Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vaiolare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VAIOLARE ÎN ITALIANĂ

va · io · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VAIOLARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VAIOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VAIOLARE

vai a fare in culo
vai a farti fottere
vai a morire ammazzato
vai al diavolo
vai alla malora
vai in malora
vaiaio
vaiato
vainiglia
vaio
vaiolato
vaiolatura
vaiolizzazione
vaiolo
vaioloide
vaioloso
vairone
vaiuolo
vaivoda
val

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VAIOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Sinonimele și antonimele vaiolare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «vaiolare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VAIOLARE

Găsește traducerea vaiolare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile vaiolare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vaiolare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

vaiolare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

vaiolare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

vaiolare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

vaiolare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

vaiolare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

vaiolare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

vaiolare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

vaiolare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

vaiolare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

vaiolare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

vaiolare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

vaiolare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

vaiolare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

vaiolare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vaiolare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

vaiolare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

vaiolare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

vaiolare
70 milioane de vorbitori

Italiană

vaiolare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

vaiolare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

vaiolare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

vaiolare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

vaiolare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vaiolare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vaiolare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vaiolare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vaiolare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VAIOLARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vaiolare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vaiolare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vaiolare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VAIOLARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vaiolare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vaiolare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre vaiolare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VAIOLARE»

Descoperă întrebuințarea vaiolare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vaiolare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana
Vaiolare; l'annerire delle ulive. Dell' uva si dice macinare. VAIATO. »id. Variato , del color del vaio. J. E parlandosi di eavalli . li dice di quelli i cui occhi sono diversi l'uno dall'altro, oche hanno uà cerchietto bianchiccio intorno alla pupilla.
Francesco Cardinali, 1844
2
Vocabolario agronomico-italiano
Vaiolare. L'annerire delle olive. Dell'uva si dice Saracinare. V. VAIOLARE. V. Vaiare. VALLONEA. Sotto questo nome si comprendono le cupole delle ghiande della quercia Ae- gilops de' botanici le quali servono per con- fittar le pelli.
G. B. Gagliardo, 1822
3
Vocabolario milanese-italiano
Vaiolare. Saracinare. Il cominciar ad annerire degli acini dell' uva vegnenti a maturanza — I conladini usano talora Pene o Pencio- rà anche parlando di altre derrate della Icrra volgenti a maturanza. Pénd. Vendere — Penzigliare. Penzolare.
Francesco Cherubini, 1841
4
Danni e strage del vajolo asiatico comunicato per contagio o ...
... naturalizzarlo in Pistoia , vaccinando gli espostidi quell' Ospedale , e largamente premiandoil celebre Sacco , che salvati avea dall' ìnfezion vaiolare centinaia dei suoi amatissimi mdditi. Il secondo tutti appieno conoscendo i doveri d'uomo, ...
Alamanno Fiorani, 1806
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Lascito. Lasceto. Lastra. Lastra , Paiolo. Lastricare. Vaiolare. Lastricato. Vasolato. Lastrico, ylsirico. Lastrone. iVefra J 5 G. Latino. Latino. Latrina. Latrina. Latta. Latta. Lattare. Allattare. Lattata. Orgiata. Latte. Latte Latterino. Cicinielìo. Latticinio .
Basilio Puoti (marchese), 1841
6
Santi laici: Storie di uomini e donne che hanno dato la vita ...
... gli esecutori materiali, ArmandoDel Core e Ciro Cappuccio; 28 anni di reclusione per Gaetano Vaiolare. piste sbagliate, etutt'oggi dubbio alla luce l' intera verità sulla vicenda. diun decenniosolo per individuareil movente,per comprendere ...
www.beppegrillo.it, Beppe Grillo, 2011
7
Soluzione del problema, in cui
... il Vaccino , ma piuttosto una malattia degenerata in fOrza dei Contemporanei sviluppi, effettuati in un 50l Punto della cute , e che in conseguenza non fosse salvo dall' infezione vaiolare . Immerso in tali pensieri tre cose m'im. portava di fare.
Alamanno Fiorani, 1806
8
La Sacra Bibbia ... tradotta in lingua Italiana da G. ...
3: [o passerò oggi per mezzo tutte le rue gregge, leuan'done, d' iufra le pecore, ogni agnello macchiato, e vaiolato, ed ogni agnello di color fosco: e d'insra le capre. le vaiolare, e le macchiare: e _ml sarà da ora i”— ”nci il mio salario. 3; Così ...
‎1744
9
Spiegazione teorico-pratica del Codice napoleone: contenente ...
Però bisogna che questo lemperamenlo potrà non esser sempre efficace, avvegnaché . come risulla dal confronto degli articoli 1315 e 1999 e 1811). la legge è più rigorosa nel vaiolare la utilità degli alti del gestore di quel che non sia nel ...
France, Victor Marcadé, Paul Pont, 1865
10
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
Dibalter la panna nella zángola. Penc. Grasso. PenciorX. Imbrunare , Invaja- re , Vaiolare, Insaracinare . Saracinare, Invaiolare. vn,. Farsi ghezza: il coininciar ad annerire degli acini (grann) dell' uva vegnenti a malura nza. Pexdellin. Tétlola: ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vaiolare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/vaiolare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z