Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "conglomerato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONGLOMERATO ÎN ITALIANĂ

con · glo · me · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONGLOMERATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONGLOMERATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «conglomerato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția conglomerato în dicționarul Italiană

Prima definiție a conglomeratului în dicționar este o masă eterogenă; aglomerare: c. Etnice. O altă definiție a conglomeratului este amestecul de piatră zdrobită, nisip și pietriș cu material de ciment, utilizat în construcții și construcții de drumuri. Conglomeratul este, de asemenea, o rocă sedimentară compusă din fragmente de piatră și nisip cimentată împreună cu carbonați și silice.

La prima definizione di conglomerato nel dizionario è massa eterogenea; agglomerato: c. etnico. Altra definizione di conglomerato è impasto di pietrisco, sabbia e ghiaia con materiale cementizio, usato nelle costruzioni edili e stradali. Conglomerato è anche roccia sedimentaria composta di frammenti rocciosi e sabbia cementati insieme con carbonati e silice.


Apasă pentru a vedea definiția originală «conglomerato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONGLOMERATO


alberato
al·be·ra·to
cerato
ce·ra·to
considerato
con·si·de·ra·to
desiderato
de·si·de·ra·to
disperato
di·spe·ra·to
esagerato
e·ʃa·ge·ra·to
esonerato
e·ʃo·ne·ra·to
essere considerato
essere considerato
famigerato
fa·mi·ge·ra·to
liberato
li·be·ra·to
mascherato
ma·sche·ra·to
moderato
mo·de·ra·to
operato
o·pe·ra·to
portierato
por·tie·ra·to
recuperato
recuperato
ricoverato
ri·co·ve·ra·to
rigenerato
ri·ge·ne·ra·to
schierato
schie·ra·to
superato
su·pe·ra·to
tesserato
tes·se·ra·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONGLOMERATO

congiurare
congiurato
congiuratore
congiurazione
conglobamento
conglobare
conglobazione
conglomeramento
conglomerare
conglomerata
conglomerazione
conglutinamento
conglutinare
conglutinativo
conglutinazione
congolese
congratulare
congratularsi
congratulatorio
congratulazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONGLOMERATO

accelerato
adoperato
agglomerato
alterato
carcerato
deliberato
esasperato
foderato
inalterato
indesiderato
letterato
numerato
ponderato
scellerato
sfoderato
smascherato
spensierato
sperato
temperato
venerato

Sinonimele și antonimele conglomerato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CONGLOMERATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «conglomerato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în conglomerato

Traducerea «conglomerato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONGLOMERATO

Găsește traducerea conglomerato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile conglomerato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conglomerato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

集团
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

conglomerado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

conglomerate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

समूह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تكتل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

конгломерат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

conglomerado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পিণ্ডীভূত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

conglomérat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

konglomerat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Konglomerat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

コングロマリット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

복합 기업
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

konglomerat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tập đoàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

குழுமம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

गठ्ठा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

holding
70 milioane de vorbitori

Italiană

conglomerato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

konglomerat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

конгломерат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

conglomerat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ετερογενών δραστηριοτήτων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

konglomeraat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

konglomerat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

konglomerat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a conglomerato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONGLOMERATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «conglomerato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale conglomerato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «conglomerato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONGLOMERATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «conglomerato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «conglomerato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre conglomerato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONGLOMERATO»

Descoperă întrebuințarea conglomerato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conglomerato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le chiusure verticali
(segue ) BLOCCHI DI CONGLOMERATO SILICO-CALCICO ESPANSO CARATTERISTICHE ASSUNTE PER I MATERIALI VALUTAZIONI PRESTAZIONALI PANNELLI DI POLISTIRENE E RIVESTIMENTO DI CONGLOMERATO CEMENTIZIO ...
Arie Gottfried, 2002
2
Banche, assicurazioni e gestori di risparmio. Corporate ...
142 («Attuazione della direttiva 2002/87/CE relativa alla vigilanza supplementare sugli enti creditizi, sulle imprese di assicurazione e sulle imprese di investimento appartenenti ad un conglomerato finanziario, nonché all'istituto della ...
Marco Prosperetti, Alessandro Colavolpe, 2009
3
Memorie della Reale Accademia delle scienze di Torino
13. Sabbia mista ad argilla . . . . . . . . . . . . . . . n 1, on 14..Conglome_rato con ciottoli del diametro di diciotto a venti centimetri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . n 9, 6o. 15. Conglomerato, che, essendo cementata, ha preso [aspetto d'una puddinga .
‎1861
4
Le tecnologie e le tecniche esecutive. Quaderni del manuale ...
1 Chiusura con pannelli di conglomerato cementizio armato Nell'impiego di pannelli in conglomerato cementizio su strutture in acciaio occorre mantenere una certa coerenza costruttiva, evitando l'impiego di completamenti molto pesanti su ...
Arie Gottfried, 2006
5
Schema di contratto e capitolato speciale di appalto per ...
Trasporto del conglomerato Per il trasporto del conglomerato si richiama quanto in precedenza prescritto al punto 69.2.14. Qualora il trasporto avvenga con betoniere sarà opportuno, all'atto dello scarico, controllare l'omogeneità dell' impasto; ...
Luigi Lentini, 2013
6
Il nuovo Testo Unico per l'edilizia
Denuncia allo Sportello Unico Caratteristiche delle opere da denunciare Soggetti obbligati Licenza rilasciata dal genio civile compito di ricevere la denuncia delle opere di conglomerato cementizio armato, normale e precompresso ed a ...
Antonio Ciccia, 2004
7
L'abusivismo edilizio. Sanzioni amministrative e penali
La disciplina in materia di opere in conglomerato cementizio si applica soltanto quando le opere costituiscano elementi strutturali dell'edificio. La giurisprudenza ha escluso l'applicabilità di tale normativa alla fattispecie di realizzazione di una  ...
Nicola Centofanti, 2010
8
Schema di contratto e capitolato speciale di appalto per ...
L'Appaltatore resta l'unico responsabile nei confronti della stazione appaltante per l'impiego del conglomerato cementizio preconfezionato nelle opere oggetto dell'appalto e si obbliga a rispettare ed a far rispettare scrupolosamente tutte le ...
Luigi Lentini, 2009
9
Codice dell'edilizia: annotato con giurisprudenza, ...
5 novembre 1971 n. 1086, ma comprendono anche le opere in conglomerato cementizio ed armatura che assolvano ad una funzione di resistenza all'impatto di proiettili. (Cons. Stato, sez. III, 7 marzo 1978, n. 631, in Cons. Stato 1981, I, 234 ).
Roberto Garofoli, Valerio De Gioia, 2006
10
Il Cemento armato: la tecnica e la statica
Partendo dagli elementi già fissati, il rapporto acqua-cemento, e quindi il dosaggio del cemento, dovrà essere scelto in relazione alla resistenza richiesta per il conglomerato. L'impiego degli additivi dovrà essere subordinato all' accertamento ...
Luigi Santarella, M. G. Mattiazzo Santarella, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONGLOMERATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul conglomerato în contextul următoarelor știri.
1
C'è Francesco De Gregori in “Vivavoce” a Udine «Mi manca Pasolini …
«La formazione è atipica, si è conglomerato da solo. L'idea è partita da Alessandro Arianti, un bravissimo ragazzo della mia band con una ... «Il Piccolo, Iul 15»
2
Le nostre strade sono in condizioni disastrose. Ci salverà l'auto anti …
Non si vende più conglomerato bituminoso, non si sistemano le strade. In questi anni c'è stata una riduzione drastica, passando da 44 milioni ... «Tp24, Iul 15»
3
In Cina e Asia - Giro di vite sugli avvocati - China Files
E' qesto il caso del conglomerato Dalian Wanda, che ha annunciato che 18 membri del prprio staff, tra cui quattro dirigenti di alto livello, sono ... «China-Files, Iul 15»
4
Cina - Il 'complotto' degli avvocati
... grado di tranquillizzare anche l'Europa sulle mire del conglomerato di stati alternativi ai sistemi di governo occidentali, in casa procedeva ad ... «China-Files, Iul 15»
5
Honeywell: utile e fatturato battono le stime, titolo tonico nel pre …
Meglio del previsto anche il fatturato del conglomerato a stelle e strisce, in calo da 10,25 a 9,78 miliardi di dollari (consenso 9,74 mld). «Finanza.com, Iul 15»
6
Wall Street: Ancora un record per il Nasdaq, Google superstar
Il conglomerato ha annunciato per il secondo trimestre un utile adjusted di $0,31 per azione. Il consensus era di $0,28 per azione. Google ... «BorsaInside, Iul 15»
7
Cinesi di HNA trattano acquisto di Swissport?
Secondo indiscrezioni dell'agenzia di stampa Bloomberg, il conglomerato cinese starebbe trattando l'acquisto della società svizzera di ... «TrasportoEuropa, Iul 15»
8
General Electric: Trimestrale ok, bene il settore industriale …
La perdita è stata causata dagli oneri legati al piano del conglomerato di cedere la maggior parte dei suoi asset nel settore finanziario. «BorsaInside, Iul 15»
9
Quel conglomerato tecnocratico che chiamiamo Europa
Quel conglomerato tecnocratico che chiamiamo Europa. Quando ballano i soldi entrano in scena i contabili e escono i politici. E la Grecia è in ... «Italintermedia, Iul 15»
10
In piazza Carpenedo sparisce il porfido
... lo strato superficiale di usura sarà realizzato in conglomerato bituminoso clorato fino ad assumere la tipica tinta del porfido. Ieri, mercoledì 15 ... «Nuova Venezia, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Conglomerato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/conglomerato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z