Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "usoliere" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA USOLIERE ÎN ITALIANĂ

u · ʃo · lie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A USOLIERE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU USOLIERE


accogliere
ac·co·glie·re
bersagliere
ber·sa·glie·re
cancelliere
can·cel·lie·re
candeliere
can·de·lie·re
cavaliere
ca·va·lie·re
cavigliere
ca·vi·glie·re
cogliere
co·glie·re
consigliere
con·si·glie·re
distogliere
di·sto·glie·re
filiere
filiere
gioielliere
gio·iel·lie·re
gondoliere
gon·do·lie·re
medagliere
me·da·glie·re
petroliere
pe·tro·lie·re
raccogliere
rac·co·glie·re
scegliere
sce·glie·re
sciogliere
scio·glie·re
tagliere
ta·glie·re
tavoliere
ta·vo·lie·re
togliere
to·glie·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA USOLIERE

usignolo
usitatamente
usitato
usma
usmare
usmarino
uso
uso bollo
usofrutto
usolare
usometro
ussaro
ussita
ussitismo
ussoricida
ussoricidio
usta
ustascia
Ustilaginali
ustilagine

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA USOLIERE

artigliere
baccelliere
bagagliere
castelliere
frontaliere
fuciliere
giocoliere
lavalliere
mitragliere
mobiliere
novelliere
ospitaliere
ostelliere
pallottoliere
paroliere
piliere
spalliere
spedaliere
stalliere
trampoliere

Sinonimele și antonimele usoliere în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «usoliere» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA USOLIERE

Găsește traducerea usoliere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile usoliere din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «usoliere» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

usoliere
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

usoliere
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

usoliere
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

usoliere
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

usoliere
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

usoliere
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

usoliere
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

usoliere
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

usoliere
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

usoliere
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

usoliere
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

usoliere
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

usoliere
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

usoliere
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

usoliere
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

usoliere
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

usoliere
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

usoliere
70 milioane de vorbitori

Italiană

usoliere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

usoliere
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

usoliere
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

usoliere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

usoliere
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

usoliere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

usoliere
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

usoliere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a usoliere

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «USOLIERE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «usoliere» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale usoliere
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «usoliere».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre usoliere

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «USOLIERE»

Descoperă întrebuințarea usoliere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu usoliere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Alcune annotazioni al dizionario della lingua italiana che ...
Lo stesso che Usoliere. - » » USOLIERE. Nastro, o altro legame, col quale _» si legano le brache, o simili cose. - » CRUSCA. La Crusca antica poneva Asoliere come vocabolo certo, dandone per esempio questo passo di Matt. Vill. 6. 3a6.
‎1820
2
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Usoliere, Cordela de le bragheuae. Ussuricida, Chi mazza so mugièr. Ussoricidio, Mazzaunento de su mugièr. I Vacare, Esser in vacanza. Vocazione, Vacanza, Ferie de palazzo. Vacche, Vachemore. Vaccaro, Vachèra. Vaccarella, Vacheta.
Giuseppe Boerio, 1856
3
Lessicografia italiana per Francesco Liverani
ANSULA, AE » nel senso dell'asoliere e usoliere toscano e dell'asola romana; ovvero gancio, ferinaglio, bottone, uncinello, occhiello, fibbia e checché altro per serrare indosso i panni, nel quale senso incontra negliattidz' S. Perpetua.
Francesco Liverani, 1871
4
Alcune annotazioni [by M.A. Parenti] al Dizionario della ...
Lo stesso che Usoliere. — * » USOLIERE. Nastro, o altro legame, col quale - si legano le brache, o simili cose. — » Crusca. La Crusca antica poneva Asoliere come vocabolo eerto, dandone per esempio questo passo di Matt. Vili. 6. 3a6.
Marco Antonio Parenti, Paolo Costa, 1820
5
Vocabolario friulano
Consta del Fondo (сажают: della Brachetta o Toppa (Patelò'n): dei Centuw'ni ( Сплин—Бис) g delle Culatte (Culàtis) а dello Братва (viertidùre); delle Serre 0 Finte (Travièrs) z dell' Usoliere (Сч-тигле.) s de'Fondi (гонцы) g de'Tascìu'm' ...
Jacopo Pirona, 1871
6
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
45, 15. Asociao. V.Asor.-o, eog. A SOLA1ÎO. avv. Dalla îanda volta a mezzogiorno; contrario di A bacio. L. Ari mcridrem, apriqu, a, um, qdverso sole. . Qsomànn. V. Ascueae, e USOLIERE. ASOL-O. n. in. Respiro, soffio, alito. L. Re: piralio. . met.
‎1828
7
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
... lus ad labornm exercilns. Ces. Non son uso mentire: non est mentir', meum. Ter. Non uso: inassuetus. Ovid. (мотив. ван. " Usofrutto. V. Usuirulto. Usoliere. Nastro, col quale si legano le briglie: Ligamen, то, n. Ovid. liga» тепшт, i. n. Quint .
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
8
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
Liura, n. legame, legatura, legamento, nodo, legaccia; liura die braje, nastro col quale si legano le brache, usoliere. ' - Livel , n. livello,, censo , che si paga annualmente; livel, piano orizzontale, livello; strumento per traguardare, se le cose ...
Michele Ponza, 1843
9
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
sigiacere ~- 5' '_' sostenere usoliere 70 ,, verziere _o _L godere _Z3 sottogiacere 47.. Persona, che pone le mani in molte cose, e tiitte sa male. Ciarliero. 4.3. Serviziale. 44. Spezie di spada , che ha il taglio da una banda sola. 45. Cucchiaio.
Girolamo Rosasco, 1763
10
Vocabolario milanese-italiano-francese
Lacet. Lazzà. Allacciare. Lacer. Lazzarin. Lazzeruola, tubera. Azerolier. (Albero ). Lazzarìn. Lazzeruola, assentola. Azerole. (Fruito). Lazzarinsalvadegh.iYuno gaz- erino, agazzino Lazzuriin. Sudicio, malvest- to. Déguenillé. Lazzirocù. Usoliere ...
Eugenio Cappelletti, 1848

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Usoliere [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/usoliere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z