fenomeno opposto.
Dsu Yao Chang, Roberto Fassi, 1986
5
Oh. Manuale di terapia intensiva
Le curve sono più lunghe e piatte di quelle polmonari a causa dell'equilibrio termico con il sangue intratoracico e l'acqua polmonare extravascolare, ma non sono inficiate dalla fase respiratoria. Le misure ottenute sono in accordo sia con il ...
Andrew D. Bersten, Neil Soni, G. Conti, 2010
6
Biomatematica: interazioni tra le scienze della vita e la ...
La contrazione dei muscoli inspiratori aumenta il volume intratoracico. Nella inspirazione tranquilla, la pressione intrapleurica, che all'inizio `e di circa -2.5 mmHg (rispetto alla pressione atmosferica), scende a -6 mmHg, obbligando i polmoni ...
Valeriano Comincioli, 2010
7
Farmacologia Generale e Speciale in Anestesiologia Clinica
Tra i volumi ematici, particolare interesse ha destato l'analisi del volume ematico intratoracico (ITBV), che rappresenta un reale indicatore di precarico e può essere impiegato per una valutazione volumetrica dell'assetto volemico [22].
A. Gullo, M. V. Baldassare, 1997
8
Anatomia Per Anestesisti:
Asinistra, ilnervopuò esserecoinvolto, nel suotratto intratoracico,da lesioni tumoralidel polmone o dell'esofago, oda linfonodi infiammatorio metastatici, o da aneurisma dell'arco dell'aorta, od anche, in caso di stenosi mitralica, per effetto della ...
ELLIS H., 2010
9
Anestesia E Malattie Concomitanti
L'intrappolamento di gas intratoracico fa sì che la pressione alveolare di fine espirazione (EEP) non tenda a diminuire fino a zero centimetri di acqua (ZEEP), ma rimanga costantemente positiva (PEEP). In questi pazienti, quindi, si viene ...
‎1997
10
Prehospital Trauma Care - Approccio e trattamento al ...
Obiettivi della EDT sono: — decomprimere un tamponamento cardia- C048,« - controllare un sanguinamento intratoracico o cardiaco50 - controllare un'embolia gassosa massiva o una fistola broncopleurica51 - eseguire un clampaggio ...
Sanson G, Nardi G, De Blasio E, Di Bartolomeo S, Moroni C, Serantoni C.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTRATORACICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intratoracico în contextul următoarelor știri.
1
L'ospedale pediatrico Bambino Gesù: un “sistema” di riferimento …
Nel 2010, poi, l'impianto del primo cuore artificiale permanente intratoracico su un paziente in età pediatrica. Risultanti impensabili senza un ... «Aleteia, Mar 14»
2
Mettici il Cuore, Raccolta Fondi per Reparto del Bambino Gesù
... dell'Ospedale Pediatrico Bambino Gesù il primo cuore artificiale permanente intratoracico: una mini pompa meccanica al posto del cuore. «Vita Da Mamma, Oct 13»
3
Gli scienziati Paolo Macchiarini e Antonio Iavarone, tra i premiati …
... Direttore del Dipartimento di Chirurgia Toracica e Chirurgia rigenerativa e intratoracico Biotransplantation dell'Hospital Clinic di Barcellona ... «pt agency news, Ian 11»
4
Cuore artificiale permanente per un quindicenne: è la prima volta
Ma c'è un'altra caratteristica che rende unico questo evento: il dispositivo è intratoracico. Questa innovativa tecnologia evita il rischio di ... «NanoPress, Oct 10»
5
Al Vito Fazzi di Lecce eseguito il 1° trapianto di cuore artificiale …
Rianimato con un massaggio cardiaco intratoracico, il suo cuore continuava ad avere un battito troppo debole. Pertanto gli è stato applicato un ... «Benessere - Guidone.it, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intratoracico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/intratoracico>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z