Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "violentatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIOLENTATORE ÎN ITALIANĂ

vio · len · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIOLENTATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIOLENTATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «violentatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția violentatore în dicționarul Italiană

Definiția unui violator în dicționar este că cei care se supun violenței îi forțează prin violență.

La definizione di violentatore nel dizionario è che, chi sottopone a violenza, costringe con la violenza.


Apasă pentru a vedea definiția originală «violentatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VIOLENTATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VIOLENTATORE

violaciocca svizzera
violaio
violamento
violare
violato
violatore
violazione
viole di palude
violentamento
violentare
violentazione
violentemente
violentissimo
violento
violenza
violenze
violetta
violetto
violina
violinaio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIOLENTATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele violentatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «violentatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIOLENTATORE

Găsește traducerea violentatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile violentatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «violentatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

强奸犯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

violador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rapist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

लुटेरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مغتصب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

насильник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

estuprador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

র্যাপিস্ট্
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

violeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

perogol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Vergewaltiger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

強姦
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

강간 자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rapist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nhanh nhẹn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கற்பழிப்புவாதியை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

बलात्काराची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ırz düşmanı
70 milioane de vorbitori

Italiană

violentatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

gwałciciel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

насильник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

violator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βιαστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

verkragter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

våldtäktsman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

voldtektsmann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a violentatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIOLENTATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «violentatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale violentatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «violentatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIOLENTATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «violentatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «violentatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre violentatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIOLENTATORE»

Descoperă întrebuințarea violentatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu violentatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Piedi come radici, mente come cielo: Manuale moderno di ...
La vittima viene pertanto posseduta da una forza estranea, la carica sessuale del violentatore, che non riesce a scaricare. Il risultato è che la bambina violentataviene completamente espropriata daisuoi organi genitali e può riappropriarsene ...
Davide Viola, 2014
2
Mitologia sumerica
AA. VV. «Il mio violentatore voglio io trovare in tutti i paesi», essa dice; 220 essa però non trovò [il suo violentatore in nessuno dei paesi]. [Il giovane uomo] sirivolsea [suopadre nelladilui casa], ...
AA. VV., 2013
3
Sex crime investigations. Manuale completo dell'investigatore
Si dovrebbe controllare anche nelle giurisdizioni vicine alla ricerca di casi simili, allertando i colleghi sulla possibilità di reati analoghi in quelle zone: non sempre un violentatore si limita a una singola giurisdizione. La maggior parte degli ...
F. D. Jordan, 2008
4
Stupro? Processi perversi. Il caso Parlanti
In una situazione normale, è raro che un violentatore dia il potere su tutte le sue finanze. Subito dopo, la difesa fa una domanda fondata su un errore incomprensibile, che ha prodotto indubbi vantaggi per la difesa: “avete testimoniato sulle ...
Vincenzo M. Mastronardi, Walter Mastroeni, Ascanio Trojani, 2010
5
Trattato di medicina legale
Ilmodus operandi del violentatore può essere descritto in accordo ai cinque elementi ... della loro presunta e reale vulnerabilità. La vittima potrebbe essere considerata vulnerabile quando si trova da sola con il violentatore in un ambiente ...
Giusto Giusti, 2009
6
Il Pensiero Di Gianvincenzo Gravina Nella Cultura Di Oggi
La vittima della violenza, però, che non aveva alcun affetto ma anzi disprezzo per il violentatore, era costretta dai suoi familiari a soggiacere al matrimonio riparatore per lavare l'onta ed uscire da una situazione troppo imbarazzante. Se per un ...
7
Vita fuori tempo di Ivan Dolinar. Le incredibili avventure ...
E, una volta che mi sono liberato, uccidendo il tuo violentatore e anche il mio violentatore, mi sono sentito libero, per la prima volta. Ma non sapevo di poter avere figli. Cioè, ovviamente ho davvero una figlia, una figlia meravigliosa, ma non ho ...
Josip Novakovich, 2005
8
Saggio sulla lucidità
... Le sembrò giusto che sua moglie avesse assassinato il violentatore, Mi sembrò necessario, Perché, Se fosse stato là non farebbe questa domanda, È possibile, ma non c'ero, perciò torno a domandarle perché le sembrò necessario che sua ...
José Saramago, 2011
9
La violenza nel matrimonio in diritto canonico
Per esclusione nel sistema sotiano resta violenza ingiusta unicamente la violenza che si attua attraverso la minaccia di un'azione o di un'omissione che il violentatore non ha facoltà di compiere, perchè contraria ad un obbligo rispettivamente ...
Giuseppe Dossetti, 1998
10
Dizionario della lingua italiana
Mor. S. Greg. Questo violentatore e sforzatore, che noi abbiam detto , non credeva che Iddio considerasse l' opere sue. VIOLENTATRICE. Femm. di Violentatore. Lib. Fred. Lo assaltò con forza inaspettata, e veramente violentatrice. VIOLENTE ...
‎1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIOLENTATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul violentatore în contextul următoarelor știri.
1
Stupro a Roma, fermato il presunto violentatore della ragazza di 15 …
Potrebbe esserci una svolta nel caso della ragazza di 15 anni violentata lunedì notte a Roma in via Teulada. Nella notte tra martedì e mercoledì alcune persone ... «Roma Fanpage, Iul 15»
2
Stupri in una casa di cura, in manette violentatore seriale
Secondo la ricostruzione della polizia il violentatore, 46 anni, lo scorso 15 aprile ha sorpreso la 45enne nel sonno, l'ha immobilizzata e poi stuprata. Il giorno ... «Corriere della Sera, Mai 15»
3
Tre anni e mezzo al violentatore
LUGANO - È stato condannato a tre anni e sei mesi il 53.enne del Luganese a processo in appello a Lugano con l'accusa di aver picchiato e violentato nel 2010 ... «Corriere del Ticino, Mai 15»
4
Da nove anni era in fuga: il violentatore si era nascosto a Bettona
E' stato rintracciato ed arrestato in Umbria, a Bettona, un romano di 67 anni che deve scontare una condanna residua a quattro anni e dieci mesi di reclusione ... «PerugiaToday, Mai 15»
5
Morde il violentatore e sfugge allo stupro
Dopo il caso della tassista violentata da un cliente, Roma teatro di un'altra aggressione sessuale. Questa volta l'agguato è avvenuto intorno alle 20 di lunedì, ... «L'Unione Sarda, Mai 15»
6
Stupro tassista, violentatore in carcere. "Confessione piena". L'Uil …
Il trentenne romano, padre di una bambina di 7 anni, ha confessato di aver agito in preda a un raptus. Chiesta la convalida del fermo e la custodia cautelare in ... «Quotidiano.net, Mai 15»
7
Uccide il violentatore della figlia disabile: ora rischia la condanna …
Ha incontrato, casualmente, il presunto violentatore della figlia disabile e l'ha aggredito. Dopo una breve colluttazione, il padre che cercava di farsi giustizia da ... «Leggo.it, Mai 15»
8
Ecco il volto del violentatore della tassista romana
(AGI) - Roma, 10 mag. - E' stato tracciato dagli agenti della Polizia di Stato l'identikit dell'uomo che, venerdi' mattina all'alba, dopo essere salito a bordo di un ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Mai 15»
9
Tassista violentata da cliente: romano fermato confessa stupro
Il violentatore ha dei precedenti specifici per alcuni dei reati. Stasera è stato sottoposto in incidente probatorio, ovvero ad alcuni esami che lo hanno incastrato. «Il Messaggero, Mai 15»
10
Senzatetto eroi salvano una ragazza da uno stupro: arrestato il …
I due sono accorsi e si sono frapposti tra il marocchino e la giovane, costringendo il violentatore a desistere dal suo intento e a scappare. L'uomo è stato fermato ... «Today, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Violentatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/violentatore>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z