Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "violaio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIOLAIO ÎN ITALIANĂ

vio · la · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIOLAIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIOLAIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «violaio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția violaio în dicționarul Italiană

Definiția violaio în dicționar este plină de violete; terenuri plantate în violete.

La definizione di violaio nel dizionario è luogo pieno di viole; terreno piantato a viole.


Apasă pentru a vedea definiția originală «violaio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VIOLAIO


arcolaio
ar·co·la·io
bambolaio
bam·bo·la·io
calzolaio
cal·zo·la·io
cartolaio
car·to·la·io
chiocciolaio
chioc·cio·la·io
focolaio
fo·co·la·io
fragolaio
fra·go·la·io
giocattolaio
gio·cat·to·la·io
lodolaio
lo·do·la·io
lucciolaio
luc·cio·la·io
manzolaio
man·ʒo·la·io
orciolaio
or·cio·la·io
pallottolaio
pal·lot·to·la·io
pantofolaio
pan·to·fo·la·io
parolaio
pa·ro·la·io
pentolaio
pen·to·la·io
scatolaio
sca·to·la·io
solaio
so·la·io
spazzolaio
spaz·zo·la·io
zoccolaio
zoc·co·la·io

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VIOLAIO

violaciocca infestante
violaciocca laciniata
violaciocca meridionale
violaciocca minore
violaciocca montana
violaciocca odorata
violaciocca piemontese
violaciocca provenzale
violaciocca quarantina
violaciocca rossa
violaciocca selvatica
violaciocca siciliana
violaciocca sinuata
violaciocca strisciante
violaciocca svizzera
violamento
violare
violato
violatore
violazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIOLAIO

autotelaio
basolaio
bietolaio
bozzolaio
cappellaio
cavolaio
formicolaio
mestolaio
miracolaio
muricciolaio
nocciolaio
oriolaio
ovolaio
pollaio
ribobolaio
scolaio
seggiolaio
semolaio
telaio
turacciolaio

Sinonimele și antonimele violaio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «violaio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIOLAIO

Găsește traducerea violaio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile violaio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «violaio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

violaio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

violaio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

violaio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

violaio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

violaio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

violaio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

violaio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

violaio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

violaio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

violaio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

violaio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

violaio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

violaio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

violaio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

violaio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

violaio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

violaio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

violaio
70 milioane de vorbitori

Italiană

violaio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

violaio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

violaio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

violaio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

violaio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

violaio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

violaio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

violaio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a violaio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIOLAIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «violaio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale violaio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «violaio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre violaio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIOLAIO»

Descoperă întrebuințarea violaio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu violaio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Eleonora Dori melodramma tragico in tre atti [la poesia è di ...
... chiama Il dover /violaio e la fè. Giu: ( Giusto Ciel, non soggiaccia costei Al poter di nemici tremendi: ' D' una madre la vita difendi; Non 'riman più speranza che in te. ) Маг, ( Ahl quel sangue versar non potei , Ed il alco s' innalza , m' aspetta.
Salvatore Cammarano, Pietro Balzar, Gaetano Fraschini, 1847
2
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
... da legge preeswlctttc determinato, e ne ho violaio la lettera e lo spirito negando forza Ubb'lg'lltll'ltl- alla relativa deliberazione del Consiglio provinciale di Parma; Che anzi ha quel Tribunale coiiiini'sso un wro cccesso di potere arrogiiniloai ...
‎1870
3
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
1; della le ge del 3 vendemmi_nio anno 4 senza fare una falsa applicazione di questa légge:.clxe da aio segue non aver gli stessi giudici _nenimeno violaIo gli art. 34,39 _e 60 della' legge del 17 'ne-' Voso anno 2 , e l'art. di quella del 22 ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1828
4
Le commedie
VIOLA: Sealtroostacolo nonfrena il nostro gaudio che questo mio usurpato abbigliamento mascolino,con le vostre braccia nonmi cingete fino ache ogni circostanza di luogo, tempoe fato non coincida e collimi, a dimostrare che Violaio sono; e, ...
William Shakespeare, 2012
5
Practica universale in cirurgia
... siiopo violaio. siinpo di lIPull ana onc. ;acqua di hiigloilaflii liipuliana oneie i.s Digi-rita la materia puiga eon coral piiigaticine. Figlia marina eletta, dia caralieiine ana diammnv con deeottione di fior. ae siutti cordiali saccisi una pico la potione ...
Giovanni ¬da Vigo, 1576
6
Storia di Bonifazio VIII e de' suoi tempi divisa in sei libri
Propria patria tutela non fuit, nec domus refugium: summum Pontificium dehonestatum est; et, suo capto sponso , Ecclesia quodammodo capfivitat». Quis locus reperietur anodo tutus ? Quae sancta, Romano violaio Pontifico , poterunt inveniri ...
Luigi Tosti, 1846
7
L'Orlando Furioso
VIII Rioegna ehe prereggia il Re Lnigi Di iioeri eapilani alle eae aqnadre, Che por oner de l' a a rea Fierdaligi Caatighine le man rapaei e ladre, Che aoere, e frati e hianehi e nori t higi Violaio hanne, e apeaa a figlia e madro; Gillafe in terra  ...
Ludovico Ariosto, 1843
8
Le stuore, overo Trattenimenti eruditi del Padre Gio. ...
... qua precepium aeeeperam-,sed non assentiumur quid-amy” nimiafl” mihi - zliderurifimplieirateiqui [mmm opartere noimm ej]e lignummon a:. tendente: quod non ligni qualita”, neq; ”ouinare cibi pe:: cata censemunsed ex precepro violaio.
Giovanni Stefano Menochio, 1662
9
Onomasticum romanum auctore Felice Felicio Sabino ...
Solum violir eenïiriimiit Col ¿t l"lin.3.Violetum,ti.n.g. vt apud Virgllofetum. _ _ _ _ Violaio, che due volte l'annofz v_iole_ “l Violatiuiri.. bifetum . Iul. Solin. cap. 7. Itali : bif-ra funt уюlatia. _ violare , firingiurîa ,eontaminateJ Violo, as. z. b. Cicer.
Felice Felici, 1681
10
Lusiada ... Trasportata in versi italiani da Antonio Nervi
... natia '\ ì Suo, nome esser potesse altri maggiore ,'r Ma la felice terra che il sortio Sempre Hanno il, dirà , che non minore Di quante mira il sol sarà per lui, Formando al grand' esempio i figli. mi. Qui sul violaio suol gl' llieri. arditi Insiaguîe ' il ...
Luiz de CAMÕES, Antonio NERVI, 1814

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIOLAIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul violaio în contextul următoarelor știri.
1
Obiettivi viola, Astori rifiuta il Bayer Leverkusen. Aspetta una big …
29/07 00.07 Molise violaIo so dove non andrà, indovinate un po' ? 28/07 23.43 Leo77Mettiamoci l'anima in pace non ci toccherà manco lui......va alla Juve! «Fiorentina.it, Iul 15»
2
Dal centro sportivo, sorpasso di Ilicic su Gomez. Si va verso il 3-5-2
14/05 18.06 GUFO VIOLAIo farei giocare Gondo e Minelli in attacco, Bangu e Petricione a centrocampo e Papini terzino destro. Sono tutti primavera perciò ... «Fiorentina.it, Mai 15»
3
Inter-Fiorentina, saranno 410 i tifosi viola nel settore ospiti di San Siro
01/03 16.12 Falco ViolaIo mi trovo in Giappone e mi sveglio di notte per seguire e tifare la Viola e voi siete in 410 a San Siro? Che razza di tifo è questo? Con 40 ... «Fiorentina.it, Mar 15»
4
Diamanti esce dalle visite: "Tutto bene". Ecco la 'prima' sciarpa viola …
09/01 19.43 Val Borbera violaIo sono molto contento.....forza Alino e forza Viola!!!!! 09/01 19.37 roberto1972almeno è italiano, uno che non si risparmia in ... «Fiorentina.it, Ian 15»
5
Il Galatasaray annuncia Prandelli: "Da lunedì al lavoro con la squadra"
04/07 12.23 Serenità ViolaIo guardo ai risultati complessivi in campionato e nelle coppe che ha fatto Prandelli nei cinque anni Viola: trovami un allenatore della ... «Fiorentina.it, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Violaio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/violaio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z