Descarcă aplicația
educalingo
uligano

Înțelesul "uligano" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ULIGANO ÎN ITALIANĂ

u · li · ga · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ULIGANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ULIGANO ÎN ITALIANĂ?

Definiția uligano în dicționarul Italiană

Definiția uligano în dicționar este în țările din Europa de Est, bătăușul; tânăr răzvrătit și turbulent.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ULIGANO

afgano · argano · arigano · lagano · mangano · mogano · multiorgano · organo · origano · pagano · pegano · ragano · regano · rigano · semipagano · tsigano · tzigano · uragano · zigano · zingano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ULIGANO

ulcerare · ulcerativo · ulcerato · ulcerazione · ulcere · ulceroso · ulema · ulice · uligine · uliginoso · ulimento · ulimire · ulimoso · ulire · ulisside · ulite · uliva · ulivella · ulivista · ulivo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ULIGANO

a mano · americano · ano · boliviano · campanula del Gargano · castellano · chiavi in mano · colombiano · cristiano · italiano · mano · mariano · nano · piano · primo piano · quotidiano · ranuncolo del Gargano · romano · stellina di Gargano · urbano

Sinonimele și antonimele uligano în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «uligano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ULIGANO

Găsește traducerea uligano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile uligano din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uligano» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

uligano
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

uligano
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

uligano
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

uligano
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

uligano
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

uligano
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

uligano
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

uligano
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

uligano
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

uligano
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

uligano
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

uligano
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

uligano
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

uligano
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

uligano
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

uligano
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

uligano
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

uligano
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

uligano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

uligano
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

uligano
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

uligano
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

uligano
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

uligano
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

uligano
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

uligano
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uligano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ULIGANO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale uligano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «uligano».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre uligano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ULIGANO»

Descoperă întrebuințarea uligano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uligano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Bacacay
Uno schianto tremendo si udì nella cantina e i cervelli schizzarono in ogni direzione - ah! il brigante Uligano era libero dopo undici anni e quattro mesi, i suoi aguzzini giacevano senza vita. E il topo non c'era! Il bandito deglutì, pensò che ...
Witold Gombrowicz, 2012
2
Bacacay. Ricordi del periodo della maturazione
Uligano dunque si trovava in suo potere! Il bandito Uligano era dunque chiuso in una cella, costretto tra quattro strette pareti, imbavagliato, inchiodato al muro, alla sua mercé! Il giudice stropicciò le manine e sorrise sornione, dopodiché per ...
Witold Gombrowicz, Francesco M. Cataluccio, 2004
3
Lingua nostra
Si corregga, anzitutto, il rimando all'appendice miglioriniana del 1950 per la registrazione di uligano: questa avvenne solo con le PN del '63 (preceduta, peraltro, dalla citata nota del 1960) (45). L'accezione sportiva (46) è stata registrata da ...
‎1997
4
Rimario di Girolamo Rosasco
cnpidige 4 Ё ' decifrasî inzîga castigano franeliíge I. [FRE (30) irriga del'uligano grondige Х'д cifre plurali riga disbrigano guarantige '-_ ' contraccil're abriga dislrigano igordige Y... _ I deeifre verbo spiga fatigant) uefandige ` д cioè decifri atiga ...
Girolamo Rosasco, 1840
5
Rock’n’goal: Calcio e musica. Passioni pop
Elio e le Storie Tese, campioni di sarcasmo e ironia, non hanno certo trascurato il pianeta calcio eanzi lohanno spesso messo al centro dei loro brani a partire da Amico uligano daEsco dalmio corpo e ho molta paura (Gli inediti 19791986) del  ...
Antonio Bacciocchi, Alberto Galletti, 2013
6
Dizionario completo della Canzone Italiana
... popolari dapprima grazie alle durature collaborazioni con la fortunata trasmissione televisiva ”Mai dire gol” (brani come Amico uligano, Nessuno allo stadio o La cinica lotte- ria dei rigori), poi con un programma su Radio Deejay e infine con ...
Enrico Deregibus, 2010
7
Vite bruciacchiate: Ricordi confusi di una carriera discutibile
Avevamo fatto una meravigliosa garadi aeroplanini di cartasuuno strapiombo, poi ci eravamorintanati ascrivere qualcosa (dovevamo mettere insieme la nuova sigla di Mai dire gol, che poi fu Amico Uligano). Effettivamente, la strofa di Servi ...
Elio e le storie tese, 2012
8
Cose notabili della città di Bologna ossia Storia ...
... Paolo Antonio, e Francesco fratelli e figli del fu Giovannifdi Franceschino Prendiparte, come padroni di questa chiesa noti- j' ficarono certo cambiamento sul conto della medesima, li 13 giugno 1399 rogito Bernardo di Ser-Iacopo di Uligano, ...
‎1872
9
Großer Lernwortschatz Italienisch
... omicida (= Mörder) ' stupratore (= Vergewaltiger) ' aggressore (= Angreifer) ' teppista / attaccabrighe (= brutaler Rowdy / Schläger) 0 teppista / uligano (= Fußballrowdy) 0 vandalo (= mutwilliger Zerstörer) 0 sequestratore (= Entführer) 0 pirata ...
Stefano Albertini, Anna Sgobbi, 2013
10
Storia di Cranz il Re degli anarchici
L'assalto alcampo uligano non venne condotto per risparmiare. Piovvero dal cielo soldati efuoco e, quando all'improvvisoscoppiò l'inferno, si badò appenaa distingueretraMarvinisti ed Uligani.Aterra restarono tutti gli Uligani e qualche ...
Ezio Saia, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ULIGANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uligano în contextul următoarelor știri.
1
Fiorentina-Tottenham, cori e fiumi di birra per i tifosi inglesi / FOTO …
Al tema degli "hooligan", Elio e le Storie Tese dedicarono anni fa una canzone ironica, ma anche a lieto fine come "Amico Uligano" che riproponiamo per ... «La Nazione, Feb 15»
2
Arrestato latitante albanese
Alle successive 18.30, durante un posto di controllo in Uligano, i Carabinieri hanno visto tornare la vettura notata nel pomeriggio ed hanno quindi proceduto al ... «Corriere di Siena, Feb 15»
3
Siamo tutti del Capricorno
Quando giunsero Maria e Giuseppe, alias Elisa Menaborchia e Uligano Leopitti, cominciarono le prove. Lo spettacolo era penoso. Sembrava che tutto ... «Carmilla, Dec 14»
4
Le sigle di Mai dire... /2
La sigla di oggi è un “must” che in quegli anni ha spopolato, Amico Uligano, brano di Elio e le storie tese utilizzato come tema d'apertura per l'edizione 92/93 ... «TVblog.it, Iul 07»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uligano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/uligano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO