Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "giocattolaio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GIOCATTOLAIO ÎN ITALIANĂ

gio · cat · to · la · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GIOCATTOLAIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GIOCATTOLAIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «giocattolaio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

toymaker

Giocattolaio

Jucarie este un personaj de benzi desenate publicat de DC Comics. Ea este super-infractorul lui Superman. Prima sa apariție a fost la Comics de acțiune n. 64. Identitatea sa tradițională este Winslow Schott, deși mulți alții și-au asumat identitatea jucăriilor de-a lungul anilor. Particularitatea lui este să folosească jucării inofensive cum ar fi arme, cum ar fi pistoale cu acizi, mașini explozive, avioane care trag gloanțe reale, toate pentru a aduce moartea și distrugerea dușmanilor săi. Il Giocattolaio è un personaggio dei fumetti pubblicati dalla DC Comics. È un supercriminale nemico di Superman. La sua prima apparizione è stata su Action Comics n. 64. La sua identità tradizionale è Winslow Schott, anche se molti altri hanno assunto l'identità del Giocattolaio nel corso degli anni. La sua particolarità è quella di usare, come armi, dei giocattoli dall'aspetto innocuo: pistole ad acido, macchinette esplosive, aeroplanini che sparano proiettili veri, tutto per portare morte e distruzione ai suoi nemici.

Definiția giocattolaio în dicționarul Italiană

Definiția producătorului de jucării în dicționar este un producător sau vânzător de jucării.

La definizione di giocattolaio nel dizionario è fabbricante o venditore di giocattoli.

Apasă pentru a vedea definiția originală «giocattolaio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GIOCATTOLAIO


arcolaio
ar·co·la·io
bambolaio
bam·bo·la·io
calzolaio
cal·zo·la·io
cartolaio
car·to·la·io
chiocciolaio
chioc·cio·la·io
focolaio
fo·co·la·io
fragolaio
fra·go·la·io
lodolaio
lo·do·la·io
lucciolaio
luc·cio·la·io
manzolaio
man·ʒo·la·io
nocciolaio
noc·cio·la·io
orciolaio
or·cio·la·io
pallottolaio
pal·lot·to·la·io
pantofolaio
pan·to·fo·la·io
parolaio
pa·ro·la·io
pentolaio
pen·to·la·io
scatolaio
sca·to·la·io
solaio
so·la·io
spazzolaio
spaz·zo·la·io
zoccolaio
zoc·co·la·io

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GIOCATTOLAIO

giocabile
giocacchiare
giocare
giocare a
giocare d´azzardo
giocarello
giocarsi
giocata
giocatore
giocatore d´azzardo
giocatori
giocattolo
giocherellare
giocherellone
giocheria
giochetto
giochicchiare
giochino
gioco
gioco d´azzardo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GIOCATTOLAIO

autotelaio
basolaio
bietolaio
bozzolaio
cappellaio
cavolaio
formicolaio
mestolaio
miracolaio
muricciolaio
oriolaio
ovolaio
pollaio
ribobolaio
scolaio
seggiolaio
semolaio
telaio
turacciolaio
violaio

Sinonimele și antonimele giocattolaio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «giocattolaio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GIOCATTOLAIO

Găsește traducerea giocattolaio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile giocattolaio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «giocattolaio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

玩具制造商
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

El fabricante de juguetes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

toymaker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

टॉयमेकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

صانعة اللعب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

toymaker
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

toymaker
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

toymaker
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

toymaker
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

toymaker
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

toymaker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

玩具メーカー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Toymaker을
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

toymaker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

toymaker
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

toymaker
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

toymaker
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

oyuncak üreticiliği yaparken
70 milioane de vorbitori

Italiană

giocattolaio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zabawkarza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

toymaker
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

toymaker
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

toymaker
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

die maak van speelgoed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

toymaker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

toymaker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a giocattolaio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GIOCATTOLAIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «giocattolaio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale giocattolaio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «giocattolaio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GIOCATTOLAIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «giocattolaio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «giocattolaio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre giocattolaio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIOCATTOLAIO»

Descoperă întrebuințarea giocattolaio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu giocattolaio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il giocattolaio
Ne Il giocattolaio, romanzo d’esordio di Stefano Pastor, la presenza del male s’insinua nella frattura tra il mondo dei grandi e quello dei piccoli, nutrendosi dei sogni agitati dell’infanzia, per poi balzare nella realtà e diventare ...
Stefano Pastor, 2012
2
Cineforum
... (Robert il giocattolaio maneggia esplosivi, Cari il signore distinto toglie le tracce compromettenti dai luoghi degli attentati e così via). Arrivato a Francoforte, attraverso un suo contatto personale Avner si reca a Roma dove scova uno dei suoi ...
‎2006
3
Griffithiana
THE BRAVE TIN SOLDIER IL CORAGGIOSO SOLDATINO DI STAGNO Pe rsonaggi : Insegna sul negozio: Toymaker Giocattolaio Coro: Hammering away at His desk ali day, S i t s a t o ymake r , Working on his toys. Sui barattoli: 1) Striped  ...
‎1978
4
Cybertà: visioni possibili di una realtà futura
Le pagine narravano del Giocattolaio e del suo sogno di creare un essere artificiale. Con non poca fatica, ho cercato di ricostruire il mondo del Giocattolaio a partire da quei frammenti. E anche il mondo della sua creatura e come questa lo ...
Emanuele Biondi, Maria Grazia Mazzocchi, 2003
5
Il bambino con il cuore di legno
Noah Barleywater se ne andò di casa al mattino presto, prima che il sole sorgesse, prima che i cani si svegliassero, prima che la rugiada finisse di posarsi sui campi.
John Boyne, 2012
6
Sorrisi da una striscia in gabbia. Lettere di un educatore ...
Rachel è morta questo pomeriggio, schiacciata da un bulldozer mentre si opponeva all'ennesima demolizione di una casa palestinese. Il giocattolaio di Gaza Aprile 2003 Ahmed sorride mentre versa :il Sorrisi da una Striscia in gabbia Rachel ...
Alessandro Latini, 2004
7
Musica in scena: storia dello spettacolo musicale. Dalla ...
Ambedue la scambiano per la figlia del giocattolaio, e si introducono separatamente in casa del vecchio, mentre egli è assente ... la ragazza prende il posto della bambola IL BALLETTO IN FRANCIA e al ritorno del vecchio giocattolaio 222.
Alberto Basso, 1997
8
Per non stare al gioco
Da tempo, spiegava il giocattolaio mentre la peste, finalmente zittita, stava con una mano nella tasca del cappottino e l'altra nella mano del nonno, i palloncini vengono venduti sgonfiati ( « mosci » — direbbero a Roma ) e non uno alla volta  ...
Bruno Cremascoli, 1982
9
Il racconto di Nonantola: memoria storica e creatività ...
Un educatore del tempo pieno comunale, Enrico Ferri, diventerà il "gran giocattolaio" di Nonantola, colui che inaugura la nuova professione del " ludotecario". Nella primavera del 1978 viene organizzata T'aquilonata di marzo", manifestazione ...
Sergio De La Pierre, 2004
10
Disguidi del destino
Sollecito, il Giocattolaio gli disse che quella era Crepereia Tryphaena — fedelissima replica, spiegò, di una bambola trovata, quasi cent'anni fa - esattamente il 10 maggio 1889 - alla profondità di otto metri - durante i disterri per la costruzione ...
Pier Francesco Paolini, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GIOCATTOLAIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul giocattolaio în contextul următoarelor știri.
1
Hasbro vola, grazie al cinema
Dal cinema campione di incassi alle vendite record dal giocattolaio: per la multinazionale americana Hasbro l'uscita di film com Jurassic World ... «Valori.it, Iul 15»
2
Al teatro Povero di Monticchiello autodramma sul "paese che manca"
E intanto su tutti regna il ghigno di un misterioso Giocattolaio, un po' matto un po' santo, in cui ciascuno vede ciò che vuol vedere: paure e inquietudini, attese o ... «Il Cittadino on line, Iul 15»
3
Monticchiello: per la 49° edizione del Teatro povero va in scena «Il …
Intanto, su tutti regna il ghigno di un misterioso giocattolaio, un po' matto un po' santo, in cui ciascuno vede ciò che vuol vedere: paure e ... «Firenze Post, Iul 15»
4
Il falò delle vanità di Brian De Palma stasera su Iris
... del mago meccanico al Luna Park, nelle attraenti fattezze di un ingenuo trentenne che s'impone come giocattolaio ai grandi magazzini. «Vanity Fair.it, Iul 15»
5
Teatro Povero di Monticchiello: 49ª edizione, ''Il paese che manca''
E intanto, su tutti regna il ghigno di un misterioso giocattolaio, un po' matto un po' santo, in cui ciascuno vede cio' che vuol vedere: paure e ... «SienaFree.it, Iul 15»
6
Su Pallosu, al via Estate Felina 2015
Dopo “Il Giocattolaio” e “Baci di Laguna” lo scrittore Roberto Brughitta propone un nuovo romanzo, Amico Libro Edizioni, ambientato in un ... «Mediterranews, Iul 15»
7
Franca Valeri e la sua città: "Dall'infanzia dal belèratt al debutto in …
Ero molto piccola ma ricordo ancora un negozio di giocattoli vicino casa, che chiamavamo il belèratt, il giocattolaio in milanese. Facevo di tutto ... «Il Giorno, Iul 15»
8
Il gioco non s'insegna, si fa e basta. Roberto Papetti a Marina Romea
Il mastro giocattolaio Roberto Papetti approda domani sera a Marina Romea, Nell'ambito del secondo appuntamento del ricco calendario di ... «Romagna Mamma, Iun 15»
9
Scaffali online: il tuo sito è il tuo negozio. Ma il sito funziona?
Quando William Hamley, il celebre giocattolaio londinese, trasferì il suo emporio al 188-196 di Regent Street, nel 1881, le grida deliziate dei ... «Il Sole 24 Ore, Iun 15»
10
Veltroni presenta “I bambini sanno” Vandana Shiva parla dei diritti …
... con l'aiuto del "mastro giocattolaio" Roberto Papetti costruiscono con le loro mani giocattoli di materiali trovati e ecologicamente rivalutati. «Gazzetta di Mantova, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Giocattolaio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/giocattolaio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z