Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "violeur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIOLEUR ÎN FRANCEZĂ

violeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIOLEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIOLEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «violeur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
violeur

rapiță

Viol

În dreptul francez, violul este o agresiune sexuală care implică, în conformitate cu articolul 222-23 din Codul penal, „orice act de penetrare sexuală, indiferent de natura sa, comise împotriva unei alte persoane prin violență, constrângere , amenințare sau surpriză ". În unele țări, precum Germania și Canada, se adoptă definiții mai largi. În Canada, infracțiunea de viol a fost eliminată și înlocuită cu infracțiunea de agresiune sexuală, inclusiv accentul pe dimensiunea violentă a actului și să includă toate formele de atingerea sexuală fără consimțământ. În secolul al XXI-lea, violul este o crimă în majoritatea legislațiilor; înșelăciunea sau frauda sunt, în general, ca violența, un element apreciativ al violului. În Franța, criminalul se confruntă cu o pedeapsă care variază de la 15 ani de închisoare la închisoare pe viață. Violul nu a fost întotdeauna pedepsit și există întotdeauna societăți în care acesta este tolerat sau chiar nu este definit legal. Chiar și atunci când este recunoscută ca o infracțiune, nu este întotdeauna definită de încălcarea consimțământului victimei. Dans le droit français, le viol est une agression sexuelle impliquant, selon l'article 222-23 du Code pénal, « tout acte de pénétration sexuelle, de quelque nature qu'il soit, commis sur la personne d'autrui par violence, contrainte, menace ou surprise ». Dans certains pays comme l'Allemagne et le Canada, des définitions plus larges sont adoptées. Au Canada, l'infraction de viol a été abolie et remplacée par le crime d'agression sexuelle, notamment pour mettre l'accent sur la dimension violente de l'acte et pour inclure toute forme d'attouchement sexuel non consenti. Au XXIe siècle, le viol constitue un crime dans la plupart des législations ; la tromperie ou le dol constituent en général, comme la violence, un élément appréciateur du viol. En France, le criminel s'expose à une peine allant de 15 ans de prison ferme jusqu'à la prison à perpétuité. Le viol n'a pas toujours été puni, et il existe toujours des sociétés où il est toléré, voire non juridiquement défini. Même lorsqu'il est reconnu comme un crime, il n'est pas toujours défini par la violation du consentement de la victime.

Definiția violeur în dicționarul Franceză

Definiția de violator în dicționar este să aibă prin forță o relație sexuală cu cineva fără consimțământul lui.

La définition de violeur dans le dictionnaire est avoir par la force un rapport sexuel avec quelqu'un, sans son consentement.

Apasă pentru a vedea definiția originală «violeur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VIOLEUR


batifoleur
batifoleur
bricoleur
bricoleur
cabrioleur
cabrioleur
cajoleur
cajoleur
cambrioleur
cambrioleur
caramboleur
caramboleur
farandoleur
farandoleur
fariboleur
fariboleur
fignoleur
fignoleur
gaudrioleur
gaudrioleur
monopoleur
monopoleur
oligopoleur
oligopoleur
picoleur
picoleur
pistoleur
pistoleur
pétroleur
pétroleur
racoleur
racoleur
rafistoleur
rafistoleur
rigoleur
rigoleur
vitrioleur
vitrioleur
voleur
voleur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VIOLEUR

viole
violement
violemment
violence
violent
violenter
violenteur
violer
violet
violette
violeuse
violier
violine
violir
violiste
violon
violonaire
violoncelle
violoncelliste
violoné

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIOLEUR

ampleur
assembleur
bailleur
carreleur
chaleur
chandeleur
contrôleur
couleur
douleur
ferrailleur
fleur
footballeur
haut-parleur
leur
meilleur
parleur
tableur
tailleur
travailleur
valeur

Sinonimele și antonimele violeur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «VIOLEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «violeur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în violeur

Traducerea «violeur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIOLEUR

Găsește traducerea violeur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile violeur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «violeur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

强奸犯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

violador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

rapist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

लुटेरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مغتصب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

насильник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

estuprador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

র্যাপিস্ট্
260 milioane de vorbitori

Franceză

violeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

perogol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Vergewaltiger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

強姦
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

강간 자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

rapist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nhanh nhẹn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கற்பழிப்புவாதியை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

बलात्काराची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ırz düşmanı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

stupratore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

gwałciciel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

насильник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

violator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βιαστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

verkragter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

våldtäktsman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

voldtektsmann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a violeur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIOLEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «violeur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale violeur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «violeur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIOLEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «violeur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «violeur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre violeur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIOLEUR»

Descoperă întrebuințarea violeur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu violeur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Psychopathologie et traitements actuels des auteurs ...
Guttmacher Gebhard McCaldon Cohen (1969, Groth (1977, Rada (1978) etWeihofen (1965) (1967) 19711 1979) Recherche de (1952) Violeur Violeur pouvoir recherchant recherchant la le pouvoir confirmation Recherche de Violeur de sa ...
Fédération française de psychiatrie, 2001
2
Le Violeur de Frontières
Serge Iourienen. LE VIOLEUR DE FRONTIÈRES SERGE IOURIENEN Le violeur de frontières Acide et pleine d'humour froid, la. Front Cover.
Serge Iourienen
3
L'anthropophage des Pyrénées: Le procès de Blaise Ferrage, ...
Le 13 décembre 1782, Blaise Ferrage, cadet d'une modeste famille de paysans du village de Cescau, aujourd'hui en Ariège, était roué vif à Toulouse pour avoir violé vingt-deux bergères, tenté d'assassiner l'une d'elle ainsi que son ...
Jean-Pierre Allinne, 2005
4
Violeur de Fiction: Theodore « T-Bag » Bagwell, Dents de ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 33. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Les fiancées de l'enfer
Le cadavre gisait sur la chaussée dans une position fœtale, comme si la victime s'était recroquevillée sur sa douleur.
Chrystine Brouillet, 2006
6
Affaires Criminelles
LE VIOLEUR AU VISAGE D'ANGE Mai 1982, dès sept heures du matin, la foule s' est amassée près des grilles du palais de justice. Une foule silencieuse. Il est vrai que le procès qui va s'ouvrir ce matin est entouré de secret et l'accusé n'est ...
7
À la recherche de la mémoire: Le passé, l'esprit et le cerveau
violeur. Les caprices de la mémoire de la source Donald Thomson a voué la plus grande partie de sa vie à l'étude de la mémoire humaine. Né en Australie, il émigra au Canada à la fin des années 1960 pour étudier avec Endel Tulving.
Daniel L. Schacter, 1996
8
INTEX pour la linguistique et le traitement automatique des ...
{S} Elle s'oriente vers un violeur en série. {S} Chaque motif que nous découvrons est remplacé dans le texte par une étiquette qui nous permet de le retrouver dans un index. Nous éliminons les motifs découverts du texte pour éviter qu'un ...
Claude Muller, Jean Royauté, Max Silberztein, 2004
9
La morale
Se représenter son père, son frère ou son grand- père comme un violeur produit un conflit intérieur difficilement négociable. Irina, qui a longtemps cru avoir vécu une aventure amoureuse avec son père, le montre bien : « Se retourner contre ...
Nicolas Baumard, 2007
10
Les violences criminelles
dominatrice (le violeur) ou par le plaisir de voir souffrir (le sadique). Pour réussir à atteindre ses fins contre la volonté de sa victime, il doit disposer d'une supériorité dans le rapport des forces : il est armé ; il est plus vigoureux que sa victime ...
Maurice Cusson, Marc Ouimet, Jean Proulx, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIOLEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul violeur în contextul următoarelor știri.
1
Agressions sexuelles : 35 femmes décrivent le "monstre" Bill Cosby
C'est à la faveur d'un sketch de l'humoriste Hannibal Buress, qui attaque violemment Bill Cosby en le qualifiant de violeur, que la parole se ... «Francetv info, Iul 15»
2
True Detective : Une orgie un soir de pleine lune (2.06)
Ray a tué le violeur de sa femme, mais celui-ci est devant lui à présent ; Le fantôme de Caspere cache bien ses secrets ; Ani mélange réalité et ... «Critictoo, Iul 15»
3
Critique: Love
... perd la femme de sa vie et pense avoir tué son violeur et meurtrier. Enter the Void en était le prolongement et Love en est l'aboutissement. «Celluloïdz, Iul 15»
4
Un violeur arrêté alors qu'il s'apprêtait à partir en vacances au Maroc
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Iul 15»
5
Lyon : le violeur présumé d'une jeune femme écroué
Alors qu'il venait de commettre un vol à la roulotte samedi dernier dans la soirée, le trentenaire avait suivi une jeune femme de 22 ans dans le ... «Lyon Mag, Iul 15»
6
« Quand j'ai vu mon violeur dans mes suggestions Facebook », un …
Un slameur tente de briser le tabou autour des hommes victimes de viol grâce à un slam touchant qui raconte sa confrontation avec son violeur ... «madmoiZelle.com, Iul 15»
7
Présumé violeur d'un enfant de 11 ans Dame Ndiaye purge une …
Quoi que cette affaire pour laquelle il purge une détention préventive n'en demeure pas moins avilissante, mais le cas du détenu Dame Ndiaye ... «S'informer en temps réel, Iul 15»
8
Pour Barack Obama, Bill Cosby est un violeur
Pour Barack Obama, l'acteur Bill Cosby, vedette du Cosby Show, dans les années 80, est un violeur. C'est ce que le chef d'État a répondu à un ... «Le Figaro, Iul 15»
9
Poitiers : agressée par un violeur en pleine prière à l'église
Un violeur déjà condamné. Au commissariat, les policiers découvrent le lourd passé judiciaire de cet homme de 48 ans. Déjà condamné douze ... «Europe1, Iul 15»
10
Arras (Pas-de-Calais) : malgré son bracelet électronique, le violeur
FAIT DIVERS – Un homme de 52 ans a été arrêté, lundi matin, près d'Arras (Pas-de-Calais), après avoir commis au moins cinq agressions ... «metronews, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Violeur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/violeur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z