Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "verdea" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERDEA ÎN ITALIANĂ

ver · de · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERDEA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERDEA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «verdea» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția verdea în dicționarul Italiană

Definiția de verdea în dicționar este specia de viță de vie răspândită. în Emilia și Toscana.

La definizione di verdea nel dizionario è vitigno diffuso spec. in Emilia e in Toscana.


Apasă pentru a vedea definiția originală «verdea» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERDEA


ardea
ar·de·a
asclepiadea
a·scle·pia·de·a
buona idea
buona idea
cambiare idea
cambiare idea
cinquedea
cin·que·de·a
corioidea
corioidea
dare l´idea
dare l´idea
dea
de·a
diomedea
dio·me·de·a
elodea
e·lo·dea
idea
de·a
margherita discoidea
margherita discoidea
mutare idea
mutare idea
neanche per idea
neanche per idea
nemmeno per idea
nemmeno per idea
orchidea
or·chi·de·a
rendere l´idea
rendere l´idea
tifoidea
ti·foi·de·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VERDEA

verde
verde acqua
verde bottiglia
verde età
verde lago
verde oliva
verde pallido
verde petrolio
verdeazzurro
verdebiondo
verdebruno
verdechiaro
verdecupo
verdeggiamento
verdeggiante
verdeggiare
verdegiallo
verdegrigio
verdello
verdemare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERDEA

alea
altea
apnea
area
assemblea
azalea
contemporanea
corea
cornea
diarrea
five o´ clock tea
in linea
laurea
linea
linnea
marea
nausea
panacea
tea
urea

Sinonimele și antonimele verdea în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «verdea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERDEA

Găsește traducerea verdea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile verdea din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «verdea» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

verdea
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Verdea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

verdea
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

verdea
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

verdea
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

verdea
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Verdea
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

verdea
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Verdea
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Verdea
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Verdea
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

verdea
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

verdea
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

verdea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

verdea
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

verdea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

verdea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

verdea
70 milioane de vorbitori

Italiană

verdea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

verdea
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

verdea
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Verdea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βερντέα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

verdea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Verdea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Verdea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a verdea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERDEA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «verdea» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale verdea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «verdea».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERDEA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «verdea» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «verdea» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre verdea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERDEA»

Descoperă întrebuințarea verdea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu verdea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Giurisprudenza italiana
Corda-Verdea; XVIII, 2 447. 28 Gli onorari degli avvocati ripetibili dal proprio cliente sono determinati dall'autorità giudiziatia. 29. All'avvocato è dovuto un onorario anche per le udienze frustranee, poiché: s'egli impiega il suo tempo pel cliente ...
‎1872
2
Atti e memorie inedite dell' Accademia del cimento e notizie ...
Vino: dir Chianti Vecchio.. , Aceto bianco.'. ;. . » Vino di Monte Falciano . Verdea amarafcata' non dolce''-. . Verdea;. -., . •-., v \\icV. •»; Vino alla Franz'efe .• *" Acqua .para." ;.. ;.•-;•• ...:; : . j . Fa della mjedefima'mjfura'T Acqua ftillatv ,. de.H' Acqua ...
Giovanni Targioni Tozzetti, 1780
3
Atti e Memorie inedite dell'Accademia del Cimento, e Notizie ...
1- 'i Verdea amarascaca non dolce' 3- È Verdea . 7- - Vino alla Franzese.- 7- i Acqua pura. _ ` a _ ` r'. Fu della medesima'- 'misura- 1' Acqua` fliilara' ,* della' Acqua pura .› Gravità in specie de' sottoscritti .fluidi.Monte Pulci-mo. l'alline' l. 4.
Giovanni I Targioni-Tozzetti, 1780
4
Vini buoni d'Italia
Il Passito di Verdea conquista ben quattro stelle: forse il naso non è così ampio come ci si aspetterebbe, però le note di frutta, confettura e miele sono talmente fini e piacevoli da attirare immediatamente il bicchiere alla bocca, dove è vellutato, ...
Mario Busso, Luigi Cremona, 2011
5
Atti e memorie inedite e notizie aneddote dei progressi ...
4, Vino di Monte Pulciano . j. i Verdea amarafcata non dolce .3. Ver dea » 7. Vino alla Franzefe. 7. \ Acqua pura . j. Fu della medefima mifura l'Acqua rtillata » dell' Acqua pura. Gravità in fpecie de' fottofcritti fluidi . Monte Pulciano. Palline 1. 4.
Accademia del cimento (Florence, Italy), Giovanni Targioni Tozzetti, 1780
6
Le origini della lingua italiana compilate dal s.re Egidio ...
a-?.v-«Rverdata, VÉRDEA, alla Francel'e. Così da . terzo uomo della Cronaca, tie .u. cap.1. 5. 4.. , Olle-Nazione. V E VENTAVOLO. Rovaio ; Tramontana. IlSalvioti: Ed il vcntavolo, che in vece di rovaio diconfavente i noflri Lavoratori, chi fic, che ...
Gilles Ménage, Josè Maria Fonseca de Evora, 1685
7
Notizie degli aggrandimenti delle scienze fisiche accaduti ...
Vino- di Carmignano rodo . Vino di Chianti Vecchio. Aceto bianco. Vino di Monte Falciano. Verdea amarafcata non dolce Verdea.. ... Vino alla Franzefe.- Acqua pura . T. 4. i. j, 7- 7. i. Fa della mede/ima mjfura 1' Acqua ftillata , dell' Acqua pura .
Giovanni Targioni Tozzetti, 1780
8
Diseguaglianze eccellenti. Ricchezza materiale e immateriale ...
Come maturazione a San Colombano siamo una settimana prima dell'Oltrepò Pavese, l'unico problema è che noi dopo il cinque di ottobre siamo a rischio, ci sono le nebbie, anche se il bianco ormai lo abbiamo colto tutto, tranne la verdea.
Cafaro, 2014
9
Dizionario della lingua italiana
Spetie di vite , o <T uva blanca , del la auale si fa un vino chiamato anch* esso Verdea . Cr, 4- ta. S. Coial potatura puó esser sérvala nella risica, o verdea. Dav. Cotí. 161. E cosí fannosi le verdee . Bed. Ditir. 3a. Oggi vogl' io , che-regni entro ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
10
Annali della giurisprudenza italiana: raccolta generale di ...
l'urto Il. essere munile della sottoscrizione del cancelliere. (CORDA - venosa) LA CORTE - Ritenuto in tatto: che l'avvocato Giacomo Verdea, esponendo, che nel dibattimento tenutosi nel novembre 1863 avanti le assisie di Nuoro, sotto la.
‎1867

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verdea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/verdea>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z